De Carnets d’Ukraine van Michel Hazanavicius gaan van papier naar het podium. Van 3 oktober 2026 tot 24 januari 2027 speelt Hugo Becker in het Studio Marigny dit verhaal, geboren uit de reis van de regisseur naar Oekraïne. Het stuk, geregisseerd door Julien Gelas, duurt 1u10.
In november 2023 reist Michel Hazanavicius naar Oekraïne om vrouwen en mannen te ontmoeten die met de oorlog te maken krijgen. Met potlood schetst hij hun portretten en verzamelt hij hun getuigenissen. Deze ontmoetingen vormen de kiem voor zijn notitieboeken, waarin de regisseur zich ook verdiept in de rol van cultuur in het conflict.
Het verhaal schenkt onder meer aandacht aan de Cultuurkrachten, een project van Oekraïense kunstenaars die in gesprek gaan met mensen die met de oorlog te maken hebben. Op scène staat Hugo Becker er alleen voor om de woorden die Michel Hazanavicius heeft verzameld, hoorbaar te maken.
Julien Gelas tekent voor de bewerking, regie en muziek van Carnets d’Ukraine. Het geheel wordt aangevuld met Guillaume Gandon voor de verlichting, Noé Courbet voor geluid en Guillaume Niemetzky voor video, met Lola Ravoux als assistent-regie.
De voorstelling staat ingepland op vrijdag en zaterdag om 19.00 uur en op zondag om 17.45 uur. Deze bewerking geeft zo een nieuwe invalshoek aan de getuigenissen en tekeningen uit Oekraïne die Michel Hazanavicius aan het licht heeft gebracht, door ze toe te vertrouwen aan één enkele vertolker in het theater.
Deze pagina kan elementen bevatten die met AI zijn ondersteund, meer informatie hier.
Datums en tijdschema's
Van 2 oktober 2026 Bij 24 januari 2027
Plaats
Théâtre Marigny
Carré Marigny
75008 Paris 8
Routeplanner
Officiële site
www.theatremarigny.fr
Reserveringen
www.theatremarigny.fr















