Rommet åpner seg, og en hel del av historien puster igjen... I forbindelse med sesongen Brasil-Frankrike 2025 presenterer fotografen og forskeren Nicola Lo Calzo Nego Fugido, mémoires quilombolas, en monografisk utstilling som tar utgangspunkt i de levende tradisjonene tilAcupe-samfunnet i Brasil, og som vises på Ygrec-ENSAPC Art Centre i Aubervillers fra 5. juni til 12. juli 2025.
Prosjektet er resultatet av et feltarbeid som ble gjennomført mellom 2022 og 2025, inspirert av en dyp fordypning i den rituelle praksisen til quilombos, landsbyene som ble grunnlagt av rømte slaver.Utstillingen utfolder seg som en følsom konfrontasjon mellom historie, spiritualitet og motstand. Den tilbyr en visuell og auditiv lesning av Nego Fugido, et spektakulært ritual i skjæringspunktet mellom teater, politikk og det hellige, som gir kropp og stemme til slaveriets usynlige historier.
Dette arrangementet, som holdes på Ygrec-ENSAPC-senteret, er en del av en kollektiv refleksjon i forbindelse med Aimé Césaire-syklusen og den nasjonale minnedagen for slavehandel, slaveri og avskaffelse av slaveriet. Forestillingen inviterer deg til å konfrontere de atlantiske minnene om slaveriet og følge tråden i en livlig forestilling som snur opp ned på de dominerende fortellingene.
Nego Fugido, slik det praktiseres i Acupe, er mye mer enn en rekonstruksjon: Det er en handling for å gjenvinne fortiden. Gjennom livlige tablåer fremført med kropp, sang og gester gjenskaper lokalbefolkningen scener fra menneskehandel og undertrykkelse, så vel som flukt, kamp og overlevelse.
Iutstillingen for sesongen Brasil-Frankrike 2025 tar dette minnet form av en konstellasjon av bilder og lyder som kombinerer fotografier, videoer, rituelle gjenstander og arkiver. Utstillingen domineres av figurenExu, en ambivalent skikkelse i afrobrasilianske kulter, et symbol på overgang og formidling, som guider de besøkende gjennom lagene av en fortid som fortsatt er levende.
Dette kunstneriske forslaget henvender seg like mye til dem som er nysgjerrige på kolonihistorien, som til samtidskunstelskere på jakt etter oppslukende opplevelser. Det har en særlig resonans i den urbane konteksten iAubervilliers, et område som er gjennomkrysset av flere diasporiske minner. Utstillingen fungerer både som et sted for formidling og for å stille spørsmål: Hvem eier det kollektive minnet? Hvem har rett til å fortelle historien?




I samarbeid medAssociação Cultural Nego Fugido har Nicola Lo Calzo valgt en oppmerksom dokumentarisk tilnærming, bevisst fjernt fra enhver form for eksotisme eller voyeurisme. Hvert bilde er resultatet av en tålmodig dialog med lokalsamfunnet og en respektfull lytting til minoritetenes fortellinger.
Denne tilnærmingen, som er forankret i et skeivt og interseksjonelt perspektiv, stiller også spørsmål ved maktforholdene i konstruksjonen av representasjoner, særlig i samtidskunstfeltet. Utstillingen illustrerer ikke et ritual, men viser en levende, pågående kamp mot stereotypier og tildelte identiteter.
Gjennom KAM-prosjektet, som ble lansert i 2010, driver Nicola Lo Calzo en langsiktig undersøkelse av motstandsformer etter slaveriet i Afrika, Karibia, Amerika og Europa. Nego Fugido er en del av denne kartografien av mangfoldige minner, et poetisk og politisk brudd i de offisielle arkivenes taushet.
Parallelt medutstillingen vil ti fotografier av Nicola Lo Calzo bli vist i gatene iAubervilliers. Det er en måte å utvide prosjektets omfang, bringe kunsten ut i det offentlige rom og forankre disse historiene i hverdagslivet. Enten du er ute på spasertur, sammen med familie eller venner, eller på et nysgjerrig besøk, vil disse bildene fanget mellom aske og ild engasjere og fastholde blikket ditt, og minne deg på at historien ikke bare skrives med ord, men også med kroppene som husker.
Åpningen, som finner sted 5. juni 2025 kl. 19-21, lover en sterk inngang til denne sanselige opplevelsen. Hvis du er opptatt av glemte historier, usynlige kamper og uttrykksformer som gir ny mening til fortiden, er denne utstillingen noe for deg. En minne- og kunstnerisk reise gjennom tidens folder, som du ikke må gå glipp av.
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
Datoer og timeplaner
Av 5. juni 2025 På 12. juli 2025
Plass
Ygrec-ENSAPC kunstsenter
29 Rue Henri Barbusse
93300 Aubervilliers
Priser
Gratis
Offisiell side
bresilfrance2025.com
Mer informasjon
Åpent onsdag til lørdag fra kl. 14.00 til 19.00















