Czy beret jest naprawdę paryski? Uwaga spoiler: nie za bardzo

Przez Philippine de Sortiraparis · Zdjęcia przez Cécile de Sortiraparis · Zaktualizowane 28 kwiecień 2025 o 11:37 · Opublikowane na 23 kwiecień 2025 o 17:10
Od dawna kojarzony z wizerunkiem paryżanina, beret tak naprawdę nie narodził się w Paryżu. Jego początki leżą znacznie dalej na południe, w Pirenejach!

Nie sposób wyczarować w zbiorowej wyobraźni Paryża, nie myśląc o postaci przechadzającej się po nabrzeżach, z bagietką pod pachą, papierosem na ustach i beretem na głowie. Jednak to nakrycie głowy, które stało się symbolem karykatury paryżanina, w rzeczywistości nie pochodzi ze stolicy. Uważa się, że beret, którego kształt i funkcja wyprzedzają jego popularny wizerunek, powstał w górzystym regionie południowo-zachodniej Francji, daleko od paryskiego asfaltu.

Rooftop de Dame des Arts, la terrasse panoramique sur les toits de Paris - photos  - A7C06300Rooftop de Dame des Arts, la terrasse panoramique sur les toits de Paris - photos  - A7C06300Rooftop de Dame des Arts, la terrasse panoramique sur les toits de Paris - photos  - A7C06300Rooftop de Dame des Arts, la terrasse panoramique sur les toits de Paris - photos  - A7C06300 Skąd pochodzi słowo Paname, slangowy przydomek Paryża?
"Paname", popularny i czuły przydomek Paryża, intryguje ludzi od ponad wieku ze względu na jego powszechne użycie, szczególnie w slangu i języku artystycznym. Ale jakie jest dokładnie pochodzenie tego zaskakującego słowa, które bardziej przypomina Amerykę Środkową niż stolicę Francji? [Czytaj więcej]

Historycznie uważa się, że beret pochodzi z Pirenejów, w szczególności z Béarn i Kraju Basków. Mówi się, że było to wełniane nakrycie głowy noszone przez pasterzy od średniowiecza, które było zarówno praktyczne, jak i dostosowane do warunków klimatycznych regionu. Wykonany z przędzionej wełny i często ręcznie dziergany, beret zapewniał ochronę przed deszczem, zimnem i słońcem. Jego tradycyjna produkcja stopniowo uprzemysłowiła się w XIX wieku, z głównymi ośrodkami produkcyjnymi w Nay, Oloron-Sainte-Marie i Saint-Béat.

Une croisière privée en amoureux sur la Seine - DSC 2211Une croisière privée en amoureux sur la Seine - DSC 2211Une croisière privée en amoureux sur la Seine - DSC 2211Une croisière privée en amoureux sur la Seine - DSC 2211 Czy wiesz, że? W Paryżu numery ulic są zgodne z biegiem Sekwany
W Paryżu numeracja ulic, wprowadzona w XIX wieku, kieruje się prostą logiką: bierze za punkt odniesienia rzekę przecinającą stolicę. [Czytaj więcej]

Dopiero w XX wieku beret stał się symbolem kojarzonym z Francją jako całością, a Paryżem w szczególności, zwłaszcza poprzez kino, komiksy, reklamy i sposób, w jaki stolica jest postrzegana z zagranicy. Postać "typowego Francuza", często eksportowana do anglosaskiej wyobraźni, nieuchronnie obejmuje beret, wąsy i marynarski garnitur. Ten wizualny stereotyp, pielęgnowany zarówno przez kulturę popularną, jak i marketing turystyczny, zakorzenił ideę, że beret jest atrybutem paryżanina, mimo że jego codzienne użycie w Paryżu jest obecnie marginalne, a nawet folklorystyczne.

EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel Aktualności: Metro, RER, zamknięcia, prace remontowe i protesty w Paryżu w dniu Środa, 21 styczeń 2026
W mgnieniu oka sprawdź wszystkie najnowsze informacje o ruchu i komunikacji w Paryżu. Metro, RER, Transilien od RATP, remonty, utrudnienia, duże wydarzenia i manifestacje — podpowiadamy, co warto wiedzieć, zanim wyjdziesz na ulice Paryża w Środa, 21 styczeń 2026. [Czytaj więcej]

Nawet dziś garstka historycznych firm, takich jak Laulhère, nadal ręcznie produkuje berety w południowo-zachodniej Francji. Beret jest jednym z produktów wpisanych na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego Francji. Czasami jest reinterpretowany przez współczesnych projektantów, ale jego użycie pozostaje bardziej symboliczne niż faktycznie zakotwiczone w codziennej paryskiej modzie miejskiej.

Mówiąc wprost, nie, beret nie jest paryski. Chociaż został szeroko zintegrowany z obrazem stolicy, jego głębokie korzenie leżą w górach południowo-zachodniej Francji.

Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.

Przydatna informacja
Uwagi
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie