Paveldo dienos (Journées du Patrimoine)- tai vieta, kur renkasi entuziastai ir smalsuoliai, ištroškę gerų kultūrinių idėjų. Šį išskirtinį savaitgalį įvairaus amžiaus paryžiečiai kviečiami užimti kultūros objektus ir naujus adresus, kad galėtų mėgautis puikia apsilankymų ir dirbtuvių programa, dažnai nemokama, skirta visoms amžiaus grupėms.
Tad kiekvienoje šventės edicijoje muziejai, paminklai, pilys, privatūs rūmai, bažnyčios, o taip pat ministerijos, ambasados ar net didžiosios institucijos įsitraukia į žaidimą ir kviečia į unikalius pasirodymus. Niekas nepraleis artėjančios ir jau 43-osios edicijos, vyksiančios 2026 m. rugsėjo 19–20 d. Tai puiki proga užkariauti sostinės nežinomus paminklus. Įsikūrusi Šv. Liudviko saloje, Sienos upės pakrantėje, Paryžiaus Lenkų biblioteka yra vienas iš tų vietų, kurios tikrai vertos sustojimo. Įsteigta 1838 m. Prancūzijoje apsigyvenusių lenkų ji taip pat gyvena ir tris mažiau žinomus muziejus: Adam Mickiewicz muziejų, skiriantį garsiajam lenkų romantikų poetui, Biegas muziejų, pagerbiant Boleslavas Biegas skulptorių, ir Frédéric Chopin saloną, pagal žymų kompozitorių. Susipažinkite su numatytais renginiais ir gidais šio šeštadienio, rugsėjo 19 d. numatytoje Paryžiaus Lenkų bibliotekoje.
« Lenkų paveldas vaizduose: Čapskis, Giedroyc ir Kultura ekrane »
Europos paveldo dienų proga Paryžiaus Lenkų biblioteka kviečia susipažinti su trimis filmais apie XX a. svarbiausias Lenkų kultūros asmenybes.
Programa:
17h15 - 18h15 : filmo apie Józefą Czapskį „Témoin du siècle“ peržiūra;
18h15 - 18h30 : trumpametražio filmo apie Jerzy Giedroyc peržiūra;
18h30 - 19h10: filmo „Kultura“ peržiūra, atkurianti garsiosios recenzijos ir Literatūrinio instituto istoriją, kurios buvo svarbios Lenkijos emigrantų intelektualiniam ir politiniam gyvenimui.
Kviečiame jus į šią popietę su peržiūromis, atrasti asmenybes ir institucijas, kurios paliko ženklą Europos kultūros istorijoje.
Įėjimas nemokamas, vietų skaičius ribotas.
Dalyvavimo sąlygos: Nemokamai | Be išankstinės registracijos
Tvarkaraštis : penktadienis, 2026 m. rugsėjo 18 d. 17:15 ⤏ 19:10
Apsilankymas trijuose Paryžiaus Lenkų bibliotekoje esančiuose muziejuose
Adam Mickiewiczo muziejus pristato Adomo Mickiewicziaus (1798–1855) gyventį ir kūrybą, didžiausio Vakarų Europos romantiko polono poezijos atstovo. 1903 metais jo sūnus Władysławas įkūrė muziejų. Mickiewicz yra tai, ką Goethe yra vokiečiams – nacionalinio tapatumo ir kultūrinio vieningumo simbolis. Politiškai tremtinys, laisvės pilgrimas, didžiąją gyvenimo dalį praleido Paryžiuje, kur užmezgė įžymybių draugysčių ir ryškiai dėstė Francois-Joseph’s koledže. Šiandien europiečiams Mickiewicz yra vienas iš pirmųjų Europos idėjų vizionierių, kuriantiems bendrąją Europą.
Chopin’o salonas – vienintelė vieta Prancūzijoje, skirta didžiausiam Lietuvos–ir Lenkijos kompozitoriui, Frédéricui Chopinui (1810–1849). Į Paryžių iš miesto tremtyje 1831 m. Chopinas įsikūrė ten iki mirties. Čia jis tapo legediniu Pleyelio salono pianistų ir išgarsino žymiąsias polonezes, mazurkas, balades ir valsus; taip pat – Paryžiaus romantizmo žavesio mokytojas, Europai sostinei svarbiausioje kultūroje.
Muziejus Boleslaso Biegaso, atidarytas SHLP su Guido Biazzi ir Claude Kechichian parama, rodo pasirinkimą iš Boleslaso Biegaso (1877–1954) palikimo: skulptoriaus, tapytojo ir dramos autoriaus kilęs iš Lenkijos, susietas su Vienos secesijos judėjimu; nuo 1901 m. gyveno Paryžiuje, būdamas apsuptas savitojo „La Plume“ rato simbolistų draugų. Šiame muziejuje eksponuojama Biegaso kūryba, o jo skulptūros dažnai vertintos aukščiau už Rodiną, taip pat ir kitų XIX–XX a. lenkų dailininkų darbai.
© Paryžiaus Lenkų biblioteka
Dalyvavimo sąlygos : Vietų skaičius ribojamas pagal galiojantį talpos apribojimą - Nemokamai | Be išankstinės registracijos
Tvarkaraštis : šeštadienis, 2026 m. rugsėjo 19 d. - 14:00 ⤏ 20:00
Paroda „Altaras“ Paryžiaus dizaino savaitės 2026 kontekste
Rengiant Paris Design Week 2026, Paryžiaus Lenkų biblioteka pristato Altar – dialogą tarp kultūros paveldo ir šiuolaikinio Lenkijos dizaino, susitikimą tarp istorinio paveldo ir šiuolaikinės kūrybos.
Pasirinkus Palucki studijos kūrinius, paroda išryškina ryšius tarp tradicinio meistriškumo, kultūrinės atminties ir inovacijų šiuolaikiniame Lenkijos dizainas. Dalyvaudama tarptautinėje Paris Design Week programoje, Altar siūlo netikėtą dialogą tarp Instituto rinkinių ir šiuolaikinio dizaino praktikų, atskleidžiant, kaip paveldas toliau įkvepia šiandienos kūrėjus.
Pristatoma Paryžiaus Lenkų bibliotekos institute Europos paveldo dienų proga, ši paroda kviečia publiku atrasti gyvą paveldą, atvirą tarptautiniams mainams ir naujoms kūrybos formoms.
Dalyvio sąlygos: Nemokama | Be išankstinės registracijos
Tvarkaraštis: šeštadienis 2026 m. rugsėjo 19 d. - 14:00 ⤏ 20:00
„Tai mūsų istorija“: Paryžiaus Lenkų bibliotekos fotografijų kolekcija
Paryžiaus Lenkų biblioteka kviečia atrasti išskirtinę fotografijų kolekciją, kurioje atskleidžiama Lenko giminių gyvenimas Prancūzijoje ir Europoje nuo XIX a. Dėl daguerrotipų, portretų, šeimos albumų, peizažų, meno kūrinių atspindžių ir istorinių dokumentų ši kolekcija suteikia unikalų liudijimą apie kultūrinę ir meninę Lenkų diasporos įvairovę.
Tarp eksponatų rasite žymiausių asmenybių, pavyzdžiui, Adomą Mickiewiczą ir jo šeimą, Władysławą Mickiewiczą, Gałęzowski ir Gronkowski šeimų narius, taip pat nuotraukas, kurias kūrė pripažinti Lenkijos ir Europos fotografai. Fotoganės leidžia ne tik grožėtis kasdienybe ir istoriniais įvykiais, bet ir meno kūryba, menininkų dirbtuvėmis bei to laikmečio miesto ir pramonės architektūra.
Ši paroda kviečia pasinerti į laiką, pažinti įvairias fotografijos temas ir technikas bei įvertinti fotografijos kaip meno ir kaip atminties formos vaidmenį. Ji iškelia fotografų kūrybingumą ir išradingumą, kartu švęsdama Lenkų kultūros ir istorijos Lietuvos ir užsienio kraštuose paveldą.
Dalyvavimo sąlygos: Nemokama | Be išankstinės registracijos
Tvarkaraštis : šeštadienis, 2026 m. rugsėjo 19 d. nuo 14:00 iki 20:00
Gitarų ansamblis Paryžiuje (koncertas)
Koncertas "Gitarų ansamblis Paryžius"
15:30 – 16:30
***
„Gitarų ansamblis Paryžius“ – tai mėgėjų gitaristų grupė, įkurta 2010 metais Lidiai Tobolai. Ansamblis žvelgia į ispaniškąją muziką ir ypatingai į flamenco technikas bei spalvas. Jo repertuaras apima ne tik visą muzikos istoriją, bet ir įtraukia filmų muzikos ir dainų pasirinkimą, kartais pasigirsta solistų (dainavimo, teatro, fleitos, arfos ir akordeono) partijų.
2019 m. kolektyvas išsiplėtė – įtraukdama pradinio lygio muzikantus.
Smagu matyti, kaip „Gitarų ansamblis Paryžius“ per daugelį metų augo ir šiandien įtraukia publiką iš visų kartų, dėka vadovės ryžto ir jos neblėstančios aistros instrumentui, mokymui ir bendram darbui.
Dalyvio sąlygos: Nemokama | Be išankstinės registracijos
Laikas: šeštadienis, 2026 m. rugsėjo 19 d. – 15:30–16:30
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
If you share the French text, I’ll rewrite it into natural, idiomatic Lithuanian (journalistic style) while preserving the HTML structure and tags. The result will be suitable for a Heritage Days context.
Datos ir tvarkaraščiai
Šią 2026 m. rugsėjo 19 d.
Vieta
Lenkų biblioteka Paryžiuje
6 Quai d'Orléans
75004 Paris 4
Maršruto planuotojas
Prieiga
Pont Marie metro stotis (7 linija)
Kainos
Nemokamai
Oficiali svetainė
www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr
