En Andel i Headset: denne klassikeren av John Woo vender tilbake på kino i en nyrestaurert 4K-versjon

Av Eric de Sortiraparis · Oppdatert 3. februar 2026 kl. 14:07
Etter « A Toute Épreuve » i august 2025 og « The Killer » i november 2025, er nå « En kule i hodet » klar for kinovisning igjen, denne gangen i en nydelig restaurert 4K-versjon. Gjør dere klare til å se det som trolig er det mest personlige og mørkeste verket i John Woos filmografi. Releasedatoen er satt til 4. februar 2026: her er trailer for den nye versjonen, samt en liste over kinoene som viser filmen!

I 2026 fortsetter Metropolitan Films og datterselskapet HK Films å vise frem det legendariske Golden Princess-katalogen. Denne anerkjente produsenten og distributøren av hongkongske filmer har over hundre ikoniske titler fra det HK-filmlandskapet.

Hvis du er glad i film fra Hong Kong, har du garantert hørt om merket HK Video, som i mange år har utgitt klassikere på DVD fra ikoniske regissører som John Woo, Tsui Hark og en rekke andre store navn innen HK-film.
Siden 2025 har mange av disse tidløse mesterverkene igjen inntatt kinoene i Frankrike, mye takket være nyrestaurasjoner som gjør dem tilgjengelige i enestående kvalitet.

Etter gjennopptagelsene av A Toute Epreuve, The Killer eller trilogien Histories of Chinese Ghosts, er det En kule i hodet som markerer starten i 2026, fra den 4. februar.

Vi lar dere få se traileren for filmen, slik at dere kan vurdere restaureringsarbeidet – husk at filmen er over 35 år gammel:

På lik linje med The Killer eller A Toute Épreuve regnes Une Balle dans la Tête også som et mesterverk av John Woo, selv om det først fikk anerkjennelse etter en stund. Selv om hans karakteristiske stil er tydelig, må man forstå at dette sannsynligvis er hans personlige og mest mørke film:

  • Personer, bil John Woo trekker på minner fra ungdomstiden, med handlingen satt på slutten av 1960-tallet under Vietnamkrigen.
  • Sort-hvitt, fordi filmen handler om vennskap (noe som går igjen i mye av hans verk), men her er det snakk om et vennskap som sprekker opp, hvor vi følger de tre vennene som blir revet i stykker.

For å portrettere dette trioet har John Woo samlet tre ikoniske skuespillere fra Hong Kongs filmverden:

  • Tony Leung Chiu-wai, en av Hong Kongs mest kjente skuespillere, med en rekke priser på merittlista, blant annet for beste hovedrolle for In the Mood for LoveCannes Film Festival. Han har en imponerende filmografi med blant annet Infernal Affairs, 2046, The Grandmaster og Shang-Chi.
  • Jacky Cheung, kjent fra filmer som As Tears Go By og Once Upon a Time in China.
  • Waise Lee, som også har dukket opp i Triad Empire.

Hvor kan du se En kule i hodet?

Une Balle dans la Tête : ce classique de John Woo ressort au cinéma en version restaurée 4KUne Balle dans la Tête : ce classique de John Woo ressort au cinéma en version restaurée 4KUne Balle dans la Tête : ce classique de John Woo ressort au cinéma en version restaurée 4KUne Balle dans la Tête : ce classique de John Woo ressort au cinéma en version restaurée 4K
Handling:
Hong Kong, 1967. Mens pro-kommunistiske protester ryster den britiske koloni, prøver tre venner, Ben, Frank og Paul, å overleve til tross for dårlige levekår. Da Ben blir ufrivillig morder på bryllupsdagen, må han flykte til Vietnam sammen med sine to kamerater. Midt i den brutale krigen opplever de tre unge menn de verste tapene og ydmykelsene, inntil vennskapet deres kollapser...

Ingen nytt innhold tilgjengelig for øyeblikket. Følg med for oppdateringer om de siste filmer og serier.

Nyttig informasjon

Datoer og timeplaner
Fra 4. februar 2026

× Omtrentlige åpningstider: Ta kontakt med etablissementet for å få bekreftet åpningstidene.
    Kommentarer
    Avgrens søket ditt
    Avgrens søket ditt
    Avgrens søket ditt
    Avgrens søket ditt