Journées du Matrimoine powracają w kolejnej edycji 20 i 21 września 2025 roku. Ponad dwadzieścia bezpłatnych wydarzeń i spotkań zaprasza nas do odkrywania wielkich artystek, które ukształtowały naszą historię i nasze miasta. Stowarzyszenie HF Île-de-France, które zainicjowało projekt, postanowiło w tym roku skupić się na architekt Renée Gailhoustet.
Aby przywrócić kobietom należne im miejsce w historii, stowarzyszenie HF Î le-de-France organizuje Matrimoines, feministyczny odpowiednik Journées du Patrimoine. W dniach 20 i 21 września 2025 r. skorzystaj z szerokiej gamy bezpłatnych wydarzeń kulturalnych w Paryżu i regionie Île-de-France, aby poznać wielkie kobiety architektów, muzyków, kompozytorów, malarzy, autorów itp.
Journées du Matrimoine (Dni Dziedzictwa) obejmują ponad dwadzieścia wydarzeń i wiele bezpłatnych wydarzeń w stolicy i okolicach, zorganizowanych na weekend wyjątkowych spotkań z wielkimi kobietami, które uczyniły Francję tym, czym jest dzisiaj. W tej edycji 2025 architekt Renée Gailhoustet (1929-2023), najbardziej znana ze swojej pracy nad budownictwem socjalnym na przedmieściach, jest główną postacią tych nowych Journées du Matrimoine.
Można również spotkać Gisèle Halimi, Violette Leduc, Françoise Pascal, Christiane Desroches-Noblecourt, Monique Wittig, Louise Labé, Barbarę, Juliette Tréant-Mathé, Andrée Chedid, Charlotte Brontë, Mel Bonis i wielu innych artystów ze wszystkich epok i dziedzin sztuki.
Nie zapomnij zarezerwować miejsca na każde wydarzenie, w którym chcesz wziąć udział. Program Journées du Matrimoine jest dostępny poniżej.
Nasz wybór z programu Journées du Matrimoine w Paryżu:
Akademia klimatyczna
- Wydarzenie: Dzień Dziedzictwa Matrimoine
W sobotę 20 września w Akademii Klimatu odbywa się Dzień Dziedzictwa, który tym razem przemianowany został na Dzień Matrimoine!
Cały dzień dostępny bezpłatnie, w trakcie którego będzie można:
- Kurs filmowy: 7 filmów po 13 minut na temat rolnictwa i ziół leczniczych, a także wczesna premiera serii dokumentalnej "Kultywujmy rozwiązania" oczami ekologicznego artysty Guya Gabon z Gwadelupy.
- Degustacja ziółek i naparów.
- 10:00-12:00: DWIE WARSZTATY O DOŚWIADCZENIACH Z ROLNICTWA I ZIÓŁ
- 10:00-11:00: Ryzykowne rolnictwo na Martynice – odpowiedź na wyzwania ekologiczne
Monette Marie Louise przedstawi słynny beniński model agroekologii Songhaï, dostosowany do tradycyjnych upraw na Martynice, w centrum farmy wzorcowej w Vauclin. Opowie, jak wdrożyła techniki umożliwiające osiągnięcie autonomii żywieniowej i zrównoważonego rozwoju oraz kształtowanie nowej generacji "agripreneurów".
Zapisy
- 11:00-12:00: Przedstawienie ziół przez mistrzynie z Réunion
Reine-Claude Gonthier i Isabelle Joly opowiedzą o tradycyjnej praktyce przygotowywania naparów, przekazywanej z pokolenia na pokolenie, współistniejącej z medycyną biomediczną. Podkreślą, jak te zielarskie umiejętności stanowią formę ekologicznego oporu kulturowego.
Zapisy
- 12:00-13:00: Nieformalna wymiana doświadczeń
Degustacja naparów z Réunion
Isabelle Hoarau-Joly opowie o tradycjach ziół z Réunion.
- 13:00-14:00: Otwarcie I Uniwersytetu Matrimoine Ultramarine
Z partnerstwem stowarzyszenia K-pab6T: "Wiedza ancestralna wobec wyzwań ekologicznych"
Pierwszy taki uniwersytet, to prawdziwy żywy i dekolonialny laboratorium, gdzie tradycyjne praktyki spotykają się z nauką. To wydarzenie ma na celu przemyślenie naszego stosunku do wiedzy i zbadanie, jak dziedzictwo autochtoniczne może odpowiedzieć na dzisiejsze problemy ekologiczne. Ultrapartyści naukowcy, artyści i kobiety wiedzy będą głównymi uczestnikami tej inicjatywy, w formacie otwartym i inkluzywnym. To pokazuje, że te terytoria nie są już jedynie obiektami, ale podmiotami wiedzy, a kobiety odgrywają kluczową rolę jako jej przekazicielki.
Zapisy
- 14:00-17:00: TRZY WARSZTATY O ROLNICTWIE I ZIOŁACH
- 14:00-15:00: Kreolskie ogrody jako forma oporu wobec intensywnego rolnictwa
Na Gwadelupie kreolskie ogrody to nie tylko ozdoby, ale także spiżarnia, apteka i rezerwuar bioróżnorodności. Model agroekologiczny, respektujący równowagę natury i zapewniający źródło utrzymania dla ich twórczyń. Dziś stanowią przykład oszczędności żywieniowej zarówno na wsi, jak i w mieście. Przedstawi Chantal Labylle.
Zapisy
- 15:00-16:00: Prezentacja roślin leczniczych przez kobietę z archipelagu Marquises
W archipelagu Marquises wiedza o roślinach prawie zanikła, lecz od kilku lat marquiski walczą o zachowanie tego cennego dziedzictwa. Niektóre z nich kontynuują tradycję uzdrawiania, na której opierają się coraz częściej praktycy medycyny w Polinezji Francuskiej. Sarah Vaki z opowieściami o tych roślinach opowie uczestnikom.
Zapisy
- 16:00-17:00: Lasotè – filozofia i styl życia oparty na solidarności
Poznajcie ten kolektywny rytuał, prowadzony przy dźwiękach bębna i od nowa zaśpiewanej pieśni, autorstwa Annick Jubenot. Praca nad wpisaniem tego dziedzictwa na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO trwa od ponad 200 lat. To tradycja solidarna i ziemi, przypominająca nieco społeczno-ekonomiczny model gospodarki społecznej i solidarnej.
Zapisy
- 14:00-17:00 – CYKL FILMOWY 14:00-16:00 – „Kultywujmy rozwiązania”
Wczesna premiera serii dokumentalnej "Kultywujmy rozwiązania" z udziałem kobiet wiedzy z Karaibów. Reżyserka Anne Pastor opowiada historie kobiet, które na nowo interpretują relacje między ziemią a społecznościami, łącząc wiedzę tradycyjną z nowoczesnymi rozwiązaniami.
Te opowieści z Gujany, Gwadelupy i Martyniki tworzą uniwersalne świadectwo na rzecz zrównoważonych i inkluzywnych systemów żywnościowych.
- 16:00-17:00 – Zioła lecznicze
W duchu holistycznego podejścia do medycyny, zostaną wyświetlone dwa filmy o tradycyjnej wiedzy o roślinach leczniczych.
Pierwszy przeniesie nas na Reunion, gdzie wiedza "tisanieres" jest przekazywana z matki na córkę. Reine-Claude Gonthier, pochodząca z Cilaos i dziedziczka tej tradycji, zaprosi do swojego Ogrodu w Piton Bétoum.
Drugi film zabierze nas na Marquises, gdzie liście, kora i glony służą jako naturalne remedia. Sarah Vaki, strażniczka tej wiedzy, kontynuuje tradycję przekazywaną przez kobiety z jej linii.
- 14:00-17:00 – SPOTKANIE ARTYSTYCZNO-WSPÓŁPRACOWE
Artystka land art z Gwadelupy, Guy Gabon, zaprosi do wspólnego tworzenia odcisków, które będą metaforą kroków do bardziej szacunku wobec natury i jej mieszkańców.
Performans Guya Gabon
- 17:00-19:00 – KONFERENCJA-DYSKUSJA
- 17:00-18:00: „Opieka nad roślinami w regionach zamorskich”
Zapisy
- 18:15-19:15: „Nowe modele produkcji i konsumpcji w regionach zamorskich”
Zapisy
- 19:30-20:15: Wspólne i artystyczne chwile podziału
- 20:15-22:00: „My jesteśmy rozwiązaniem” – interaktywny wieczór muzyczny
Hybrydowy wieczór z filmami, wymianą doświadczeń i muzyką, skupiony na wiedzy kobiet z Karaibów, które stanowią inspirację dla tworzenia zrównoważonego rolnictwa i zdrowej żywności. W trakcie wydarzenia wystąpi gwiazda muzyki z Martiniqu Stella Gonis.
Zapisy
Kaplica Reille'ów
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Odważne miasto
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Cité Falguière, warsztat 11
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Cité universitaire, Fundacja Grecka
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kościół Saint Nicolas des Champs
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
FGO - Barbara
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Les audacieuses Café
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Ratusz w 10. dzielnicy
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Salle des fêtes, ratusz w 11 okręgu miejskim
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dom kultury w 11. dzielnicy
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Maison des pratiques artistiques amateurs Broussais
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
A w Île-de-France:
Biblioteka Victora Hugo, Le Chesnay Rocquencourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dom Muzyki, Nanterre
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Espace Renaudie, Aubervilliers
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Szpital Maison Blanche, Neuilly-sur-Marne
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Konserwatorium Nadii i Lili Boulanger, Noisy-le-Sec
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Konserwatorium Niny Simone, Romainville
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Le Forum, Boissy-Saint-Léger
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Od czego więc zacząć?
