L'Envers du décor, in het Palais de la Porte Dorée, is terug voor zijn 8e editie. Op 7 en 8 februari 2025 zullen tal van kunstenaars aanwezig zijn om gratis originele en eigentijdse installaties en activiteiten te presenteren. Ben je er klaar voor? Let op, het gaat stralen!
De nieuwe editie van L'Envers du décor wordt onthuld in het Palais de la Porte Dorée! Dit gratis festival van hedendaagse kunst biedt Parijzenaars een weekend lang gratis vermaak op 7 en 8 februari 2025. Voor het achtste achtereenvolgende jaar biedt het festival L'Envers du décor een feestelijk programma waarin de grootste talenten op het gebiedvan hedendaagse kunst aan bod komen. Installaties, concerten, optredens, voorstellingen... De gastartiesten van dit jaar hebben alles uit de kast gehaald, tot onze grote vreugde!
Tijdens het tweede weekend van februari komen het Paleis en zijn verschillende ruimtes tot leven tijdens twee artistieke avonden. Concerten, installaties, dans, verhalen vertellen... We hebben een aantal leuke verrassingen in petto! En vergeet niet dat de huidigetijdelijke tentoonstelling tijdens het festival vanaf 19.00 uur open is voor het publiek.
Elk leven is een verhaal: de XXL-tentoonstelling in het Palais de la Porte Dorée
Van 8 november 2024 tot 9 februari 2025 wordt in het Palais de la Porte Dorée een gigantische tentoonstelling gehouden in al zijn zalen. Mis "Elk leven is een verhaal" niet. [Lees verder]
Aarzel niet: voor deze speciale gelegenheid zijn alle festivalfaciliteiten gratis toegankelijk , maar alleen op reservering. Houd er rekening mee dat de toegang tot het Aquarium nog steeds betalend is.
Kun je niet wachten? We weten wat je bedoelt, en wij ook! Hier zijn de hoogtepunten van de editie van L'Envers du décor 2025 van vanavond :
Prestaties
Adama et Yves Jo Güstin vrijdag en zaterdag om 19.15 en 21.15 uur | Forum Looptijd: 15 minuten Schrijver, dichter en actrice Jo Güstin viert de zwarte en queer cultuur door middel van fictie, vertellingen en humor. Gekleed als een "gekleurd monster" neemt de artieste het publiek mee in het verhaal van Adama en Yves. Het verhaal komt uit haar serie Contes et légendes du Queeriqoo, een wereld waarin multiculturalisme en meerdere accenten voor één keer gewaardeerd worden.
Songs of grief (Love me tender) Vanasay Khamphommala vrijdag en zaterdag om 19.30, 20.45 en 22.15 uur | Salon des laques Looptijd: 25 minuten Wat zingen we als onze dierbaren overlijden? In SONGS OF GRIEF (LOVE ME TENDER) repeteert Vanasay Khamphommala het liedje van Elvis Presley dat haar in Laos geboren vader haar vroeg te zingen als hij stierf - een dood die nog moet komen. Deze delicate, rituele performance is voor de kunstenares een gelegenheid om na te denken over de kwestie van overdracht.
Raayam Fa Roog en Les ombres sont les nôtres T.I.E vrijdag om 19u30 en 21u30 - zaterdag om 19u30 Auditorium en optredens in de Salon des laques Duur: 20 minuten T.I.E is een Senegalese kunstenares die prat gaat op het experiment en het ontleden van expressievormen. In het auditorium presenteert ze, in dialoog met het werk van Raphaël Barontini, een rituele performance waarmee ze geesten tot bedaren wil brengen en de herinnering aan de slachtoffers van de trans-Atlantische slavenhandel wil eren, terwijl ze de roofzucht van de mens uitbant.
Ze nam ook de salon des laques over voor optredens gebaseerd op haar gedicht Les Ombres sont Nôtres. In deze werken van grote finesse stelt ze noties van schoonheid en exotisme in vraag in het licht van hun koloniale context.
GR1312 - All colonisaters are bastards Saphir Belkheir vrijdag en zaterdag om 19u45 en 21u | Hall d'honneur Duur: 15 minuten Vertrekkend van het bas-reliëf op de gevel van het Palais de la Porte Dorée, nodigt Saphir Belkheir het publiek uit om deel te nemen aan een choreografische en collaboratieve reis. De performance focust op de notie van verplaatsing en de representaties ervan. Het lichaam van de kunstenaar wordt zowel doorkruist als doorkruist in een geschiedenis van gebrekkige representaties.
Loro-Loroning Atunggal, unifier ce qui est double Amalia Laurent in samenwerking met het gezelschap Pantcha Indra Vrijdag om 20u - Zaterdag om 20u en 21u30 | Forum Duur: 20 minuten Voor de tentoonstelling Chaque vie est une histoire zet Amalia Laurent een reusachtig geverfd gordijn in het Forum in, geïnspireerd op de kleuren en gezichten van de fresco's en spelend met de effecten van transparantie. Voor de tentoonstelling Envers du décor werkt ze samen met het gezelschap Pantcha Indra voor een concert met rituele Indonesische muziek gebaseerd op haar werk.
Zes muzikanten vormen een instrumentaal ensemble dat gamelan wordt genoemd en spelen unisono gongs, metallofonen en percussie-instrumenten. Achter de sluier van de kunstenares bewegen dansers op het ritme van deze betoverende muziek, als een spookachtige aanwezigheid.
4(a) ch/cords Daniel Nicolaevsky & Adeola Vrijdag en zaterdag om 20.30 en 22.00 uur | Forum Duur: 20 minuten De voorstelling 4(a) ch/cords onderzoekt het begrip gehechtheid, die ambivalente kracht die ons bindt aan geliefden, aan vertrouwde plaatsen, aan het land en aan onze geschiedenis. Performer Daniel Nicolaevsky kronkelt en wikkelt zich af rond strakke touwen, spelend met de monumentaliteit van het Forum. Het diepe lied van de Nigeriaanse artieste Adeola, een mengeling van Engels en Yoruba, begeleidt dit zwevende lichaam, sust het in slaap en bevrijdt het geleidelijk uit zijn gevangenschap.
Azeze Ame Adre, l'étincelle finale Kokou Ferdinand Makouvia Zaterdag om 20 uur | Tijdelijke tentoonstelling | Hall Marie Curie Duur: 2 uur VoorChaque vie est une histoire boetseerde de Togolese beeldhouwer Kokou Ferdinand Makouvia zeven zuilen van keramische vazen die de dagen van de week voorstellen. In elke vaas heeft de kunstenaar kpatimabladeren geplaatst, een West-Afrikaanse plant met een groot aantal mystieke en therapeutische kwaliteiten die hun zuiverende deugden door de klei verspreiden.
Gedurende de tentoonstelling werden bezoekers uitgenodigd om woorden, wensen en berichten achter te laten. Deze geschriften werden regelmatig verbrand om de inkt te maken die de volgende bezoekers gebruikten om hun boodschappen op te schrijven. Op de avond van het festival zal Kokou Ferdinand Makouvia een afsluitende ceremonie uitvoeren, een ode aan de herinneringen die door de muren van het Paleis galmen.
Love is in the hair/Partition Carte blanche à la compagnie For Happy People & Co Vrijdag en zaterdag om 20u, 21u en 22u | Tijdelijke tentoonstelling Duur: 2 uur Het Paleis nodigt het gezelschap For Happy People & Co uit voor een carte blanche in de tentoonstellingChaque vie est une histoire. Onder de artistieke leiding van regisseur Jean-François Auguste nemen vijf oogverblindende, multigetalenteerde acteurs en actrices de ruimtes van het museum over en bieden een performatieve wandeling aan die tekst, dans en zang combineert.
Faciliteiten
Toussaint Louverture Raphaël Barontini Vrijdag en zaterdag | Auditorium De installatie van Raphaël Barontini is een eerbetoon aan de figuur van Toussaint Louverture, de Haïtiaanse held in de strijd tegen de slavernij. Raphaël Barontini vindt zijn inspiratie in de nalatenschappen die zijn achtergelaten door de figuren van historische bevrijdingsbewegingen. In een collagestijl waarin fotografie, zeefdruk, schilderkunst en digitale prints worden gecombineerd, ontwikkelt de kunstenaar een werk in beweging.
Je suis ému.e mais je ne comprends pas pourquoi Jack&Jane Productions vrijdag en zaterdag | Salon Asie Jeanne Paravert en Jack Souvant hebben een geluidsinstallatie gecreëerd waarmee je deze fragmenten van meerdere verhalen in de holte van je oor kunt horen. Het is een intiem apparaat dat een beroep doet op onze zintuigen en onze verbeelding.
Concerten
Mah Damba & La Litanie des Cimes Vrijdag om 22.30 uur | Forum Duur: 45 minuten De betoverende aanwezigheid van zangeres Mah Damba ontmoet de melodieën van trio La Litanie des Cimes (viool, cello, klarinet) voor een tijdloos concert.
Exillians - Mike Ladd, T.I.T, Juice Aleem Zaterdag om 22.30 uur | Auditorium Duur: 1 uur Exillians is een explosieve ontmoeting tussen drie dichter-rappers uit de Afrikaanse diaspora die het begrip ballingschap en reizen verkennen. Een concert dat poëtische rap, calypso, jazz, afro, soul en electro combineert en je meeneemt op een reis over zee en door de lucht. Voor het concert van de Exillians heeft kunstenaar Raphaël Barontini een digitale collageset gemaakt.
Een monumentaal art-decojuweel uit 1931, gratis entertainment en een schat aan cultuur - wat wil je nog meer? Profiteer van dit niet te missen evenement, voordat we elkaar weer ontmoeten voor de volgende!
Elk leven is een verhaal: de XXL-tentoonstelling in het Palais de la Porte Dorée
