Søndagstur for å oppdage Paris’ russiske arv, monumenter og skjulte perler

• Den katedralen for Den Helligtreenighet

Det er umulig å unngå å legge merke til disse imposante gylne kuplene når man går langs Seinen, i retning av Musée du Quai Branly. Nylig åpnet i 2016, står Katedralen for Den Hellige Treenighet i Paris som sete for bispedømmet Chersonese. Bygget av den kjente arkitekten Jean-Michel Wilmotte, er denne ortodokse kirken prydet med fem storslåtte kuppelkroner i tradisjonell design, dekket av 90 000 matte gullblader. Den topper en ortodoks kors som rager over 36 meter i høyden og blander byzantinske og russiske stiltyper.

Den katedralen for Den Hellige Treenighet i Paris er en del av et bygningskompleks som utgjør det russiske ortodokse kulturelle og åndelige senteret i Paris. Her finner man to utstillingsrom, en fransk-russisk skole, et auditorium, samt et kafé.

• Det russisk-ortodokse kirken Saint-Serge-de-Radonege

Dette er en av Paris sine best bevarte hemmeligheter. Plassert i det 19. arrondissementet, i 93. rue de Crimée, skiller Saint-Serge-de-Radonège-kirken seg ut fra alle andre helligsteder i byen. Opprinnelig bygget som en tysk luthersk kirke, ble den konfiskert av myndighetene under Første verdenskrig og solgt på auksjon den 18. juli 1924 – Saint Serge de Radonège-dagen – da den ble kjøpt av den ortodokse menigheten i Paris, som siden den revolusjonen i 1917 har vokst i antall.

Åpnet for besøk under søndagsoffice, og også på andre dager i uken – så lenge du møter noen som er villige til å åpne døren, kan du oppleve at Saint-Serge-de-Radonège-kirken rommer utallige skatter i en rik og gyllen stil, med blant annet neo-gotiske russiske malerier signert Dimitri Semionovitch Stelletsky, gamle bøker og vakre . Ikke minst utenfor, den imponerende fargede trekkaien i stil med en izba, den tradisjonelle russiske stua.

Den uvanlige kirken Saint-Serge de Radonège i Buttes-Chaumont: En skjult skatt i Paris
I hjertet av bydelen Buttes-Chaumont i Paris ligger den uvanlige kirken Saint-Serge de Radonège. Kirken, som ikke er synlig fra gaten, ligger i det 19. arrondissementet og er en arkitektonisk perle som venter på å bli oppdaget. [Les mer]

• Lille Russland

Dominant les maisons à colombages d'une surprenante cité appelée La Petite Alsace, la Petite Russie est un charmant ensemble de une vingtaine de petites maisons d'ouvriers édifiées... au troisième étage d’un immeuble, sur le toit d’un garage, dans le 13e arrondissement.

I motsetning til russiske izbas, får dette eiendomskomplekset navnet fra de de første beboerne her. Disse lite husene ble faktisk oppført i 1912 av et taxifirma for å huse sine sjåfører – de fleste av dem var som hadde flyktet fra hjemlandet sitt under revolusjonen i 1917. Hvis du vil besøke dette fascinerende stedet, må du være heldig og vennligheten til lokalbefolkningen for å få adgang gjennom porten.

• La Librairie du Globe

Åpnet i det 3. arrondissement i 1952, like ved Place des Vosges, er Librairie du Globe et samlingssted for alle som elsker russisk kultur. Bøker – både klassiske og moderne – på russisk, utgivelser om Russland, reisebøker, ordbøker, aviser, samt DVD, CD og lydbøker – her kan du fordype deg i den russiske kulturen i alle former, og det vil hjelpe deg å forbedre språket ditt.

Dette er spesielt relevant siden det gjennom året arrangeres en rekke arrangementer: kurs i , foredrag, debatter og seminarer, litterære møter og lesninger, utstillinger, samt konserter. Det tilbys også aktiviteter for de minste, og til og med en kino-klubb hvor man kan oppdage noen av de fineste skattene innen russisk kino.

• Peterhof-butikken

Navnet stammer fra Peterhof-palasset, som ble bygget like utenfor St. Petersburg av for å konkurrere med Versailles-slottet. Peterhof-butikken er en velkjent institusjon i Saint-Germain-des-Prés-kvarteret. Det er lett å la seg fascinere av de vakre og mange matrioshka-leketøyene i vinduet, de kjente russiske dukke-gyngehestene som stables inni hverandre og fanger oppmerksomheten.

Når du går inn gjennom døren til Peterhof, vil du finne et mangfold av tradisjonelle russiske gjenstander for dekorasjon og klær – og litt til. Blant Petershofs skatter finner du de populære matrjosjka-dukke­ene som nevnt, men også ikoner, gyldne egg, kunst­silversaker, og varme chapkas i pels. Det føles nesten som å være med i Doktor Zjivago. 

• Den russiske kirkegården i Sainte-Geneviève-des-Bois

I regionen rundt Paris, i Sainte-Geneviève-des-Bois i Essonne, åpnet det russiske gravfeltet dørene i 1927. Som et ekte , har dette siden blitt kjent som det største russiske gravfeltet utenfor Russland. Her ligger rundt 15 000 russere eller franske med russisk opprinnelse som kom til Frankrike i kjølvannet av bolsjevikrevolusjonen i 1917, fordelt på nærmere 5 000 graver.

I en skogkledd og idyllisk setting, blant pinjer og asp, ligger det russiske gravstedet i Sainte-Geneviève-des-Bois, hvor noen av de mest kjente navnene innen russisk kunst og kultur er viet plass. Blant dem finner vi filmskaperen Andreï Tarkovski, maleren Serge Poliakov, forfatteren Serguï Boulgakov, og den nobelprisvinnende litteraturforfatteren Ivan Bounine.

• Ivan Tourguéniev-museet i Bougival

For vår siste stopp på denne opplevelsen av russisk kulturarv, går ferden denne gangen til Bougival i Yvelines, for å besøke Ivan Tourguéniev-museet. Det var i 1874 at den kjøpte denne herregården for fønikonisten Pauline Viardot. Etter å ha tatt med seg sin utvidede familie, ble det reist en tradisjonell dacha rett i nærheten av hovedhuset, hvor forfatteren bodde fram til sin død den 3. september 1883. Ikke uten å ha skrevet sine store verk, som Frihetens jord og Prosaens poesi, og tatt imot mange venner fra kunstverdenen, Émile Zola, Alphonse Daudet og Henry James.

Siden det ble omgjort til et museum, samler dette hyttetaket med sveitsiske og russiske inspirasjon over 245 objekter: sjeldne manuskripter, gravurer, skulpturer og malerier som har tilhørt forfatteren, samt det firkantede klaveret til Tourguéniev, som en gang ble spilt av Brahms og ble erklært som et kulturelt monument i 1990. I første etasje i museet er to rom fra Ivan Tourguénievs leilighet blitt rekonstruert – hans arbeidsrom og soverom.

Ikke glem de russiske restaurantene i Paris for å nyte tradisjonelle og varme retter!