Hva om en film som ble spilt inn for nesten hundre år siden, fikk deg til å revurdere ditt syn på Afrika? Musée Albert-Kahn inviterer deg til å oppdageutstillingen Bénin, aller-retour, fra 14. oktober 2025 til 14. juni 2026. Utstillingen er basert på et unikt oppdrag som Archives de la Planète foretok i Dahomey i 1930, ledet av pater Francis Aupiais og filmskaperen Frédéric Gadmer. Arkivets unike utflukt til Afrika sør for Sahara dokumenterer tradisjonelle religiøse ritualer, kongelige seremonier og effekten av evangelisering i en kolonial kontekst. Prosjektet stiller spørsmål ved det europeiske synet på afrikanske kulturer, samtidig som det fremhever kompleksiteten og rikdommen i Benins kulturarv.
Omvisningen kjennetegnes av den eksepsjonelle kvaliteten på filmene, som er restaurert i 4K og projisert i stort format, og av en moderne, nøktern og flytende scenografi som omslutter deg i en atmosfære som er både dokumentarisk og introspektiv. Den sanselige og intellektuelle opplevelsen forsterkes av rituelle gjenstander utlånt fra Musée du quai Branly - Jacques Chirac, som illustrerer de levende bildene og viser deres kulturelle røtter.
Bak dette fire måneder lange oppdraget sto en atypisk kirkens mann: Francis Aupiais, en ivrig forkjemper for anerkjennelse av afrikanske kulturer. Han overtalte Albert Kahn til å støtte det visuelle utforskningsprosjektet hans, som ble utført av Frédéric Gadmer, en kameramann fra arkivet. Sammen tok de 1 102 autokrombilder og 140 filmruller, og skapte et enestående portrett av datidens Dahomey. Dette arbeidet utgjør en av de første filmsamlingene i fransk etnografi, til og med før den berømte Dakar-Djibouti-misjonen.
Gjennom hele utstillingen inviteres publikum til å følge i ekspedisjonens fotspor, til å forstå dens motivasjon og til å oppleve spenningene som drev den: evangelisering og objektiv observasjon, fascinasjon og ønsket om å bevare. Historien innledes med den koloniale og religiøse konteksten, og utfolder seg deretter langs tre hovedlinjer: maktens manifestasjoner, de kongelige begravelsesseremoniene og Vodún-ritualene, som Francis Aupiais har studert med et respektfullt blikk for en spiritualitet som oppfattes som en ekte måte å tenke på.
Benin, aller-retour går utover det historiske vitnesbyrdet og knytter sensitive bånd til nåtiden. Samtidige afrikanske kunstnere - Ishola Akpo, Thulani Chauke, Sènami Donoumassou og Roméo Mivekannin - har blitt invitert til å nytolke bildene fra 1930 i verk som kombinerer installasjon, performance, fotografi og maleri. Disse verkene fungerer som kritiske motpoler, og tilbyr en dementert og oppdatert nylesning av kolonihistorien og representasjonen av afrikanske folkeslag.
Omvisningen avsluttes med et blikk på ettertiden til disse bildene: hvordan de ble spredt i samtiden gjennom Francis Aupiais' foredrag, hvordan de ble brukt påKoloniutstillingen i 1931, og hvordan de ble reaktivert av samtidskunstinstitusjoner som Centre for the Less Good Idea i Johannesburg. En del av boken belyser også de tekniske forholdene filmene ble laget under, og iscenesettelsens rolle i utformingen av det etnografiske blikket.
Musée départemental Albert-Kahn fortsetter sin satsing på tilgjengelighet med en pedagogisk sti for familier, utformet på "barnas nivå". De viktigste temaene utforskes ved hjelp av praktiske hjelpemidler og morsomme materialer, perfekt for et besøk som involverer alle generasjoner. Enten du er lidenskapelig opptatt av historie, nysgjerrig på den etnografiske filmens begynnelse eller på jakt etter et øyeblikk å dele med familie og venner, så er denne utstillingen noe for deg.
Hvorfor ikke la deg lede av disse hundre år gamle bildene som forteller mye mer enn bare historien om et land, men om en måte å se, formidle og stille spørsmål ved verden på?
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
Datoer og timeplaner
Av 14. oktober 2025 På 14. juni 2026
Plass
Albert-Kahn-museet
2 Rue du Port
92100 Boulogne Billancourt
Offisiell side
albert-kahn.hauts-de-seine.fr
Mer informasjon
Åpent tirsdag til søndag, kl. 11-18.
