Pie
Communiqué Sponsorisé · Atjaunināts 2026. gada 28. septembris, plksten 16:36
Bezmaksas izstāde «Brīvības salas» viesosies Parīzes Polijas bibliotēkā no 11. septembra līdz 7. novembrim 2026. gadā, lai izpētītu divus gadsimtus poļu kultūras Francijā, caur darbiem, publikācijām, vēstulēm un arhīviem.
Izstāde „Brīvības salas” rāda trīs izcilas vietas, kuras diviem pēdējiem gadsimtiem ir kļuvušas par nozīmīgiem Polijas kultūras, neatkarīgās domas un intelektuālā dialoga centriem Francijā: Parīzes Polijas bibliotēku, Literatūras institūtu un žurnālu Kultura Maisons-Laffitte, kā arī Libella grāmatnīcu un Lambert galeriju.
Diemžēl šeit nav redzams teksta saturs ( tikai
). Lūdzu, sniedziet franču tekstu, kuru vēlaties pārvērst latviskā, dabiskā, žurnālistiski pielāgotā versijā (uzturot HTML struktūru). Teksta kategorija: muzeji un izstādes. Kad iegūšu tekstu, veidošu pārtulkojumu atbilstoši jūsu prasībām.
Radās dažādos vēstures brīžos un reaģējot uz dažādām poļu emigrācijas pieredzēm, šie centri dalījās vienā pārliecībā: kultūra un brīvā domāšana var izdzīvot arī vēsturiskajos un politiskajos izaicinājumos. Katram no tiem bija kā neatkarīga sala, taču tie bija savienoti ar citiem caur cilvēku tīklu, idejām, grāmatām un radošām un intelektuālām tikšanās reizēm.
Diemžēl šeit nav redzams teksta saturs ( tikai
). Lūdzu, sniedziet franču tekstu, kuru vēlaties pārvērst latviskā, dabiskā, žurnālistiski pielāgotā versijā (uzturot HTML struktūru). Teksta kategorija: muzeji un izstādes. Kad iegūšu tekstu, veidošu pārtulkojumu atbilstoši jūsu prasībām.
Konstantīns A. Jeleņskis šo poļu emigrācijas tradīcijas nepārtrauktību raksturoja ar izteicienu “poļu kontinuitātes”, savienojot 19. gadsimta Lielās emigrācijas pieredzi un Poļu bibliotēkas dibinātājus ar XX gadsimta trimdas poļu aprindu darbību, piemēram, Literatūras institūta Kultura izveidi.
Izstāde „Brīvības salas” izgaismo šo kontinuitāti caur vietām, cilvēkiem un idejām, kas, lai gan vēstures pārmaiņās mainījušās, ir ļāvušas saglabāt domas brīvību un uzturēt poļu kultūru ārpus valsts robežām.
Diemžēl šeit nav redzams teksta saturs ( tikai
). Lūdzu, sniedziet franču tekstu, kuru vēlaties pārvērst latviskā, dabiskā, žurnālistiski pielāgotā versijā (uzturot HTML struktūru). Teksta kategorija: muzeji un izstādes. Kad iegūšu tekstu, veidošu pārtulkojumu atbilstoši jūsu prasībām.
Viņa prezentēs, blakus Brīvības salām saistīto mākslinieku darbiem, izdevumus, korespondences un arhīvu izlasi no Parīzes Polijas bibliotēkas un Literāro institūtu Kultura krājumiem.
Apaļā galda diskusija atklāšanas vakarā ar piedalīšanos:
Diemžēl šeit nav redzams teksta saturs ( tikai
). Lūdzu, sniedziet franču tekstu, kuru vēlaties pārvērst latviskā, dabiskā, žurnālistiski pielāgotā versijā (uzturot HTML struktūru). Teksta kategorija: muzeji un izstādes. Kad iegūšu tekstu, veidošu pārtulkojumu atbilstoši jūsu prasībām.
Anna Bernharda – Literatūras kultūras institūts
Guillaume Gros – Tuluzas Universitāte 2
Pjotrs Kļočovskis – Adam Mickiewicz Literatūras muzejs Varšavā
Mikołaj Nowak-Rogoziński (neatkarīgs pētnieks)
Diemžēl šeit nav redzams teksta saturs ( tikai
). Lūdzu, sniedziet franču tekstu, kuru vēlaties pārvērst latviskā, dabiskā, žurnālistiski pielāgotā versijā (uzturot HTML struktūru). Teksta kategorija: muzeji un izstādes. Kad iegūšu tekstu, veidošu pārtulkojumu atbilstoši jūsu prasībām.
Pēc apaļā galda diskusijas sekos izstādes atklāšana.
Diemžēl šeit nav redzams teksta saturs ( tikai
). Lūdzu, sniedziet franču tekstu, kuru vēlaties pārvērst latviskā, dabiskā, žurnālistiski pielāgotā versijā (uzturot HTML struktūru). Teksta kategorija: muzeji un izstādes. Kad iegūšu tekstu, veidošu pārtulkojumu atbilstoši jūsu prasībām.
Fotogrāfijas:
- Jerzy Giedroyc savā birojā Parīzes Literārajā institūtā 1955. gadā; foto Henryk Giedroyc, Parīzes Literāro institūtu arhīvi
- Taternici – brīvības pārnesēji, Parīzes Literatūras institūta arhīvi
- Jerzy Giedroyc, Zofia Hertz un Gustaw Herlin-Grudzinski Maisons-Laffitte — Rakstniecības institūta arhīvi Parīzē
Koporganizētājs:
Parīzes Literārais institūts
Ieeja bez maksas
Izstāde turpmāk būs atvērta apmeklētājiem saskaņā ar šādiem darba laikiem:
Otrdiena - Piektdiena: 10:00–13:00 / 14:00–18:00
Sestdiena: 10:00–18:00
![[IN]IMAGINABLE : nos photos de l'expo à Fluctuart - Fluctuart 19](https://cdn.sortiraparis.com/images/25/114756/1309589-imaginable-nos-photos-de-l-expo-a-fluctuart-fluctuart-19.jpg)
![[IN]IMAGINABLE : nos photos de l'expo à Fluctuart - Fluctuart 19](https://cdn.sortiraparis.com/images/30/114756/1309589-imaginable-nos-photos-de-l-expo-a-fluctuart-fluctuart-19.jpg)
![[IN]IMAGINABLE : nos photos de l'expo à Fluctuart - Fluctuart 19](https://cdn.sortiraparis.com/images/31/114756/1309589-imaginable-nos-photos-de-l-expo-a-fluctuart-fluctuart-19.jpg)
![[IN]IMAGINABLE : nos photos de l'expo à Fluctuart - Fluctuart 19](https://cdn.sortiraparis.com/images/32/114756/1309589-imaginable-nos-photos-de-l-expo-a-fluctuart-fluctuart-19.jpg)
