Vær rebel og vær deg selv! : Gratis verksteder om tekstil på Cité Maraichère 8. mars

Frem til 1960-tallet var det vanlig å brodere sitt undertøy og merke det med rødt tråd, noe som forberedte unge jenter på deres rolle som gifte kvinner. På 1970-tallet valgte feministiske kunstnere å bruke tekstiler og broderi som et verktøy for å kjempe mot kvinnens underordnede stilling. I anledning den Internasjonale kvinnedagen inviterer Cité Maraichère til arrangementer med Debordeuses-kollektivet, en gruppe av øko-feministiske broderere, for gratis workshops om tekstiler fra fredag 6. til søndag 8. mars 2026.

• Les også
• Shoppingtips: Hvor får du de beste tilbudene i Paris?
• De beste tilbudene denne uken i Paris og Île-de-France, fra 2. til 8. februar 2026

Hele helgen inviteres dere til å koble sammen fortid, nåtid og framtid innenfor tekstil og kvinner, men også mer generelt rundt de rolleforventningene som er pålagt kvinner, gjennom økofeministiske praksiser. Et perfekt tidspunkt for å stille spørsmål ved tekstilindustriens miljøpåvirkning og utnyttelse, som er langt fra bærekraftig, med utstillinger, konserter, smakfulle stunder og kreative verksteder, helt gratis.

Merk deg at noen verksteder har begrenset antall deltakere. Ikke glem å melde deg på via e-post (contact@lacitemaraichere.com) eller på telefon 01 49 15 55 16 for å sikre deg plass!

Festivalens program

Fredag

• 18.30 – Tråd for trender – Åpning av utstillingen

Gammel håndverk og moderne subversjoner, kjøkkengarnityrer gjenbrukt som rådende rustninger, lommetørkler fulle av minner, en verden av jeans som glitrer og vakler… et smakfullt kollasj-kunstverk dere kan utforske på utsikten over en verden i endring. Til 23. april 2026.

• 20.00 – Interaktiv konsert med Piperki

Det folkelige livet i Øst- og Sentral-Europa blander kvinnelige flerkonsontekorger med broderi i korssting. Derfor er dette et must: i kveld håper vi på en annen verden, vi lytter, men vi synger også og danser sammen!

Lørdag

• 11.00 – 12.30 - CLUB VALG AV MERKE - BYGGE DIN EGEN MERKEVARA

Jeg tegner et objekt jeg elsker… det blir min signatur! For barn fra 6 til 10 år, med eller uten følge av foreldre; maks 12 deltakere, opp til 6 barn.

• 12:00 – 14:30 - Wake-up-lunsj hos kokkene

Hva om vi frigjør oss fra tradisjonelle kjønnsforventninger når vi velger mat? Book bord til lunsj på: cheffes.restaurant@gmail.com

• 14:00 – 16:00 – Kreativt broderi-verksted med en tvist

Lag en miljø- og kvinneinspirert banner med slagord og motiver på en stor broderiramme. Passer for alle over 16 år.

• 16.00 – 18.00 – Verksted for bærekraftig syhåndverk

Bring sirkulær mote inn i garderoben din: reparér jeansene dine i japansk stil med sashiko-teknikken. Åpent for alle over 16 år.

• 18.30 – 20.00 - GJENNOMGANG AV UTSTILLINGEN "FASHION FAKE OR NOT" AV CATHERINE DAURIAC

En felles lesestund ledet av Débordeuses for å forstå motebransjen, en av verdens mest forurensende industrier, og utforske alternativer som kan gjøre garderoben mer miljøvennlig. Anbefalt for ungdom fra 16 år og oppover.

• 20:00 – Miljø- og moteshow

Sko deg ut med unike antrekk laget av resirkulerte materialer til en 100 % bærekraftig catwalk hos Cheffes!

• 21:15 – Eclipse Comedy Club tar deg med på en humoristisk gjennomgang av grunnpilarene i økofeminismen!

Søndag

• 10:30 – 11:30 – KOKKEKURS OG FLETTEWORK

Bli med på kreativiteten med kvinnene bak kulissene: lær å lage en vakker, flettet brioche, og ta med din egen hjem. Åpent for alle fra 12 år og oppover.

• 12:30 – 14:00 – ENGAGERTES BRUNCH – INGEN STILLETID BLIR HER!

Kvinnens skjebne har ofte vært deres tildelte plass eller usynliggjøring. Men hva skjer når de plutselig blir synlige igjen? Hvordan tar man plass i menn dominerte rom? Og hva gjør man når spørsmålet ikke lenger handler om mann eller kvinne, men om queerte perspektiver? Bli med på en herlig brunch hvor vi deler smaker, erfaringer og historier fra kvinner som jobber innen offentlig sektor, film, forskning, gastronomi og økofeministisk brodering. Arrangert av Sophie Wahnich. For å reservere plass til brunchen, send en e-post til cheffes.restaurant@gmail.com.

• 15.00 – 17.00 – HVISPEILET, MIT KJÆRE HVISPEIL – SKRIVEWORKSHOP MED FLÂNERIES

Hvordan kan vi veve ordene for å avvise begrensningene? Hvordan blir skrivingen en måte å fange opp våre komplekser, stoltheter og historier? Kom og skriv om ditt forhold til speilet – å speile deg selv og andre – i en kreativ skriveøkt! På programmet står litterær gjenbruk og alternative fortellinger. Ingen tidligere skriveerfaring er nødvendig, og en støttende atmosfære med avslapning og god stemning er garantert. Åpent for alle fra 12 år og oppover.

• 17:00 - Retur av skriveverkstedet

Under en kaffepause hos Cheffes ble det lest høyt av tekstene som ble skrevet under workshopen!

• 18.00 – 20.00 - SHAKESPEARE’S SISTERS - Forestilling med Anaïs de Courson, Audrey Liebot og Orian Arrachart

Denne forestillingen ønsker å formidle tydelige, minutiøse innblikk i dagene til ukjente kvinner. I det tette tidsspennet, gjennom deres handlinger og bevegelser, skjuler det seg et rom for poesi – vår evne til å være i verden, å høre og å eksistere. Shakespeare’s Sisters er både en installasjon og et drame. Den fremkaller en tilstedeværelse. En bevissthet. Setter i gang tanker, et ønske om å handle. Og en klar følelse av kraften i å være. Passer for alle fra 10 år og oppover.