Når skogen forteller sin historie, hører Chamarande ... Domaine départemental de Chamarande, i Essonne, inviterer deg til å oppdage en personlig utstilling med kunstneren Lélia Demoisy, viet forbindelsene mellom skulptur, installasjon og plantelivet, med tittelen Récits de forêts og som vises fra 10. mai til 30. august 2026. Presentert i drivhuset, i parken og i områdene på domenet, oppfordrer dette kunstprosjektet til å betrakte skogen ikke som bare en bakgrunn, men som et fellesskap av forhold, spor og transformasjoner. Innenfor denne kulturelle og landskapsmessige rammen følger kunstneren, født i 1991, utdannet ved Arts Décoratifs i Paris, et arbeid som fokuserer på møteplassene mellom livets riker.
Gjennom Fortellinger fra skogen, Lélia Demoisy legger hun opp en ferd rundt Chamarande-skogen, den bortkomne skogen, den hybride skogen og den drømte skogen. Treverk, fibre, organiske fragmenter, skinn, kull eller dyreavtrykk fungerer som ankerpunkter for verk som beveger publikums vante referanser. Utstillingen fremhever en skog som forstås som et sammensatt organisme, gjennomsyret av konkurranse, gjensidighet, overføring og forvandling. "Det som ofte blir oppfattet som bare en kulisse, er i realiteten et system av relasjoner, et knutepunkt av interaksjoner", oppsummerer kunstneren i denne forbindelse.
Rundgangen samler blant annet verk som Laissés sur la rive, Le Foyer, Les chairs froides, La trace de Chamarande, Cedrus deodara – Forêts futures, Cedrus deodara – Pollen & Charbon, Créature eller La belle mort. Noen av verkene hviler på materialer hentet fra trær, røtter, brent tre eller sår i vegetasjonen, for å gjøre fenomener som ofte er diskrete synlige: reparasjon, forsvinning, regenerasjon eller minner innprentet i materialet. Lélia Demoisy nevner også denne ustabile grenseflaten mellom det som lever og det som består, som hun kaller «sonen mellom det som lever og det som vedvarer».
Uten å være et direkte miljøbudskap tilbyr Récits de forêts en oppmerksom lesing av landskapet og de økosystemene det består av. Chamarande-slottet blir her et rom for sirkulasjon mellom kulturarv, samtidskunst og observasjon av liv. Ved å la verkene få dialog med trærne, sporene og materialene i stedet åpner utstillingen for en bredere refleksjon over hva skogen bevarer, forandrer og videreformidler.
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
Datoer og timeplaner
Av 10. mai 2026 På 30. august 2026
Plass
Chamarande Estate
Château de Chamarande
91730 Chamarande
Priser
Gratis
Offisiell side
chamarande.essonne.fr
Mer informasjon
I mai og juni: onsdag til fredag, kl. 14–18 / lørdag til søndag, kl. 13–18. I juli og august: onsdag til fredag, kl. 14–19 / lørdag til søndag, kl. 13–19























