A gdyby seans filmowy pozwolił dzieciom na krótką podróż do Meksyku? W niedzielę 11 października 2026, festiwal Viva México, rencontres cinématographiques zaprasza rodziny do Luminor Hôtel de Ville, w 4. dzielnicy Paryża. Nazywana Ciné Niño, ta projekcja dla dzieci od 5 lat ma na celu pokazanie kilku meksykańskich krótkometrażowych filmów, a po niej przewidziano czas na rozmowę oraz warsztat plastyczny. Całość w cenie jednego biletu 5 euro.
Dla tegorocznej 14. edycji Viva México, Ciné Niño po raz pierwszy prezentuje zestaw krótkich filmów w języku hiszpańskim z napisami po francusku. Wybrane historie poruszają różnorodne, bliskie młodemu widzowi tematy: wyobraźnię, rodzinę, pewność siebie, ochronę środowiska oraz nasze relacje z ekranami.
Podczas seansu dzieci spotkają między innymi zajączka, który odkrywa, czego mu brakuje, gdy za długo patrzy w telefon, smoczycę zakochaną w śpiewie, która musi nauczyć się panować nad swoim ogniowym oddechem, a także małą dziewczynkę, która marzy o domu pełnym okien. Ta selekcja łączy różne światy i techniki, jednocześnie dając wgląd w współczesne meksykańskie kino sztuki filmowej.
Wydarzenie nie kończy się na napisach. Po projekcjach rodziny będą mogły wziąć udział w czasie na wymianę myśli, a następnie w warsztatach twórczych zorganizowanych w salonie Luminor. Chętni będą mogli również zakończyć popołudnie podwieczorkiem o meksykańskich smakach, dostępnym jako opcja i nie wliczonym w cenę biletu.
Spacer dla Emilio
Miguel Anaya (2025) | 6min50
Synopsis: Emilio, ośmioletni królik, spędza czas na zabawie w telefonie komórkowym. Pedro, jego ojciec, martwi się o niego i pewnego dnia decyduje się zabrać go ze sobą do pracy – jako kierowcę taksówki. W trakcie podróży Emilio dostrzega bogactwo doświadczeń, postaci i miejsc, które ominął, będąc tak pochłonięty ekranem.
Agua
Raúl "Robin" Morales Reyes (2022) | 4min57
Synopsis: Woda — doskonały żywioł, który łączy wszystko i wszystkich. Jest obecna w każdym krajobrazie, w każdym bycie, w każdej rzeczy, w tym, co kochamy i co widzimy. Woda tańczy na całym świecie i płynie w rytmie doskonałym. Jedyną przeszkodą w jej podróży staje się ludzka ręka — czy możemy stać się jej częścią naturalnie? Czy to wciąż możliwe?
Como Ja; Historia Sophie Cruz
Irma Avila Pietrasanta (2024) | 10min43
Synopsis: Sabine to młoda dziewczyna pochodząca z rodziny imigrantów mieszkająca w Santo Domingo, w stanie Coyoacán. Z rozczarowania, że nie może wziąć udziału w turnieju taekwondo, odkrywa prawdziwą historię innej młodej dziewczyny uprawiającej ten sam sport, również córki migrantów, lecz mieszkającej w Los Angeles. Ta mała dziewczynka, Sophie Cruz, mając zaledwie pięć lat, zmieniła tok amerykańskiej polityki imigracyjnej. Jej historia uczy Sabine, że strach i frustracja mogą stać się okazją do wzmocnienia, rozwoju i dorastania.
Mistrz i Kwiat
Daniel Irabién Peniche (2014) | 8 min 43 s
Mistrz wiedzie smutne życie, które rozświetla jedynie jego przyjaciółka — Kwiat. Gdy nadchodzi miłość, musi dokonać wyboru między ryzykiem nieznanego a spokojem codzienności.
Huapango w płomieniach
Guadalupe Granados Basabe (2025) | 11min47
Synopsis: Tenchina est une dragonne passionnée par le chant huapango. Mais lorsqu'elle chante, elle crache du feu et brûle tout autour d'elle. Avec l'aide de Watsibi, son meilleur ami, Tenchina apprendra à chanter et à avoir confiance en son talent, sans provoquer d'incendies.
Płynna świadomość
Kotik Villela, Paola Rendón (2021) | 6 min.
Synopsis: „Płynna świadomość” to krótkometrażowy film animowany, który pokazuje oczami dziecka, jak niezwykle ważna jest woda – zasób niezbędny do życia. Akcja rozgrywa się w wiosce cierpiącej na niedobór wody, co wywołuje głębokie przemiany w tym, jak społeczność postrzega i docenia ten naturalny surowiec. Film skłania do refleksji nad empatią, odpowiedzialnością zbiorową i szacunkiem dla środowiska.
Serendipia
Karen Daniela Yáñez de la Fuente (2025) | 8min13
Synopsis: Kilka godzin przed ponownym otwarciem piekarni « Doña Nata », Reyes, piekarz zafascynowany doskonałością chleba, podważy tradycyjne nauki przekazywane od matki, gdy zobaczy swoją córkę Merengue, która bawi się bez przepisu. Czy Reyesowi uda się zerwać z konwenansami i uwolnić swoją wyobraźnię?
Lucky Lucky Yume
Selma Cervantes (2025) | 9min
Synopsis: Yume, mała dziewczynka marzycielka, pragnie domu pełnego okien wpuszczających światło. Surowa rzeczywistość rodziny nie sprzyja takim pragnieniom. Jednak matka Yume, Abril, dzięki kreatywności i nieposkromionej wyobraźni, znajduje oryginalny sposób, by spełnić marzenie córki, napełniając jej świat radością i nadzieją.
Założony w Paryżu festiwal Viva México ma na celu szerzej przybliżać francuskiej publiczności różnorodne formy kina meksykańskiego, zwłaszcza poprzez projekcje, spotkania i programy adresowane do młodych widzów.
Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.
Daty i harmonogramy
W dniu 11 październik 2026
Miejsce
Luminor Town Hall
20 Rue du Temple
75004 Paris 4
Planowanie trasy
Dostępność
Oficjalna strona
www.paris.fr
