Dni Dziedzictwa, znane także jako Journées du Patrimoine, zaplanowane na 19 i 20 września 2026 roku, to wydarzenie, które musi znać każdy miłośnik historii i kultury. Każdego roku ten niezwykły weekend umożliwia szerokiej publiczności zwiedzanie miejsc-symboli, często niedostępnych dla zwiedzających przez resztę roku. To także wyjątkowa okazja, by zanurzyć się w historię Francji poprzez jej zabytki i instytucje. Wśród miejsc, których nie wolno przegapić w tym roku, Maison Saint-Sulpice w Paryżu otworzy dla państwa drzwi na wyjątkową wizytę.
Położony w samym sercu 6. dzielnicy Paryża Maison Saint-Sulpice to miejsce przesiąknięte historią. To dawne seminarium duchowne, zbudowane w XVII wieku, odegrało kluczową rolę w kształceniu paryskiego duchowieństwa. Dzięki eleganckiej architekturze i rozległym ogrodom Maison Saint-Sulpice jest prawdziwym klejnotem ukrytym w środku stolicy. Ten historyczny budynek, pierwotnie zaprojektowany do szkolenia księży z parafii Saint-Sulpice, jest również żywym świadectwem religijnego i kulturowego wpływu tego okresu. Dziś Maison nadal błyszczy poprzez swoją działalność duchową i kulturalną, zachowując swój urok z przeszłości.
Podczas Dni Dziedzictwa Maison Saint-Sulpice zaprasza do odkrywania swojej fascynującej historii i przestrzeni, które zwykle są zamknięte dla publiczności. Jest to rzadka okazja, aby wędrować po korytarzach przesiąkniętych historią, podziwiać architekturę z epoki i dzieła sztuki oraz odkrywać spokojne ogrody. Odwiedzający będą mogli również dowiedzieć się więcej o obecnych misjach Domu i jego duchowym dziedzictwie.
Samotność – Historia nowicjatu Księży Sulpicjan
Wyprawa w cztery wieki duchowej i intelektualnej historii. Ta wystawa ukazuje dzieje nowicjatu Towarzystwa Kapłanów Świętego Sulpicjusza, założonego przez Jean-Jacques Oliera w XVII wieku. Dzięki bogatym materiałom archiwalnym i dziełom sztuki można śledzić jego rozwój i zrozumieć „ducha” sulpińskiego nowicjatu, znanego pod nazwą „Solitude”. Ten czas odosobnienia do dziś kształtuje księży, którzy pragną poświęcić się formacji duchowieństwa w seminariach.
Subtelny, lecz globalny zasięg. Miejsce formacji i rozeznawania powołań kapłańskich, Seminarium Saint-Sulpice, gościło pokolenia przyszłych kapłanów, przybyłych nie tylko z całej Francji, lecz także z całego świata.
Zaproszenie do ponownego odkrycia żywego dziedzictwa. Wystawa skierowana jest do wszystkich sympatyków historii Kościoła we Francji, archidiecezji paryskiej, a także do skromnego i dzisiaj nieznanego paryskiego dziedzictwa.
Prezentowana po raz pierwszy w maju i czerwcu, wystawa ponownie otworzy się dla zwiedzających podczas Europejskich Dni Dziedzictwa 2026 (od środy 16 aż do soboty 19 września, w godz. 9:30–18:00).
Warunki udziału: Darmowe | Bez rezerwacji
Godziny: piątek 18 września 2026 r. - 09:30 ⤏ 18:00 | sobota 19 września 2026 r. - 09:30 ⤏ 18:00
Wolne zwiedzanie Maison Saint-Sulpice przy Rue du Regard
Przez dwa i pół wieku Seminarium Duchownych Sulpicjanów pozostawało tuż przy wielkiej paryskiej świątyni, która nadała mu imię. W 1910 roku przeniesiono je o kilka setek metrów, na rue du Regard.
Budynki są tu mniej surowe. Kaplica, sale wykładowe, biblioteka i jadalnie okrążone są dużym ogrodem, z którego od strony ulicy widać drzewa. W sercu Paryża, a jednocześnie z dala od szumu miasta.
To miejsce, choć rzadkie, wciąż gości duchowieństwo z całego świata, które przyjeżdża do Paryża na naukę. Będzie otwarte dla zwiedzających w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa.
Wstęp wolny obejmie wielką kaplicę i sale. Będą obecni mieszkańcy, gotowi przyjąć odwiedzających. Przygotowano projekcje wideo, plansze z wyjaśnieniami, dwie wystawy i trzy prelekcje. Po raz pierwszy publicznie zaprezentowany zostanie niezwykle piękny ornament liturgiczny – chasuba zwana chasubą Pana Oliera (XVII w.).
Warunki uczestnictwa: Bezpłatne | Bez wcześniejszej rezerwacji
Godziny otwarcia: sobota, 19 września 2026 r. – 09:30–18:00
Siedem witraży Léona Zakka
### Prezentacja 7 witraży w kaplicy przez o. Bernarda Pitauda, sulpitan
Léon Zack (1892-1980), pochodzenia rosyjskiego, wcześniej wyznania żydowskiego a później nawrócony na katolicyzm, emigrant we Francji i naturalizowany Francuz, był malarzem i mistrzem witrażu, który pozostawił oryginalne dzieło, realizowane przez całe życie w duchu prawdy. Najpierw malarz figuratywny, stopniowo przesuwał się ku abstrakcji, co – jak sam mówił – miało umożliwiać głębsze wyrażenie misterium istot. Kilka jego obrazów należy do Muzeum Sztuki Judaistycznej w Paryżu.
To w 1957 roku stworzył witraże w przedsionku kaplicy oraz samej kaplicy w Domu Świętego Sulpira przy 6 rue du Regard w Paryżu, w 6. dzielnicy, po tym jak dwa lata wcześniej wykonał witraże w kościele Notre-Dame des Pauvres w Issy-les-Moulineaux. Witraże kaplicy emitują światło o barwach niezwykle subtelnie zniuansowanych i doskonale zharmonizowanych z obrazem Le Bruna.
Warunki udziału: Ograniczone do 30 osób - Bezpłatne | Bez wcześniejszej rezerwacji
Harmonogram: sobota 19 września 2026 - 11:30 ⤏ 12:15
Zstąpienie Ducha Świętego Charles’a Le Bruna
### Konferencja o. Bernarda Pitauda, sulpicjanina, na temat „Zstąpienie Ducha Świętego” autorstwa Nav Charles Le Brun
Oltarz z wstąpieniem Ducha Świętego ( Pentecost) został zamówiony u malarza Charles’a Le Bruna (1610–1690) około 1650 roku przez Jean-Jacques’a Oliera, założyciela Zgromadzenia Prelat Sulpicjan w 1642 roku, aby zdobić główny ołtarz kaplicy Seminarum w Saint-Sulpice, ukończonej w 1651 roku.
Obraz został przedstawiony przez malarza samemu Jean-Jacques’owi Olivierowi, będącemu wtedy bardzo ciężko chorym, na początku 1657 roku, lecz ukończono go dopiero kilka lat później. Był częścią większego zespołu: inna praca przedstawiała sklepienie kaplicy – płótno naklejone na strukturę, ukazujące „Zwycięstwo Matki Bożej w synodzie Efeskim” (zniszczone podczas przebudowy placu Saint-Sulpice w 1803 roku) oraz inne obrazy mające zdobić nawę.
Obraz „Zstąpienie Ducha Świętego” doskonale oddaje teologię Jean‑Jacques’a Oliera: pośrodku Matka Boża w postawie modlitewnej, otaczana światłem Ducha Świętego, które przybiera postać obłoku, a następnie w formie języków ognia przekazuje się pierwszym chrześcijanom uczestniczącym w wydarzeniu, w szczególności apostołom, którzy będą głosić Ewangelię na cały świat.
Postać Piotra, w geście błagalnym (nawiązanie do jego zaparcia), ukazuje tajemnicę Krzyża, do której sam będzie uczestniczył, podczas gdy Matka Boża i św. Jan, których twarze promieniuje światło Ducha Świętego, symbolizują przede wszystkim tajemnicę Zmartwychwstania Jezusa. Liczne detale pozwalają przy oglądzie obrazu lepiej zrozumieć niuanse myśli założyciela Sulpicjan.
* N.B. Powyższy obraz przedstawia centralną część dzieła.
Warunki udziału: Ograniczona liczba miejsc do 35 osób - Bezpłatny | Bez rezerwacji
Harmonogram: sobota 19 września 2026 - 15:00 ⤏ 15:45
Sulpicjanie we współczesnym świecie
Wizyta w Domu przy Rue du Regard daje pewne wyobrażenie o historii Księży Sulpicjanów. A co z nimi dzisiaj? Ile ich jest? (odpowiedź: 200, w tym 20 kandydatów, wszyscy już kapłanami) Czym się zajmują? W jakich krajach pracują?
Ojciec Tryphon Bonga jest szczególnie dobrze ustawiony, by odpowiedzieć na to pytanie. Jest przełożonym „Prowincji Francji”, czyli kapłanów sulpicyjskich i ich misji we Francji oraz w krajach, które są z nią bezpośrednio powiązane: Wietnam, DR Konga, Kongo-Brazzaville, Kamerun, Benin i Togo. Takie właśnie słowa padają z ust samego, kiedy prezentuje swoją konferencję:
Kim jesteśmy? Gdzie jesteśmy i co robimy?
Nasz referat ma na celu przedstawienie tożsamości i charyzmatu Zgromadzenia Księży Sulpicjanów, od założyciela Jeana-Jacques’a Oliera, sposobu, w jaki ten charyzmat jest pielęgnowany w naszych różnych misjach na całym świecie i odpowiada na potrzeby Kościoła, wykraczając daleko poza tradycyjne miejsca (Francja, Kanada i USA).
Warunki udziału: Limit 40 osób - Bezpłatne | Bez rezerwacji
Harmonogram: sobota 19 września 2026 r. - 17:00 ⤏ 18:00
Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.
Daty i harmonogramy
W dniu 19 wrzesień 2026
Miejsce
Dom Saint-Sulpice
6 Rue du Regard
75006 Paris 6
Planowanie trasy
Dostęp
Stacja metra linii 4 "Saint-Sulpice"
Ceny
Darmowy
Oficjalna strona
journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr
