Domaine de Dampierre var vanskelig tilgjengelig fra 1980-tallet og frem til 2019, og nå forbereder eiendommen seg på en ny æra. Den 23. mars vil denne skatten i Vallée de Chevreuse (Yvelines) endelig åpne hagene og skogsparken for publikum hele året, med gratis adgang for barn under 18 år.
Pascal og teamet hans har jobbet under ledelse av den nye eieren siden 2019 med å koordinere de ulike fasene av restaureringsprosjektene og arbeidene på den 400 hektar store eiendommen. Eiendommen består av utendørsarealer, inkludert 80 hektar hager som er åpne for publikum, et hovedslott fra andre halvdel av 1600-tallet, samt en rekke ulike områder (naturhistorisk museum fra 1800-tallet osv.) der kulturarv og historie skal promoteres og formidles til publikum i Paris-regionen, nasjonalt og snart internasjonalt.
"Vi må vise frem kulturarven vår kun fra utsiden, i hvert fall frem til 2025, når slottet skal renoveres innvendig. For å oppnå dette vet vi at Sortir à Paris har en betydelig effekt: Vi hadde et arrangement som samlet 2500 mennesker: Mange av de besøkende kom på grunn av det som sto i Sortir à Paris-artikkelen. Det var da vi målte effekten av artikkelen din: Programmet vårt på plakaten var annerledes enn bildene som My (journalisten vår) hadde publisert i artikkelen: De besøkende hadde kommet for å se det!
"Mulliez kjøpte Auberge du Château som ligger rett overfor slottet. Restauranten ble gjenåpnet i mai 2023 for å ønske vår kjøkkensjef Elisabeth Passédat velkommen, og vi utførte hotellarbeider for å åpne de 15 rommene som er nødvendige for å utvikle seminarvirksomheten vår.
"Hun begynte i mai 2023 og ble ved flere anledninger kontaktet av flere medier. Hun forteller om opplevelsen av å bli "lurt" av en advertorial (et medium som spesialiserer seg på hagearbeid og innredning) for å publisere et innlegg, i den tro at det var en annen velkjent tittel: vertshuset betalte 700 euro for ingenting i form av besøk."
"Også i år ble vandrerhjemmet kontaktet av en stor nasjonal TV-kanal, som tilbød bilder og videoer for flere tusen euro, under dekke av å produsere en "artikkel" for angivelig publisering på nettstedet deres, igjen uten at det fikk noen konsekvenser for besøkstallene."
"Vi har i hovedsak besøkende fra Paris-regionen (78 og 91). Og når vi har en artikkel fra Sortir à Paris, kommer de besøkende fra andre steder. Takket være Sortir à Paris har vi et mye bredere publikum når det gjelder geografisk rekkevidde.
Et team ledet av Pascal (daglig leder):
"Jeg kjente Dampierre av navn, som en del av kultur- og kunsthistorien, uten å ha besøkt det. Jeg ble rekruttert via en prosjektbeskrivelse, uten å få vite hvem eller hvor. Og i utvekslingen gjettet jeg at det var Château de Dampierre. På det tidspunktet var jeg på Château de Chambord, i avdelingen for bygninger og hager. Jeg kom hit i januar 2019 med et ønske om å utvikle den rene driften. Jeg kjente ikke Chevreuse-dalen særlig godt."
... supplert av Vanessa (PR-ansvarlig), Célia og Malvina:
"Jeg er fra Vallée de Chevreuse, jeg har alltid bodd enten i St-Quentin eller i Vallée de Chevreuse: Jeg har jobbet på Château de Breteuil, som ligger 5 km herfra, og 8 år i det offentlige, på den andre siden av dalens regionale naturpark, i rådhuset i Montfort-L'Amaury: Jeg tok en mastergrad i historie, og jeg er lidenskapelig opptatt av regionen: Jeg kjente til Dampierre, men i likhet med Pascal hadde jeg aldri vært på innsiden, for det var veldig eksklusive besøk, organisert for grupper. Det meste av det vi hørte i regionen, handlet om Christie's' salg av biblioteket, eller om presidentens kommersielle jakt."
" Mulliez' inntreden har brutt låsen på eiendommen: Han kunne ha ønsket å privatisere det hele, men har gjort det motsatte. Det er et av de største prosjektene noensinne for en bygning som er privat, men åpen for publikum, og som er innrettet for å ta imot allmennheten."
"Teamet kompletteres av Célia, Vanessas assistent, som tar seg av turismeutvikling, konferanser og seminarer og selskapslokalene våre. Og Malvina er salgslærlingen vår. Utenfor har vi vedlikeholdspersonalet og en forvalter, i tillegg til butikkene og hestesenteret: en guide for kjøreturen, en kusk, en stallpike... Og en hel verden av ponnier, sauer og okser på beite...".
Åpningfor publikum og demokratisering av kultur og kulturarv: Domaines raison d'être .
Den første åpningen vil finne sted i 2019: Eieren kjøpte eiendommen av familien de Luygnes i 2018. Med tid til å installere infrastrukturen ble åpningen gjennomført i slutten av mars 2019. Pascal forklarer: "Da jeg ankom i 2019, trodde jeg at Dampierre fortsatt var godt kjent, for det sto i alle turistguidene. På 1980-tallet stengte Luygnes-familien dørene da hertugen døde. Det var en familieeiendom som ikke overlevde turistmessig."
"Herr Mulliez (eieren) mener at det er hans oppgave ågi tilbake en del av formuen sin for å restaurere Dampierre slik at fremtidige generasjoner kan nyte godt av det: Han ønsker derfor at de offentlige tilskuddene som finnes, skal gå til mer usikre eiere (red. anm.: godset mottar ingen tilskudd til driften) .Frankrikes kulturarv er skjør, og ofte klarer ikke eierne å holde tritt. Vi har fått indirekte støtte fra Conseil Départemental til å sette opp skilt og veivisere til Châteaux de la Vallée de Chevreuse, til å bygge en rundkjøring for å gjøre innkjøringen til parkeringsplassen tryggere og til å hjelpe landsbyboerne ved å gjøre et veikryss i hjertet av landsbyen tryggere."
Restaurering og bevaring av kulturarv: Dampierre, en skattekiste for kulturarvselskere
Vanessa legger til: "Eieren kjøpte Dampierre for å restaurere det, for å stille ut samlingen sin og fremfor alt for å ta imot publikum: Han er glad når det er liv og røre! Noen ganger er han til stede under besøkene, han lytter uten å presentere seg, og det er en glede for ham å dele det. Vi må få fart i sakene og vekke Dampierre til live, og vi gjør alt vi kan for å få det til.
"Det er (eierens) lidenskaper som styrer ham: kunstsamlingen som skal stilles ut i slottet, samlingen av vogner i et mulig Musée de l'Attelage. Mulliez' samling består av alle møblene og kunstverkene som skal stilles ut i slottet. De ble nylig vist frem for et femtontalls kuratorer, som var henrykte over å se dem, og over å vite at disse gjenstandene er bevart i Frankrike og ikke sendt til utlandet, men kan ses av det franske publikum met: Porselen fra 1500-tallet er lånt ut til Louvre, et verk av Hyacinthe Rigaud til en utstilling på Versailles-slottet, og et Boulle-skrivebord på Chantilly-slottet til en fremtidig utstilling om denne store kongelige møbelsnekkeren. Utlånet av disse verkene er en måte å synliggjøre Mulliez' samling på og oppmuntre folk til å besøke slottets interiør, som skal totalrenoveres i 2025. Alt dette vil bli supplert med et midlertidig utstillingsprogram om vinteren."
Ett gods, flere muligheter for at så mange som mulig skal få glede av det
"Fra 23. mars 2024 holder vi åpent hele året, med gratis adgang for barn under 18 år. Besøkende vil ha tilgang til hagene for fritidsformål: Vi tar imot familier etter søndagslunsjen, besteforeldre med barnebarn, pensjonister og eldre i løpet av uken. Flaggskipet vårt er en guidet vogntur, som gjenspeiler eierens lidenskap for hestevogner. Vi tilbyr dette fordi omvisningen dekker 80 hektar, men godset er på hele 400 hektar. På denne turen tar vi hestevognen inn i den delen av eiendommen som er stengt for publikum, der det finnes ville dyr, hjort og villsvin. Deretter kan de besøkende utforske de 90 hektarene med elbil, pedalbåt eller robåt. Vi har anlagt oppdagelsesstier, stier, lekeplasser og rasteplasser, og til og med en liten gård. Det nyeste prosjektet er dyrestien, med tre observatorier som gjør det mulig for besøkende å komme tett på de ville dyrene i skogen i utkanten av de 400 hektarene."
"På de 90 hektarene er det 1500 mennesker, det merkes ikke, alle har sin egen plass. Arealet og volumet på de tilgjengelige hagene kan sammenlignes med hagene på Vaux-le-Vicomte, med samme ånd av storslåtte perspektiver og små lunder og kriker og kroker. Dette er også et slott fra andre halvdel av 1600-tallet, et svært stort slott og en innflytelsesrik familie i fransk historie; konger som Ludvig XVI og Marie-Antoinette kom hit. Store kongelige festivaler har blitt holdt på Dampierre, og historisk sett er det et viktig stykke kunst- og arkitekturhistorie ... "
"I 2025 skal hovedslottet totalrenoveres. De formelle hagene vil også bli renovert. Uansett ønsker vi å utvikle helheten Destination Vallée de Chevreuse, med hotellet overfor og mye dynamikk i reiselivstilbudet rundt."
Publikum og besøkende
"For øyeblikket kommer 50 % av de besøkende fra Yvelines og 40 % fra Essonne, som er ute etter kulturelle utflukter og slott. Vi har noen få fra Paris, 95 og 28. Det er veldig regionalt, og vi må fortsette å jobbe med både Yvelines og Essonne: Nedslagsfeltet er enormt, med St-Quentin som et tettsted med 500 000 innbyggere (Montigny, Trappes, Guyancourt osv.). "
"Utenlandske besøkende har vanskelig for å forstå hva et gods er: det er noe helt spesielt, en park med 14 km med murer, en skogspark, en hage - en brokete samling av elementer, men som utgjør godsets enhetlighet. Vi har spilt på forestillingen om godset i den forstand, men det kan hende vi endrer kommunikasjonen vår til å fokusere på slottet."
"Når det gjelder besøkstall, startet vi med 2 000 besøkende i 2019, og vi ligger på nesten 60 000 i 2023. Det som er interessant, er at vi i år ikke har hatt noen salonglignende arrangementer, som vi hadde i 2019, fordi vi ikke lenger kan arrangere dem etter renoveringen av hagen. Våre 60 000 besøkende er konsolidert med regionen, så det er flott. Og pariserne kommer nå på sykkel for å besøke slottet, så vi skal gjøre alt vi kan for å ønske dem velkommen. I 2024 åpner vi slottet for guidede omvisninger før det restaur eres, og i 2025 vil restaureringen av hagene og fontenene være ferdig, før vi åpner slottet under renovering."
Intervju med journalister fra Sortir à Paris: innvirkning på besøkstallene, men også på mangfoldet blant publikum
"Vi vet at Sortir à Paris har stor innvirkning: Min (vår journalist, red. anm.) kom for to år siden for å være med på slottsnatten. Den gang tok hun bilder av arrangementet til en artikkel, som vi ikke målte effekten av den gangen. I år brukte journalisten deres fjorårets bilder, men det ble ikke helt det samme programmet som vi hadde planlagt. Vi hadde et arrangement med 2500 deltakere: Det var da vi målte effekten av artikkelen deres, de som kom, kom for det som sto i Sortir à Paris-artikkelen . Programmet vårt var annerledes enn bildene My hadde publisert i artikkelen.
"De fleste av våre besøkende kommer vanligvis fra Paris-regionen (78 og 91). Og når vi har en artikkel i Sortir à Paris, kommer de besøkende langveisfra, som vi så i forbindelse med påsken og Nuit des Châteaux: Vi lurer på hvor dette publikummet kommer fra, hvem som leter etter hva de skal gjøre i dette området på denne datoen. Takket være Sortir à Paris har vi et mye bredere publikum når det gjelder geografisk rekkevidde.
Kommunikasjon og oppmøte
"Mulliez kjøpte Auberge du Château, som ligger rett overfor slottet. Restauranten ble gjenåpnet i mai 2023 for å ønske vår kjøkkensjef Elisabeth Passédat velkommen, og vi utførte hotellarbeid for å åpne de 15 rommene som er avgjørende for utviklingen av seminarvirksomheten vår."
"Hun begynte i mai 2023 og ble ved flere anledninger kontaktet av flere medier. Hun forteller om opplevelsen av å bli "lurt" av en advertorial (et medium som spesialiserer seg på hagearbeid og innredning) for å publisere et innlegg, i den tro at det var en annen velkjent tittel: Kroeieren betalte 700 euro uten å få noe tilbake i form av besøk."
"Også i år ble vertshusets leder kontaktet av en stor nasjonal TV-kanal som tilbød bilder og videoer for flere tusen euro, under dekke av å produsere en "artikkel" for angivelig publisering på nettstedet deres, uten at det fikk noen konsekvenser i form av besøkstall."
Teamets og grunnleggerens ambisjoner og verdier for godset og slottet
"Vi ønsker å gjøre kultur og historie tilgjengelig for alle, uten å satse på slottets interiør, som fortsatt er under oppussing, men heller på enkle ting: å se naturen, for parisiske barn, å lage et herbarium, å kunne puste, rett og slett å se dyrene på gården. Vi vet nå hvor rik faunaen og floraen på godset er, for i forbindelse med alt arbeidet som er gjort, er det blitt gjennomført en rekke studier av det biologiske mangfoldet."
"En oppslukende omvisning i slottet er tilgjengelig på nettet, inspirert av de virtuelle omvisningene i eiendommer: Noen har laget den ved å ledsage talen med (Pascals) egen representasjon (av) omvisningen i slottets nåværende tilstand under arbeid: det er dette som gjør det mulig med en virtuell omvisning.
"Men vi ønsker ikke å utvikle besøk med utvidet virkelighet: Besøket lar deg bare sitte fast på nettbrettet uten å se på virkeligheten, i motsetning til vår ambisjon, som er å kunne koble av, med en guide som en person, for eksempel for skolebarn."
23. mars gjenåpner vi portene til godset og slottet for alle, selv om det gjenstår en del arbeid
"I forbindelse med gjenåpningen legger vi stor vekt på ungdomsaspektet, med gratis adgang for alle under 18 år: Vi ønsker at tenåringer skal komme, uten skjermer eller oppslukningsenheter, men det er eierens ønske å sikre at så mange som mulig får tilgang til kultur og kulturarv, og dette må videreføres til de yngre generasjonene."
"Vi gjør et arbeid uten skam fordi vi redder kulturarven. Vår ambisjon er å presentere slottet som det er, under restaurering, med arbeid å oppdage. Under de tidligere restaureringene var compagnons (du devoir, red. anm.) glade for å kunne dele kunnskapen sin med publikum, renoveringsprosessene og stedet, for å komme dit: treverket, skiferen ... På hvert nivå: murere, tømrere, taktekkere og materialbiblioteket."
"Vi har en trofast tilhengerskare som liker å følge med på hvordan arbeidet skrider frem via en liten blogg (Le Chantier de Dampierre) som jeg holder oppdatert . Jeg var et par måneder "forsinket" uten å publisere, og folk kommer med kommentarer direkte via sosiale nettverk for å spørre om nyheter om arbeidet, byggeplassene: Vi kommuniserer direkte på Instagram på personlig basis der jeg legger ut nyheter om slottet."
"For å involvere disse menneskene har vi folkefinansiert restaureringen av hovedporten: donasjonene varierer fra 10 euro til 500 euro, og alle givere vil, uansett beløp, få navnet sitt ved foten av porten: det er det som vil bli satt opp til åpningen i slutten av mars, den 23. mars!"
Og etter gjenåpningen er det duket for et flott program for å feire påsken på Domaine.
Vanessa: "I påsken fokuserer vi på Cloche de Dampierre, med en aktivitet og et egg til slutt. Vi ville at det skulle ha en allmennkulturell og nysgjerrighetsdimensjon, være litt morsomt og lærerikt, slik at vi kunne få en gave til slutt."
Pascal: "Vi fant en gammel bjelle fra 1795 på loftet. En komiker vil være til stede i løpet av de tre dagene for å snakke med publikum, og vi vil ha en sti for å avduke disse nye rommene. Under omvisningen vil det bli lagt opp til en lek med ledetråder for å finne den ekte historiske klokken og ringe i den med en klubbe, og selvfølgelig får du en sjokolade til slutt.
Oppdag Sortir à Paris' originalartikler
Kulturminnedagene 2023: Oppdag Domaine de Dampierre og dens restaureringshemmeligheter
I forbindelse med kulturminnedagene 2023 inviterer Domaine de Dampierre-en-Yvelines til en helg med arrangementer og vandringer. Den 16. og 17. september vil godset hedre sine svenner og deres eksepsjonelle restaureringsarbeid, slik at vi kan besøke dette godset som har tatt imot så mange konger og dronninger som det gjorde på 1600-tallet. [Les mer]
Domaine du Château de Dampierre-en-Yvelines er nå åpent hele året. Det vil ikke lenger være vinterstengt. Du kan glede deg til en rekke nyheter, blant annet noen flotte arrangementer på programmet, åpning av guidede omvisninger på slottet og gratis adgang for barn under 18 år. [Les mer]
Offisiell side
www.domaine-dampierre.com
Instagram-side
@httpswww.instagram.comdomaine.dampierre
Reservasjoner
www.domaine-dampierre.com
Kulturminnedagene 2023: Oppdag Domaine de Dampierre og dens restaureringshemmeligheter
Château de Dampierre en Yvelines har gratis adgang for barn under 18 år.
