Ejot garām 5. Irānas ielai Nr. 5 Parīzes 5. rajonā, ir grūti iedomāties, kas slēpjas aiz šīs vēsturiskās ēkas. Tomēr tieši šeit 2002. gadā sāka darboties Centre culturel irlandais . Uzziņai - kultūras iestāde atrodas Collège des Irlandais, bijušajā rezidencē, kurā mitinājās liela īru kopiena - priesteri, semināristi un laicīgie studenti.
Kopš tā atklāšanas Īrijas Kultūras centrs ir veltīts tam, lai iepazīstinātu parīziešus un Īldefransas iedzīvotājus ar savas valsts bagāto kultūru, piedāvājot izstādes, koncertus, kino un galiešu valodas kursus.
Centre culturel irlandais: iestāde, kas veicina īru kultūru Parīzē
Izstādes, koncerti, seansi, diskusijas... Visu gadu Centre culturel irlandais atver savas durvis visiem, lai iepazītu Smaragda salas kultūru. Iepazīsim tuvāk šo kultūras iestādi, kas kopš 2002. gada atrodas Collège des Irlandais ēkā Parīzes latīņu kvartāla sirdī. [Lasīt vairāk]
Taču šī izsmalcinātā Parīzes ēka slēpj arī daudzus citus dārgumus, tostarp aizraujošu kultūrvēsturisku bibliotēku. Tā ir paslēpta aiz aizslēgtām durvīm un datēta ar 1775. gadu, kad Collège des Irlandais ēka tika atvērta kā seminārijs.
Mums bija iespēja atvērt šīs lieliskās bibliotēkas durvis. To sasniedzām, ejot cauri administratīvajām telpām, kas atrodas virs kapelas. Jā, Īru kultūras centrā atrodas arī pārsteidzoša kapela. Nonākuši kultūrvēsturiskajā bibliotēkā, mēs nevarējām vien apbrīnot šīs vietas skaistumu, kas neticami labi saglabājies visu šo gadu laikā. "No visām bibliotēkām, kas līdz 18. gadsimta beigām apdzīvoja daudzās koledžas, klosterus un klosterus Montagne Sainte-Geneviève kalnā, šī ir viena no vienīgajām, kas ir saglabājusies," teikts Īru kultūras centra tīmekļa vietnē.
Pirmkārt, tā ir īpatnējā smarža, kas nāk no šīm vecajām grāmatām, no kurām vecākā datēta ar 1470. gadu. Tad ir diezgan vēsā temperatūra, kas ir būtiska, lai pienācīgi saglabātu šos neticamos plauktus, kuros atklājas 8000 darbu kolekcija- gan drukāti, gan rokraksti. Visi tie sarakstīti vai izdoti laikā no 15. līdz 18. gadsimtam.
No abām šīs telpas pusēm mūs ieskauj grāmatas par teoloģiju, filozofiju, vēsturi, ģeogrāfiju un mūziku, kas tika izmantotas semināristu apmācībā. Daudzos no šiem sējumiem ir seni priekšmeti, piemēram, kartes, gravīras, ilustrācijas, fotogrāfijas, litogrāfijas, portreti un plates. Ir divi atšķirīgi periodi - darbi līdz 1812. gadam galvenokārt latīņu valodā, bet pēc 1812. gada - angļu vai franču valodā.
Tomēr jāatzīmē, ka bibliotēkas sākotnējais krājums tika pilnībā zaudēts Franču revolūcijas laikā. Tas bija Napoleona Bonaparta 1805. gadā izdotais dekrēts, ar kuru īru, angļu un skotu fondi un koledžas Parīzē tika apvienotas vienā Collège des Irlandais. Šis dekrēts ļāva apvienot šo dažādo semināru grāmatas Collège des Irlandais, un vēlāk šī kolekcija tika papildināta ar Parīzes literatūras krātuvēs esošajiem darbiem.
Īru kultūras centra bibliotēka tika pilnībā atjaunota laikā no 2000. līdz 2002. gadam, kad ēka tika renovēta un Īru kultūras centrs tika atklāts. Kopš tā laika no 2006. līdz 2011. gadam ir restaurēti vairāk nekā 2000 dokumentu, un 2023. gadā no grāmatām tiks novākti putekļi.
Zinātkārajiem interesentiem jāzina, ka 200 darbi (rokrakstā vai drukātā veidā) ir digitalizēti un tagad ir tieši un bez maksas pieejami tiešsaistē.
Nedigitalizēti dokumenti pētniekiem ir pieejami tikai pēc iepriekšēja pieraksta. Tomēr Centre Culturel Irlandais atver savu mantojuma bibliotēku īpašos gadījumos, piemēram, mantojuma dienās (Journées du Patrimoine ) vai Helovīna dienās, kad īpaši šim gadījumam tiek veidota izstāde. Kapela ir atvērta darba dienu pēcpusdienās.
Izvietot
Centre Culturel Irlandais
5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5
Oficiāla vietne
www.centreculturelirlandais.com
