Centre culturel irlandais ligger bare et steinkast fra Panthéon og er midtpunktet for det irskekulturlivet i Paris, og holder til i en historisk bygning, Collège des Irlandais. Collège des Irlandais ble åpnet i Paris i 1578, og ble snart hjem for irske prester og studenter som flyktet fra landet sitt etter det anglikanske skismaet.
I forbindelse med Journées du Patrimoine 2026, åpner Det irske kulturhuset dørene for nysgjerrige lørdag 19. og søndag 20. september. En flott anledning til å oppdage dette unike stedet i Paris, med sin U-formede arkitektur og store, skyggefulle gårdsplass omgitt av kastanjer.
Kulturminnedagene 2026 i Paris: programmet for instituttene og kulturhusene
Hva med en liten kulturreise i løpet av disse Arv- og kulturminnedagene? 19. og 20. september 2026 kan du oppdage institutter og kulturhus i Paris og dykke ned i kulturer fra hele verden! [Les mer]
Til Arvdagene 2026 i Paris åpner byens monumenter og historiske høydepunkter dørene (ofte gratis) for å la oss få innblikk i deres hemmeligheter. Ikke gå glipp av dette viktige møtet, som finner sted i helgen den 19. og 20. september 2026, med temaene: "Patrimoine en péril" og "patrimoine de la photographie". [Les mer]
Etter at den irske regjeringen kjøpte det tidligere Collège des Irlandais i 1997, har det blitt Centre culturel ir landais, som fremmer irsk kultur i alle dens former: film, billedkunst, teater, dans og musikk.
Kultursenteret huser et mediebibliotek, et kulturarvsbibliotek, et kapell og to utstillingsgallerier. Det er et perfekt sted å besøke under Kulturminnedagene!
OGMAs tradisjonelle konserter
Opprinnelig fra Galway kommer det tradisjonelle bandet OGMA med et repertoar av jigs, reels, ballader og irske viser.
Tidspunkter finner du på vår nettside.
Deltakelsesvilkår: Gratis inngang så lenge det er plass. - Ingen forhåndsreservasjon | Gratis
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 kl. 14:00–18:00 | søndag 20. september 2026 kl. 14:00–18:00
På oppdagelse i patrimoniebiblioteket
Blant alle bibliotekene som preget de mange skolene, klostrene og munkenhusene på Montagne Sainte-Geneviève fram til slutten av 1700-tallet, er Bibliothèque patrimoniale ved Centre Culturel Irlandais en av de få som fortsatt lever. Kom og oppdag dette unike stedet og se skattene i samlingen: tre illuminerte middelaldermanuskripter.
Deltakelsesvilkår: Gratis | Ingen forhåndsreservasjon
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | søndag 20. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Gulliver-utstillingen 300
På 300-årsmarkeringen for publicasjonen av Gullivers reiser (Voyages de Gulliver) går Det irske kulturhuset sammen med Marsh’s Library i Dublin for å presentere utstillingen Gulliver 300 i det historiske biblioteket.
Denne samarbeidsinnsatsen viser fram rikdommen og den universelle rekkevidden i Jonathan Swifts verker gjennom et utvalg av gamle utgaver, gjenstander og dokumenter fra de to institusjonene. Utstillingen er utformet som en opplevelse som både tar vare på kulturarven og reflekterer samtiden, og den fortsetter på nett med en todelt, bilinguell virtualversjon som gir tilgang til en rekke digitale ressurser og lar publikum utforske moderniteten og den varige innflytelsen til dette sentrale verket i irsk litteratur.
Med støtte fra DRAC Île-de-France
Utstillingen vises frem til 13. november
Deltakelsesvilkår: Uten forhåndsregistrering | Gratis
Tider: lørdag 19. september 2026 kl. 14:00–18:00 | søndag 20. september 2026 kl. 14:00–18:00
Fellesutstilling: « Everyone Should Have a Home »
Et sted å sove, et tak over hodet – det er grunnlaget for oss alle. Å gi hver enkelt muligheten til å ha et varig hjem hvor man kan hvile og bygge seg selv opp, er en etisk og økonomisk nødvendighet.
Denne utstillingen, som samler omkring ti samtidskunstnere, setter søkelyset på den irske konteksten: falleferdige eller dårlig oppførte boliger, en vedvarende boligmangel som tynger en befolkning kjent for sin naturlige gjestfrihet... helt til det blir grobunn for en ny høyrevridd bevegelse. Skulptur, film, fotografi, oster laget av muggsopp som vokser på veggene, dørmatter prydet med engasjerte budskap, referanser til Jonathan Swifts "Modest Proposal" for å løse overbefolkningen i Dublin-gatene på 1700-tallet... men også forslag til innovative boligløsninger som respekterer mennesker og miljøet.
Med verkene til kunstnerne Avril Corroon, Adrian Duncan, Kevin Higgins, John Lalor, Niamh McGuinne, Clara McSweeney, Conchúir Ó hÁrgáin, O’Donnell-Tuomey, Eva Richardson-McCrea, School of Thought (Augustine O’Donohue og Conor McCabe), Mary-Ruth Walsh
Utstillingen vises frem til 28. oktober
Med støtte fra Culture Ireland
Deltakelsesvilkår: Ingen forhåndsreservasjon | Gratis
Tidspunkter: lørdag 19. september 2026 kl. 14:00–18:00 | søndag 20. september 2026 kl. 14:00–18:00
Åpen omvisning i Saint Patrick-kapellet
Denne særegne kapellet fra 1700-tallet ble helt restaurert tidlig på 2000-tallet. Den er vanligvis åpen for besøkende fra kl. 14.00 til kl. 18.00 (til kl. 20.00 på onsdager). Messen holdes hver søndag.
Krav til deltakelse: Uten forhåndsreservasjon | Gratis
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 – 14:00–18:00 | søndag 20. september 2026 – 14:00–18:00
Sopranen Eva Maria Kavanaghs klassiske konserter
Viktig institusjon i Irland, Feis Ceoil er landets største nasjonale konkurranse i klassisk musikk. Grunnlagt i 1896 for å fremme fortreffelighet i musikkutdanning og sceneprestasjoner, samler festivalen hvert år omtrent 5 000 deltakere i alle aldre, fordelt på nesten 200 konkurranser.
CCI gleder seg over å inngå samarbeid for femte år på rad med det prestisjetunge festivalen, og tar i mot den talentfulle irske sopranen Eva Maria Kavanagh. Hun er inne i siste studieår ved Royal Irish Academy of Music, har allerede mottatt et utall stipender og priser, og har opptrådt i recitals og konserter i National Concert Hall, Farmleigh House... Betraktet som en av de mest lovende unge operasangerne, vil hun få accompagnement av piano og by på flere korte konserter gjennom hele helgen (tidspunkter finner du på vår nettside).
Deltakelsesvilkår: Gratis inngang så lenge det er ledige plasser - uten forhåndsreservasjon | Gratis
Tidspunkter: lørdag 19. september 2026 kl. 14:00–18:00 | søndag 20. september 2026 kl. 14:00–18:00
Åpen tilgang til mediebiblioteket
Mediesenteret ved Centre Culturel Irlandais er et åpent ressurssenter for alle. Her finner du mer enn 8 000 dokumenter på fransk, engelsk og irsk om Irland – samtids Irland, historie og kultur: bøker, aviser og tidsskrifter, musikk-CD-er, lydbøker, filmer og dokumentarer... Multimedia-avdelingen tilbyr i tillegg et Wi‑Fi-nettverk og seks arbeidsstasjoner som åpner for tilgang til alle audiovisuelle dokumenter eller for å søke etter Irland på nettet. Tilgangen på stedet er gratis. Det er også mulig å låne dokumenter etter registrering.
Deltakelsesvilkår: Ingen forhåndsreservasjon | Gratis
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 kl. 14:00–18:00 | søndag 20. september 2026 kl. 14:00–18:00
Skal vi ta en titt rundt?
Datoer og timeplaner
Av 19. september 2026 På 20. september 2026
Plass
Centre Culturel Irlandais
5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5
Ruteplanlegger
Priser
Gratis
Offisiell side
www.centreculturelirlandais.com
Kulturminnedagene 2026 i Paris: programmet for instituttene og kulturhusene
Arvdagene 2026 i Paris (75): programmet for omvisningene fordelt etter arrondissementene
