Har du lyst til å fordype deg i et sanselig, grafisk og litterært univers? Som en del av sesongen Brasil-Frankrike 2025 tilbyr Colette Vivier-biblioteket et linosnittverksted lørdag 31. mai 2025. Verkstedet er et ledd i arbeidet med å bygge bro mellom de to landenes kulturelle praksiser. Cordel, en populær tradisjon fra nordøst-Brasil, kombinerer rimede fortellinger og ekspressive graveringer. Her blir xilogravure-teknikken - eller tresnittet- omgjort til linoleumstrykk, noe som gir en lett tilgjengelig og morsom innføring i denne fortellende kunsten.
Dette arrangementet er mer enn bare et håndverksverksted. Det er et vindu inn til den brasilianske kollektive fantasien, med legender, folkelige figurer og gatehistorier trykt på enkle papirark som er hengt opp i snorer - de berømte folhetos de cordel. Vårt mål? Å tilby en levende tilnærming til denne tradisjonen ved å reprodusere cordelens estetikk og samtidig tilpasse den til moderne håndverksmessig praksis.
Hvis du er nysgjerrig på å oppdage en lite kjent grafisk kultur, hvis du liker korte historier og rå, uttrykksfulle illustrasjoner, er dette verkstedet en flott mulighet. Sammen med en spesialisert tilrettelegger blir du veiledet gjennom alle trinn: fra tegning til gravering, helt til du trykker din egen Cordel-inspirerte illustrasjon. Workshopen er både morsom og oppslukende, og er designet for både store og små, og passer perfekt for en familieutflukt, en kreativ stund sammen med venner eller en kulturell pause på egen hånd.
Atmosfæren blir varm og kreativ, i tråd med cordels folkelige, direkte og tilgjengelige ånd. Vær imidlertid oppmerksom på at workshopen er gratis, men at påmelding er nødvendig fra 28. april. Vi anbefaler deg derfor å være tidlig ute med å bestille plass for å få med deg dette sjeldne øyeblikket da brasiliansk folkekunst inviterer seg selv til hjertet av Paris' 17. arrondissement.
Vil du la deg rive med av Brasils grafiske sjarm, som en del av sesongen Brasil-Frankrike 2025? Ta tak i høvlene og linoleumsblokkene dine - reisen begynner så snart du har tegnet din første plate.
Datoer og timeplaner
Den 31. mai 2025
Av 14:00 har 17:30
Plass
Colette Vivier-biblioteket
6 Rue Fourneyron
75017 Paris 17
Adgang
Metro linje 14 "Pont Cardinet" stasjon
Priser
Gratis
Reservasjoner
bibliotheque.colette-vivier@paris.fr
0142286994
Mer informasjon
Workshop om reservasjon
