Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) to miejsce dla entuzjastów i ciekawskich spragnionych dobrych pomysłów kulturalnych. Podczas tego wyjątkowego weekendu paryżanie w każdym wieku są zaproszeni do odwiedzenia miejsc kultury i nowych adresów, aby cieszyć się wspaniałym programem wizyt i warsztatów, często bezpłatnych, przeznaczonych dla wszystkich grup wiekowych.
Tak więc przy każdej edycji, muzea, monumenty, zamki, hotele pałacowe, kościoły, ale także ministerstwa, ambasady czy duże instytucje – także one włączają się do zabawy, oferując specjalne atrakcje. Nie wolno przegapić nadchodzącej, a zarazem 43. edycji, w weekend 19–20 września 2026.
To świetna okazja, by wyruszyć na poszukiwanie nieodkrytych zabytków stolicy. Położona na wyspie Île-Saint-Louis, nad brzegiem Sekwany, Polska Biblioteka w Paryżu to jedno z miejsc wartych odwiedzenia. Założona w 1838 roku przez Polaków szukających schronienia w Francji mieści także trzy małe muzea: Muzeum Adama Mickiewicza poświęcone sławnemu polskiemu romantykowi, Muzeum Biegas ku czci rzeźbiarza Bolesława Biegasa oraz Salon Fryderyka Chopina na cześć tego znanego kompozytora. Sprawdź atrakcie i zwiedzanie w programie tego sobotniego dnia 19 września w Polskiej Bibliotece w Paryżu.
„Polskie dziedzictwo w obrazach: Czapski, Giedroyc i Kultura na ekranie”
Z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa Biblioteka Polska w Paryżu zaprasza na trzy filmy poświęcone wybitnym postaciom kultury polskiej XX wieku.
W programie :
17:15 - 18:15 : projekcja filmu o Józefie Czapskim „Świadek wieku” ;
18:15 - 18:30 : projekcja krótkiego metrażu poświęconego Jerzemu Giedroyciowi ;
18:30 - 19:10 : projekcja filmu „Kultura”, opowiadającego historię słynnego pisma i Instytutu Literackiego, które odegrały kluczową rolę w życiu intelektualnym i politycznym polskiej emigracji.
Zapraszamy serdecznie na to popołudnie projekcji, podczas którego będziecie mieli okazję poznać postaci i instytucje, które odcisnęły piętno na europejskiej scenie kulturalnej.
Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona.
Warunki udziału: Bezpłatny | Bez rezerwacji
Godziny : piątek 18 września 2026 r. – 17:15 ⤏ 19:10
Zwiedzanie trzech muzeów Biblioteki Polskiej w Paryżu
Muzeum Adama Mickiewicza ukazuje życie i twórczość Adama Mickiewicza (1798-1855), najsłynniejszego romantycznego poety polskiego. Zostało założone przez jego syna Władysława w 1903 roku. Mickiewicz dla Polaków jest tym, czym dla Niemców był Goethe – symbol tożsamości narodowej i jedności kulturowej. Emigranten polityczny, pielgrzym wolności, spędził dużą część życia w Paryżu, gdzie zawiązał liczne znamienite przyjaźnie i błyszczał wykładami w Collège de France. Dla Europejczyków dzisiejszych Mickiewicz pozostaje jednym z pierwszych wizjonerów Zjednoczonej Europy.
Salon Chopina to jedyne w Francji miejsce poświęcone największemu polskiemu kompozytorowi, Fryderykowi Chopinowi (1810–1849). Wydany na emigrację do Paryża w 1831 roku, Chopin tam mieszkał aż do śmierci. Był tam legendarnym pianistą w Salonie Pleyela, autorem słynnych polonezów, mazurków, ballad i walców, a także – cenionym nauczycielem w stolicy romantyzmu, która stała się europejską metropolią muzyki.
Muzeum Bolesława Biegasa, ufundowane przez SHLP ze wsparciem panów Guido Biazzi i Claude’a Kechichiana, prezentuje wyselekcjonowane zbiory pochodzące z darowizny Bolesława Biegasa (1877–1954), polskiego rzeźbiarza, malarza i dramaturga, związanych z secesją wiedeńską, który od 1901 roku mieszkał w Paryżu wśród przyjaciół ze środowiska symbolizmu z kręgu „La Plume”. W galerii prezentowane są prace Biegasa, w tym rzeźby, które – podobnie jak prace Rodina – wyceniano wysoko, a także dzieła innych polskich artystów z XIX i XX wieku.
© Biblioteka Polska w Paryżu
Warunki udziału: Limit miejsc zgodnie z obowiązującą pojemnością — Bezpłatne | Bez rezerwacji
Godziny : Sobota 19 września 2026 r. – 14:00 ⤏ 20:00
Wystawa „Altar” w ramach Paris Design Week 2026
W ramach Paris Design Week 2026 Instytut Biblioteki Polskiej w Paryżu prezentuje wystawę Altar – dialog między dziedzictwem kulturowym a współczesnym polskim designem, spotkanie między historią a współczesną twórczością.
Poprzez wybór prac ze studia Palucki wystawa ukazuje więzi między rzemiosłem tradycyjnym, pamięcią kulturową a innowacją w aktualnym designie polskim. W kontekście międzynarodowego programu Paris Design Week Altar proponuje inauguracyjny dialog między zbiorami Instytutu a praktykami współczesnego designu, ukazując, jak dziedzictwo nadal inspiruje dzisiejszych twórców.
Prezentowana w Instytucie Biblioteki Polskiej w Paryżu z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa, wystawa zaprasza publiczność do odkrycia żywego dziedzictwa, otwartego na międzynarodową wymianę i nowe formy twórczości.
Warunki udziału : Wstęp wolny | Rezerwacja nie jest wymagana
Godziny: sobota 19 września 2026 r. – 14:00–20:00
« To nasza historia »: kolekcja fotografii Biblioteki Polskiej w Paryżu
Polska Biblioteka w Paryżu zaprasza do odkrycia wyjątkowej kolekcji fotografii dokumentujących życie Polaków we Francji i w Europie od XIX wieku. Składająca się z dagerotypów, portretów, albumów rodzinnych, pejzaży, reprodukcji dzieł sztuki i dokumentów historycznych, stanowi niepowtarzalne świadectwo bogactwa kulturowego i artystycznego polskiej diaspory.
Wśród prezentowanych skarbów znajdują się portrety postaci ikonowych, takich jak Adam Mickiewicz i jego rodzina, Władysław Mickiewicz, członkowie rodzin Gałęzowski i Gronkowski, a także zdjęcia podpisane przez znanych polskich i europejskich fotografów. Fotografie pozwalają podziwiać nie tylko codzienność i wydarzenia historyczne, ale także dzieła artystyczne, pracownie artystów oraz architekturę miejską i przemysłową epoki.
Ekspozycja ta to zaproszenie do podróży w czasie, do odkrywania różnorodności tematów i technik fotograficznych oraz do docenienia roli fotografii jako sztuki i pamięci. Ukazuje kreatywność i pomysłowość fotografów, a także celebruje historię i kulturę Polaków we Francji i poza jej granicami.
Warunki udziału: Bezpłatne | Bez rezerwacji
Godziny : sobota 19 września 2026 r. – 14:00–20:00
Zespół Guitare Paris (koncert)
Koncert „Guitare Ensemble Paris”
15:30 - 16:30
***
„Guitare Ensemble Paris” to amatorski zespół gitarowy założony w 2010 roku przez Lidię Tobolę. Zespół interesuje się muzyką hiszpańską, a zwłaszcza technikami i barwami flamenco. Repertuar obejmuje nie tylko całą historię muzyki, lecz także wybór muzyki filmowej oraz piosenek, co czasem daje możliwość udziału solistów (śpiew, flet, harfa i akordeon).
W 2019 roku zespół poszerzył się o grupę początkujących (poziom przygotowawczy).
Imponujące, jak „Guitare Ensemble Paris” rozwijał się przez lata i dziś zachwyca publiczność wszystkich pokoleń dzięki determinacji swojej dyrygentki, która nieustannie kieruje zespołem z pasją do instrumentu, nauczania i wspólnej pracy.
Warunki udziału: Darmowy | Bez wcześniejszej rezerwacji
Harmonogram: sobota 19 września 2026 - 15:30 ⤏ 16:30
Daty i harmonogramy
W dniu 19 wrzesień 2026
Miejsce
Biblioteka Polska w Paryżu
6 Quai d'Orléans
75004 Paris 4
Planowanie trasy
Dostęp
Stacja metra Pont Marie (linia 7)
Ceny
Darmowy
Oficjalna strona
www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr
