Adaptacja sceniczna

Zapaleńcy: aktor i kolarz w roli głównej na scenie Teatru Concorde

'Forcenés', premiera w 2026 roku w reżyserii Jacquesa Vincey, oparta na tekście Philippe’a Bordasa, z udziałem Léo Gardy, to spektakl zgłębiający mity wielkich rowerzystów. Przedstawienie odbędzie się od 18 do 28 lutego 2026 na scenach Paryża.

Z kolej na scenę, gdy znów będziesz musiał zjeść ziemię – z Vassili Schneiderem, wracamy do Paryża w marcu 2026.

Po sezonie pełnej spektakli wyprzedanych, „Za następnym razem pożałujesz” wraca do Paryża, na scenę Théâtre Montparnasse, od 31 marca do 17 kwietnia 2026 roku. Adaptacja bestsellerowej powieści Panayotisa Pascota, wyreżyserowana przez Paula Pascota, skupia się na postaci Vassili’ego Schneidera, który zdobył nagrodę Molière dla najlepszego aktora roku 2025.

Prawdziwa historia Orfeusza i Eurydyki: mit na nowo ożywiony na scenie Théâtre de Nesle

Teatr absurdu i burleski, „Prawdziwa historia Orfeusza i Eurydyki” reinterpretując starożytny mit, będzie można oglądać na Teatrze Nesle od 2 do 24 stycznia 2026 roku.

Małe udręki życia małżeńskiego: Balzac na scenie Teatru Poche

Małe troski życia małżeńskiego, adaptacja Balzaca w reżyserii Pierre-Oliviera Mornasa, można obejrzeć od 13 grudnia 2025 roku na scenie Théâtre de Poche Montparnasse.

W terapii: Francis Huster na scenie Teatru Antoine

„W terapii”, dramatyczna adaptacja kultowego serialu z udziałem Francisa Hustera, będzie można obejrzeć na Teatrze Antoine od 17 stycznia do 15 marca 2026 roku.

Sherlock Holmes i legendarny pies Baskerville’a na scenie Grand Point Virgule

Sherlock Holmes, Pies Baskerville’ów, można obejrzeć do 3 maja 2026 roku w Grand Point Virgule — to spektakl, który łączy elementy fantastyki z precyzyjnym rozumowaniem i dedukcją.

Sherlock Holmes i Tajemnica Czterech: śledztwo w Teatrze Trzy Klucze

Sherlock Holmes i Tajemnica Czterech podpisuje się na scenie Teatru Les 3 Clés. Interaktywne śledztwo autorstwa Christophe'a Delorta, inspirowane twórczością Conan Doyle, dostępne do 3 stycznia 2026 roku.

Sherlock Holmes i zagadka Doliny Boscombe w Teatrze „Les 3 clés”

Sherlock Holmes i tajemnica Doliny Boscombe powracają na scenę Teatru Les 3 Clés. Interaktywne dochodzenie w reżyserii Christophe’a Delorta można oglądać do 31 stycznia 2026 roku.

Sherlock Holmes i tajemnica niebieskiego diamentu: interaktywne śledztwo w Teatrze Trzy Klucze

Sherlock Holmes i przygoda z niebieskim diamentem ponownie na deskach Teatru Les 3 clés. Interaktywna detektywistyczna opowieść inspirowana Conanem Doyle’em do obejrzenia aż do 31 stycznia 2026 roku.

„Tartuffe” czyli „Hybryda” Molière w wersji oryginalnej na Wielkiej Hali w La Villette

„Tartuffe, czyli obłudnik” autorstwa Molière’a, w reżyserii Iva Van Hove, będzie wystawiany w Wielkiej Hali w La Villette od 21 maja do 11 lipca 2026 roku.

Edmond Alexisa Michalika powraca do Théâtre du Palais Royal: nasza recenzja

Edmond, trzecia sztuka Alexisa Michalika, której premiera odbyła się w Théâtre du Palais Royal w 2016 roku, jest nadal wystawiana w Théâtre du Ier Arrondissement. Po zdobyciu ponad 5 nagród Molières, sztuka powraca 21 sierpnia 2025 roku.

Numéro Deux: historia tego, który nie został wybrany do roli Harry'ego Pottera powraca

Odkryj Numéro Deux, sztukę o castingu do Harry'ego Pottera, w Théâtre Tristan Bernard do 3 stycznia 2026 r.

Diderot en plein cœur: komedia w teatrze Les 3 Clés

Odkryj <em>Diderot en plein cœur</em>, komedię inspirowaną Diderotem, w Théâtre Les 3 Clés w Paryżu, w programie od 20 stycznia do 14 kwietnia 2026 roku.

Chers Parents: komedia familijna przeniesiona z teatru do kina

Chers Parents, komedia Emmanuela Patrona z André Dussollierem i Miou-Miou w rolach głównych, wejdzie do kin 25 lutego 2026 roku i otworzy Festiwal w Alpe d'Huez.

Spektakl Cornebidouille: teatralna opowieść w Montmartre Galabru

Odkryjcie „Spektakl Cornebidouille”, adaptację albumów Pierre'a Bertranda i Magali Bonniol dla młodych widzów, w teatrze Montmartre Galabru od 21 do 28 grudnia 2025 roku.

Dessiner encore: adaptacja Coco w Théâtre Lepic

Spektakl „Dessiner encore”, oparty na dziele Coco, będzie można oglądać w Théâtre Lepic od 31 stycznia 2026 r., od środy do soboty o godz. 19:00 i w niedzielę o godz. 15:00.

La Petite Tuk: muzyczna wersja baśni Andersena w La Villette

Odkryj „La Petite Tuk”, musical dla dzieci od 8 lat w reżyserii Joachima Latarbeta, w La Villette od 13 do 14 grudnia 2025 r.

Le Horla: klasyczna sztuka w teatrze La Folie Théâtre

Odkryj „Le Horla”, adaptację Maupassanta w reżyserii Frédérica Graya, w teatrze La Folie Théâtre od 13 listopada 2025 r. do 1 lutego 2026 r.

12 gniewnych ludzi: sztuka na podstawie powieści Reginalda Rose'a powraca - nasza recenzja

„12 gniewnych ludzi”, francuska adaptacja Francisa Lombraila w reżyserii Charlesa Tordjmana, powraca do Théâtre Hébertot od 25 września 2025 r.

La Peste: adaptacja teatralna w La Scène Parisienne

Sztuka „Dżuma” według Alberta Camusa, w reżyserii Augustina Grandgeorge’a, będzie wystawiana w La Scène Parisienne od 12 stycznia do 10 lutego 2026 roku.