Dni Dziedzictwa 2025 w Houdan (78): program w średniowiecznym mieście

Po raz kolejny w tym roku Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) oferują możliwośćbezpłatnego odkrycia wielu zabytków i miast regionu Ile-de-France. Region ten jest pełen pięknych, mało znanych miejsc, szczególnie w departamencie Yvelines, w którym znajduje się słynny zamek wersalski. Nieco dalej położone miasto Houdan, do którego można dojechać pociągiem, kryje w sobie skarby średniowiecza, z zamkiem, pozostałościami, fortyfikacjami i innymi średniowiecznymi budynkami.

• Przeczytaj także
• Najlepsze okazje tego tygodnia w Paryżu i regionie Île-de-France, od 16 do 22 marca 2026

Houdan, średniowieczne miasto i historyczny spacer w Yvelines
Zaledwie kilka minut jazdy Navigo od Paryża, w departamencie Yvelines, można odkryć średniowieczne miasto Houdan i jego zaskakująco dobrze zachowane pozostałości z czasów średniowiecza, z zamkiem, murami obronnymi i starymi karczmami. [Czytaj więcej]

Pomiędzy polami, miasto Houdan oferuje piękny spacer z zabytkowym kościołem, domami z muru pruskiego, a przede wszystkim XII-wiecznym zamkiem, niegdyś wieżą obronną, więzieniem i wieżą ciśnień, zachowaną przez lata i obecnie otwartą dla zwiedzających! Chociaż znaleziono ślady sięgające starożytności, miasto zostało zaludnione między V a X wiekiem i ufortyfikowane w celu ochrony okolicznych miast, zwłaszcza Montfort. Jako centrum handlowe, miasto stało się nawet spichlerzem Paryża podczas rewolucji francuskiej. Podczas weekendu warto wspiąć się na szczyt twierdzy, aby podziwiać wyjątkowy widok na miasto, lub wybrać się na wycieczkę z przewodnikiem po mieście.

Dni Dziedzictwa 2025: program wizyt w Yvelines, którego nie można przegapić (78)
Podczas Journées du Patrimoine 2025 w regionie Yvelines jest wiele do zrobienia! W sobotę 20 i niedzielę 21 września 2025 r. można wybrać się do wielu zamków i muzeów w regionie Yvelines na wycieczki z przewodnikiem, warsztaty i rodzinną zabawę. [Czytaj więcej]

Dni Dziedzictwa 2025: program dotyczący średniowiecznych zabytków w Paryżu i regionie Île-de-France
Journées du Patrimoine w Paryżu odbędą się w weekend 20-21 września 2025 roku. Zapraszamy do odkrywania rzadkich średniowiecznych zabytków, które wciąż można zobaczyć w stolicy, i odkrywania średniowiecznego Paryża. [Czytaj więcej]

Program Dni Dziedzictwa 2025 w Houdan, Yvelines

Kościół św. Jakuba i św. Klemensa

• Prezentacja organów L.A.Clicquot w kościele w Houdan
  Niedziela 21 września 2025 r. - 17:00 ⤏ 18:00
  

  Zbudowane przez jednego z członków najbardziej prestiżowej francuskiej rodziny XVIII-wiecznych budowniczych organów, Clicquots, organy Houdan są jednym z nielicznych francuskich klasycznych instrumentów, które nie zostały w żaden sposób zmienione na przestrzeni wieków. Jest to zatem nieocenione świadectwo interpretacji muzyki organowej z tego okresu i jest podziwiane przez organistów na całym świecie.

  Régis Allard, urzędujący organista, wykona utwory z repertuaru barokowego. Instrument został niedawno odrestaurowany, a Régis Allard nagrał płytę CD zatytułowaną "Magnificat 1739", która zdobyła 5 nagród Diapasons.

  
  
  

Biuro Turystyczne Regionu Hudańskiego

• Wystawa Nolween Hourson
  Piątek 19 września 2025 - 10:00 ⤏ 12:30, 15:00 ⤏ 18:00 | Sobota 20 września 2025 - 10:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 18:00
  

  Biuro Turystyczne Pays Houdanais zaprasza na wystawę obrazów akrylowych Nolween HOURSON od 3 do 30 września 2025 roku.

  
  
  
• Gry naturalnej wielkości i konkurs Kapla
  Piątek 19 września 2025 - 10:00 ⤏ 12:30, 15:00 ⤏ 18:00 | Sobota 20 września 2025 - 10:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 18:00
  

  Poznaj dziedzictwo Pays Houdanais podczas zabawy: domino, memory, kolorowanie... Weź udział w naszym konkursie Kapla dla dzieci poniżej 12 roku życia: zostanie wybrana najpiękniejsza konstrukcja!

  
  
  
• Wycieczka z przewodnikiem po mieście Houdan
  Sobota, 20 września 2025 r. - 14:00 ⤏ 15:30
  

  Wycieczka z przewodnikiem po mieście Houdan (twierdza, stare wieże obronne, stare zajazdy, kościół, targ drobiu itp.)

  Wstęp bezpłatny. Zwiedzanie możliwe dla grup minimum 10 osób i maksimum 30 osób.

  
  
  

Houdan keep

• Wycieczka z przewodnikiem po Donjon de Houdan
  Sobota, 20 września 2025 r. - 10:00 ⤏ 11:00
  

  Wycieczka z przewodnikiem ujawni historię Donjon de Houdan, XII-wiecznej średniowiecznej twierdzy używanej jako wieża strażnicza, więzienie i wieża ciśnień.

  Wycieczka obejmuje 4 poziomy budynku, który ma prawie 250 schodów.

  
  
  
• Wizyta w lochach Houdan
  Sobota 20 września 2025 - 11:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 17:00 | Niedziela 21 września 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 17:00
  

  Donjon de Houdan to XII-wieczna średniowieczna twierdza, która służyła jako wieża strażnicza, więzienie i wieża ciśnień.

  Można tu zwiedzić wystawę stałą, wystawę czasową i taras widokowy.

  Wycieczka obejmuje wszystkie 4 poziomy budynku, który ma prawie 250 stopni.

  
  
  
• Koncert Canto do Sol
  Sobota, 20 września 2025 r. - 19:00 ⤏ 20:30
  

  W swoim show "France-Brésil, des influences mutuelles" Canto do Sol składa hołd historycznym wpływom muzyki brazylijskiej na francuską chanson. Oprócz piosenek z ich albumu "Avant l'équinoxe", Sophie Nicolas i Hervé Morisot wykonują utwory, które nie są tylko tłumaczeniami brazylijskich klasyków, ale także piosenki, które skorzystały z brazylijskich wpływów w bardziej subtelny sposób. Emocjonalna atmosfera gwarantowana.

  
  
  

Szczęśliwych Dni Dziedzictwa w Yvelines!