Kultura

Interview d'Ariel Weil, maire de Paris Centre : "Le centre de Paris, c’est un patrimoine vivant"Interview d'Ariel Weil, maire de Paris Centre : "Le centre de Paris, c’est un patrimoine vivant"Interview d'Ariel Weil, maire de Paris Centre : "Le centre de Paris, c’est un patrimoine vivant"Interview d'Ariel Weil, maire de Paris Centre : "Le centre de Paris, c’est un patrimoine vivant"

Wywiad z Ariel Weil, burmistrzem Paris Centre: «Śródmieście Paryża to żywe dziedzictwo»

Poprzez swoje miejsca kultury, ogrody, kawiarnie, instytucje i mniej znane adresy, Centrum Paryża skupia dużą część tego, co kształtuje obraz stolicy. To środowisko kulturalne, o którym wspominał burmistrz czterech objętych nim dzielnic, Ariel Weil, w wywiadzie dla Sortiraparis.
Musée Bourdelle rénové - atelier de sculptureMusée Bourdelle rénové - atelier de sculptureMusée Bourdelle rénové - atelier de sculptureMusée Bourdelle rénové - atelier de sculpture

Musée Bourdelle, bezpłatne muzeum-warsztaty poświęcone rzeźbiarzowi w Paryżu

Musée Bourdelle, poświęcone słynnemu rzeźbiarzowi, znajduje się tuż za rogiem w 15. dzielnicy, z trasą przeznaczoną zarówno dla dorosłych, jak i dzieci. Jako bonus, znajduje się tam kawiarnia-restauracja idealna do przedłużenia wizyty.
Vaux-le-Vicomte en lumières pour Noël : fêtez les 400 ans de Jean de la FontaineVaux-le-Vicomte en lumières pour Noël : fêtez les 400 ans de Jean de la FontaineVaux-le-Vicomte en lumières pour Noël : fêtez les 400 ans de Jean de la FontaineVaux-le-Vicomte en lumières pour Noël : fêtez les 400 ans de Jean de la Fontaine

Wielkanocne ferie 2026: atrakcje i zwiedzanie z przebraniami w zamku Vaux-le-Vicomte (77)

Podczas tych ferii wielkanocnych korzystamy z licznych atrakcji organizowanych przez Zamek Vaux-le-Vicomte, od 18 kwietnia do 3 maja 2026 r. W programie tych ferii wiosennych? Zwiedzanie w kostiumach, warsztaty i gra terenowa!
Visuels musée et monument - théâtre du ChâteletVisuels musée et monument - théâtre du ChâteletVisuels musée et monument - théâtre du ChâteletVisuels musée et monument - théâtre du Châtelet

Najlepsze z 2025 roku: nasze najbardziej wyczekiwane spektakle i komedie roku

Powrót na scenę najważniejszych wydarzeń 2025 roku. To był rok pełen emocji, od teatru, muzyki, performance, tańca, aż po cyrk i wiele innych form artystycznych...
Etoile Voltaire : un nouveau cinéma pensé comme un lieu de vie avec rooftop végétalisé à ParisEtoile Voltaire : un nouveau cinéma pensé comme un lieu de vie avec rooftop végétalisé à ParisEtoile Voltaire : un nouveau cinéma pensé comme un lieu de vie avec rooftop végétalisé à ParisEtoile Voltaire : un nouveau cinéma pensé comme un lieu de vie avec rooftop végétalisé à Paris

Etoile Voltaire: nowe kino zaprojektowane jako miejsce do życia, z zielonym dachem w Paryżu

Uwaga! Nowe, gorące miejsce do życia już wkrótce w Paryżu! Etoile Voltaire, projekt, na który czekaliśmy od 2016 roku, pojawi się w 11. dzielnicy Paryża. Program obejmuje 5 kin, zielony dach i restaurację społecznościową!
Les bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photosLes bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photosLes bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photosLes bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photos

Historia francuskiego cukiernictwa: wszystko, co warto wiedzieć o bułce bożonarodzeniowej, gwiazdzie wigilijnych przyjęć

Z kasztanami, czekoladą, owocami, lodowa lub zwinięta, mała lub duża: choinka bożonarodzeniowa to deser świąteczny par excellence! Ale skąd się wzięła i jaka jest jej historia? Opowiemy Ci o tym.
La Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à Paris

Contes et Histoires 2025: rodzinne zwiedzanie, podczas którego odkryjesz sekrety Sainte-Chapelle.

W Paryżu ferie świąteczne to czas odkryć: Sainte-Chapelle zaprasza nas 20 i 21 grudnia 2025 r. na kolejną edycję Contes et Histoires. W programie: niezwykłe i fascynujące wycieczki dla małych i dużych!
Colors Festival 2025 à Champigny spécial Amérique Latine - 20251014 172146Colors Festival 2025 à Champigny spécial Amérique Latine - 20251014 172146Colors Festival 2025 à Champigny spécial Amérique Latine - 20251014 172146Colors Festival 2025 à Champigny spécial Amérique Latine - 20251014 172146

Colors Festival 2025: ostatnie dni wystawy sztuki ulicznej w stylu Dia de los Muertos

Colors Festival, pod kierownictwem artystycznym Farida Ruedy, trwa do 2 listopada 2025 r. włącznie. Pod hasłem Halloween, a dokładniej Dia de los Muertos, festiwal zaprasza na ostatnią przedłużoną edycję. W kolorowej i radosnej atmosferze, przy blasku świec, świętujemy Wszystkich Świętych w tym domu opanowanym przez artystów street artu.
L'Hôtel de la MarineL'Hôtel de la MarineL'Hôtel de la MarineL'Hôtel de la Marine

Contes et Histoires 2025 w Paryżu: zwiedzanie, warsztaty i przedstawienie bożonarodzeniowe dla całej rodziny w Hôtel de la Marine

Również w tym roku Hôtel de la Marine bierze udział w wydarzeniu Contes et Histoires. Od 19 grudnia 2025 r. do 4 stycznia 2026 r. zabytkowy budynek zaprasza nas na liczne atrakcje dla całej rodziny podczas świąt Bożego Narodzenia.
Maison des Jardies chambre Léon GambettaMaison des Jardies chambre Léon GambettaMaison des Jardies chambre Léon GambettaMaison des Jardies chambre Léon Gambetta

Contes et Histoires 2025 : une visite théâtralisée aux bougies à la Maison des Jardies à Sèvres

Pour les vacances de Noël 2025, la Maison de Jardies, située à Sèvres (92), propose des visites originales à vivre en famille du 2 au 4 janvier 2026, dans le cadre de la nouvelle édition de l'événement Contes et Histoires, un événement organisé au sein des Monuments Nationaux.
Éphéméride du 22 août à Paris : Le vol de la Joconde au Musée du LouvreÉphéméride du 22 août à Paris : Le vol de la Joconde au Musée du LouvreÉphéméride du 22 août à Paris : Le vol de la Joconde au Musée du LouvreÉphéméride du 22 août à Paris : Le vol de la Joconde au Musée du Louvre

Kradzież Mona Lisy z Luwru w 1911 roku – opowiadamy

22 sierpnia 1911 roku Mona Lisa Leonarda da Vinci zniknęła z Luwru pod nosem strażników. To był szok. Minęły dwa lata, zanim uśmiech Mony Lisy ponownie zagościł w słonecznej Florencji.
Versailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoineVersailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoineVersailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoineVersailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoine

Wersal poza zamkiem: festiwale, ogrody i sztuka życia opowiedziana przez jego burmistrza

Od Moliera po współczesne festiwale i ukryte sekrety miasta: a gdyby w Wersalu było coś więcej niż zamek? W ekskluzywnym wywiadzie François de Mazières ujawnia skarby kultury, ogrody i festiwale, które sprawiają, że serce królewskiego miasta bije szybciej.
Éphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de Paris

Efemeryda z 19 sierpnia w Paryżu: Wyzwolenie Paryża, opowiadamy o tym

W dniach 19-25 sierpnia 1944 r. Paryż został ostatecznie wyzwolony spod okupacji niemieckiej. Był to triumf aliantów i walczącej Francji oraz ustanowienie generała de Gaulle'a przywódcą wyzwolonej i zwycięskiej Francji.
Éphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à Paris

Efemerydy na 15 sierpnia: Wmurowanie kamienia węgielnego pod Łuk Triumfalny w Paryżu

15 sierpnia 1806 roku położono pierwszy kamień pod Łuk Triumfalny, zbudowany na rozkaz Napoleona 1 dla upamiętnienia zwycięstw francuskich armii. Przedstawiamy historię momentu, w którym narodził się jeden z symboli Paryża.
Boulangerie l'Essentiel - Paris BrestBoulangerie l'Essentiel - Paris BrestBoulangerie l'Essentiel - Paris BrestBoulangerie l'Essentiel - Paris Brest

Czy wiesz, w którym mieście w regionie Île-de-France znajduje się Paryż-Brześć?

Ciasto Paris-Brest, będące dziełem par excellence dla smakoszy, można obecnie znaleźć w większości francuskich piekarni i cukierni. Dowiedz się więcej o historii tego ciasta.
Découverte de l'architecture de Noisy-le-Grand, des Arènes de Picasso aux Espaces AbraxasDécouverte de l'architecture de Noisy-le-Grand, des Arènes de Picasso aux Espaces AbraxasDécouverte de l'architecture de Noisy-le-Grand, des Arènes de Picasso aux Espaces AbraxasDécouverte de l'architecture de Noisy-le-Grand, des Arènes de Picasso aux Espaces Abraxas

Festiwal Regard Neuf 2025: bezpłatne bilety na spektakle w całej dzielnicy 93

Od 13 do 22 czerwca festiwal Regard Neuf świętuje swoją 4. edycję z wieloma pokazami i wydarzeniami zaplanowanymi w wielu miastach w całym departamencie.
Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photosLes jardins du Musée Albert Kahn, nos photosLes jardins du Musée Albert Kahn, nos photosLes jardins du Musée Albert Kahn, nos photos

Musée Albert-Kahn i jego ogród, wyjątkowa zielona sceneria u wrót Paryża

Musée Albert Kahn szczyci się wysublimowanymi ogrodami, które koniecznie trzeba zobaczyć. Zaprojektowany jako ogród krajobrazowy, ten 4-hektarowy obszar obejmuje wspaniały ogród japoński i wioskę, ogród angielski, ogród francuski oraz lasy i łąki. To prawdziwa zmiana scenerii.
Salle Love Grand RexSalle Love Grand RexSalle Love Grand RexSalle Love Grand Rex

Le Grand Rex: największe kino na świecie

Jego gwiaździste sklepienie, niezwykła fasada, wielkość... Jest tysiąc i jeden powodów, dla których warto wybrać się do Grand Rex! Co więcej, jest to największe kino na świecie, z wielką widownią mieszczącą 2 702 osoby.
Parc de la VilletteParc de la VilletteParc de la VilletteParc de la Villette

Paryż: centrum kultury miejskiej zostanie otwarte w La Villette w 2025 r.

We wtorek minister kultury Rachida Dati ogłosiła utworzenie "Freestyle Villette - Maison des cultures urbaines", przestrzeni o powierzchni 1000 m² poświęconej hip-hopowi i kulturom miejskim. Zlokalizowany w dawnym Pavillon Villette, który został całkowicie odnowiony, obiekt otworzy swoje podwoje jesienią 2025 roku w 19. dzielnicy Paryża.
Korea Expo : le salon gratuit dédié à la culture coréenne à Paris Expo Porte de VersaillesKorea Expo : le salon gratuit dédié à la culture coréenne à Paris Expo Porte de VersaillesKorea Expo : le salon gratuit dédié à la culture coréenne à Paris Expo Porte de VersaillesKorea Expo : le salon gratuit dédié à la culture coréenne à Paris Expo Porte de Versailles

Korea Expo: bezpłatna wystawa poświęcona kulturze koreańskiej na Paris Expo Porte de Versailles

Korea Expo powraca do Paris Expo Porte de Versailles od 13 do 15 czerwca 2025 roku. Bezpłatne targi poświęcone kulturze koreańskiej, w tym gastronomii, modzie, urodzie, technologii i tradycjom.