Ratusz

Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte

Dni Dziedzictwa 2026: Zwiedzanie Hôtel de Ville – Ratusz w Paryżu

Dla Dni Dziedzictwa 2026 ratusz w Paryżu wyjątkowo otwiera swoje drzwi podczas bezpłatnych, samodzielnych zwiedzania. Spotkajmy się w sobotę 19 i niedzielę 20 września 2026 r., aby zwiedzić biuro burmistrza Paryża, bibliotekę ratusza, Salę Rady oraz sale reprezentacyjne.
Don du sang : les réserves en forte baisse, un appel urgent aux donsDon du sang : les réserves en forte baisse, un appel urgent aux donsDon du sang : les réserves en forte baisse, un appel urgent aux donsDon du sang : les réserves en forte baisse, un appel urgent aux dons

Dzień Dawców Krwi: zbiórki krwi w paryskich zabytkach w czerwcu 2026 roku

L’Établissement français du sang (EFS) wciąż potrzebuje waszych donacji krwi i uruchamia zbiórki w całej stolicy z okazji Światowego Dnia Dawców Krwi. Przyjdźcie na Zamek Wersalski, do Ratusza lub na Stadion Parc des Princes!
Sebastião Salgado au cœur d'une exposition de photos gratuite à l'Hôtel de Ville de ParisSebastião Salgado au cœur d'une exposition de photos gratuite à l'Hôtel de Ville de ParisSebastião Salgado au cœur d'une exposition de photos gratuite à l'Hôtel de Ville de ParisSebastião Salgado au cœur d'une exposition de photos gratuite à l'Hôtel de Ville de Paris

Bezpłatna wystawa fotograficzna poświęcona Sebastião Salgado została przedłużona w Hôtel de Ville w Paryżu.

Hôtel de Ville w Paryżu składa hołd fotografowi Sebastião Salgado poprzez dużą wystawę, prezentowaną bezpłatnie od 21 lutego do 6 czerwca 2026 roku.
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

Mażoretki dają pokaz na placu przed ratuszem w Paryżu podczas Nuit Blanche 2026

Po raz kolejny Parvis Hôtel de Ville zwraca na siebie uwagę podczas tej Nocy Blanche. W sobotę 6 czerwca 2026 roku wybierz się do serca stolicy i odkryj różnorodne występy zorganizowane z okazji tej niezwykłej nocnej imprezy.
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

Czy wiesz, że w latach 1871–1977 w Paryżu nie pełniono funkcji mera?

Paryż zdecydowanie nie jest zwykłym miastem: przez ponad sto lat stolica nie miała swojego mera! Poznajcie tę ciekawostkę z historii Paryża.
Paris / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de Ville

Wybory samorządowe: czy burmistrz Paryża rzeczywiście mieszka w Samorządowym Pałacu w stolicy?

Czy nowo wybrany burmistrz Paryża zyska nowe lokum po zwycięstwie w wyborach samorządowych? Czy tak objęty urząd może zamieszkać w Ratuszu? Oto odpowiedź.
Paris / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de Ville

Paryż / Rzym: Bezpłatna wystawa fotograficzna do obejrzenia na ogrodzeniach Ratusza

Na ogrodzeniach ratusza prezentujemy wybór fotografii, które ukazują na przemian Rzym i Paryż. Wstęp wolny od 26 stycznia do 26 lutego 2026 roku.
visuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JO

Czy wiedziałeś? Pożar strawił ratusz, a tutaj można zobaczyć, jak wyglądał przed tragedią.

Dnia 24 maja 1871 roku, w samym centrum Paryża, ratusz został zniszczony w pożarze wywołanym podczas Komuny. Przed odbudową w XIX wieku, budynek zachował styl renesansowy nawiązujący do czasów Francois I, który dziś można podziwiać w Muzeum Carnavalet, oglądając makiety i elementy oryginalne. Jak wyglądał? Opowiadamy!
La Neige à Paris - Hôtel de VilleLa Neige à Paris - Hôtel de VilleLa Neige à Paris - Hôtel de VilleLa Neige à Paris - Hôtel de Ville

Paryż: Dlaczego 30 stycznia Ratusz będzie podświetlony w barwach Rzymu?

Jeśli 30 stycznia 2026 roku wybierzesz się w okolice ratusza, zauważysz jego fasadę podświetloną w barwach Paryża i Rzymu. Ale z jakiego powodu ten budynek będzie prezentował kolory tych dwóch europejskich stolic? Mówimy wszystko.
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

Big Pride Energy Ball: wyjątkowa impreza taneczna w ratuszu w Paryżu

Przygotuj się na całonocną zabawę w Hôtel de Ville w Paryżu: impreza Big Pride Energy Ball powraca po raz trzeci 29 listopada 2025 r. W tym roku motywem przewodnim balu jest „Cosmic healing” (kosmiczne uzdrowienie), a wieczór będzie integracyjny, solidarny i kultowy dla społeczności LGBTQIA+!
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

W obliczu terroryzmu – pamięć obywatelska: wystawa plenerowa przed ratuszem

Paryż upamiętnia dziesiątą rocznicę zamachów, między innymi poprzez bezpłatną wystawę plenerową na ogrodzeniu ratusza. Od 3 do 30 listopada przyszłe Muzeum-Miejsce Pamięci Terroryzmu po raz pierwszy prezentuje publiczności fotografie przedmiotów i świadectw pochodzących z przyszłych zbiorów.
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

Francja, album rodzinny: wystawa Yanna Arthusa-Bertranda w paryskim ratuszu

Tej jesieni salony Hôtel de Ville w Paryżu wyjątkowo otwierają swoje podwoje dla szerokiej publiczności na bezpłatną wystawę (dostępną po wcześniejszej rezerwacji) poświęconą twarzom dzisiejszej Francji. Od 20 października do 2 listopada 2025 r. będzie można odkryć "Francja, album rodzinny", zaangażowany projekt artystyczny Yanna Arthusa-Bertranda i Hervé Le Brasa.
Tour Saint JacquesTour Saint JacquesTour Saint JacquesTour Saint Jacques

Dni Dziedzictwa 2025: wspinaczka na szczyt Tour Saint-Jacques w Paryżu

W ramach 42. Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa), Tour Saint-Jacques czeka na Ciebie w dniach 20 i 21 września 2025 roku. To szansa, aby wspiąć się na szczyt tej 54-metrowej wieży w samym sercu stolicy i odkryć wspaniałą panoramę, jaką oferuje ten zabytkowy budynek. Uważaj na swój krok!
Beach-Volley à l'Hôtel de VilleBeach-Volley à l'Hôtel de VilleBeach-Volley à l'Hôtel de VilleBeach-Volley à l'Hôtel de Ville

Paris Plages 2025: bezpłatne boiska do siatkówki plażowej u stóp Hôtel de Ville w Paryżu - ostatnie dni

W ramach Paris Plage 2025 tego lata siatkówka plażowa opanuje dziedziniec Hôtel de Ville! Do 20 sierpnia trzy bezpłatne boiska będą zapraszać do rozbijania piłki i świetnej zabawy po kąpieli w Sekwanie. Zajęcia i turnieje organizowane przez FFVolley i FIVB podtrzymają ducha Igrzysk Paryż 2024, zapewniając lato sportu i zabawy w samym sercu Paryża.
Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte

Fnac Live 2025 w Paryżu: pełny program i godziny koncertów

Po przerwie w 2024 roku spowodowanej Igrzyskami Olimpijskimi i Paraolimpijskimi, Fnac Live powróci na dziedziniec Hôtel de Ville i jego salony na nową serię bezpłatnych koncertów, których nie można przegapić w środę 2, czwartek 3 i piątek 4 lipca 2025 roku. W programie tej nowej edycji? Amerykańska artystka St. Vincent, bretońska piosenkarka Miossec, a także Eddy de Pretto, Olivier Ruiz, fenomenalny Baby Volcano, francuski duet electro Air i raper Zamdane... sprawdź pełny program i godziny koncertów 13. edycji!
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

Odsłonięto Las Miejski na dziedzińcu paryskiego ratusza

Plac przed paryskim ratuszem został przekształcony w miejski las! Rozpoczęte w październiku ubiegłego roku prace nad obsadzeniem symbolicznego placu stolicy trwają. Projekt, mający na celu walkę z wyspami ciepła i wspieranie bioróżnorodności w miastach, dobiega końca. Nadszedł czas, aby mu się przyjrzeć.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

Paryż: Hôtel de Ville otwiera swoje podwoje bezpłatnie 21 czerwca

Czy zawsze marzyłeś o przechadzaniu się po salonach paryskiego ratusza, popychaniu drzwi Salle Saint-Jean lub Salon des Arcades? Twoje życzenie spełni się w sobotę 21 czerwca 2025 roku! Wyjątkowo, zabytek otworzy swoje podwoje bezpłatnie na dzień pełen wydarzeń.
Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)

Nuit des Musées 2025: bezpłatny nokturn w Hôtel de Ville w Boulogne-Billancourt (92)

Z okazji Nocy Muzeów Hôtel de Ville w Boulogne-Billancourt (92) zaprasza w sobotę 17 maja 2025 r. na wyjątkową nocną wycieczkę po swojej architekturze i historii w stylu Art Deco.
Journées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de ParisJournées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de ParisJournées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de ParisJournées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de Paris

Miesiąc Zdrowia Psychicznego: raper Ichon na bezpłatnym koncercie w paryskim ratuszu

Co powiesz na darmowy koncert Ichona w Hôtel de Ville? We wtorek 1 kwietnia 2025 r. raper przejmie majestatyczną Salle des fêtes o 19:30, aby zakończyć wydarzenie poświęcone zdrowiu psychicznemu.
Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !

Paris Sème 2025: bezpłatna dystrybucja lokalnych nasion roślin w ratuszu

Jeśli masz zielonego kciuka, Mairie de Paris będzie rozdawać tysiące paczek z nasionami, aby w najbliższą sobotę, 5 kwietnia 2025 r., przed Hôtel de Ville na balkonach pojawiły się kolorowe kwiaty!