Kalendarz wydarzeń na 11 września w Paryżu: konsekracja prawosławnej katedry Świętego Aleksandra Newskiego

Przez Manon de Sortiraparis · Zdjęcia przez Manon de Sortiraparis · Zaktualizowane 2 wrzesień 2026 o 19:36
11 września 1861 roku Paryż otworzył jedno z najbardziej niezwykłych miejsc kultu w mieście: cerkiew prawosławna św. Aleksandra Newskiego. Od tamtej pory będąc katedrą, stała się jednym z najważniejszych punktów na mapie historii Rosji w Paryżu, odwiedzanej m.in. przez Turgieniewa, Picassa, Kandinsky’ego czy Tarkowskiego.

W dniu 11 września 1861, konsekracja przyciąga uwagę na uliczę Rue Daru, na zachodzie Paryża. Biskupi, księża, dyplomaci i wierni tłoczą się pod voûtami kościoła, który wyraźnie różni się od paryskiego krajobrazu religijnego: rosyjską cerkwią Świętego Aleksandra Newskiego. Dzięki swoim 5 iglicom zwieńczonym złotymi cebulami, budowla, która później stanie się katedrą, wreszcie daje paryskiej wspólnocie rosyjskiej stałe sanktuarium, na które czekała od dekad.

W 1861 roku dzielnica wciąż niewiele przypomina tę, którą znamy dziś. Łuk Triumfu ukończono dopiero 25 lat wcześniej, wielkie haussmańskie prace przekształcają Paryż, a okolice dawnej Bramy Gwiazdy doświadczają gwałtownej urbanizacji.

Éphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky
Consécration de l'église russe de Paris, le 11 septembre. Procession devant l'église Saint-Alexandre-Nevsky lors de sa consécration, le 11 septembre 1861. Dessin d'Émile Bayard, gravé par Bourcier. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Émile Bayard, dessinateur ; Bourcier, graveur.

Upadek Napoleona I i wkroczenie wojsk sprzymierzonych do Paryża w 1814 roku przyniosły do stolicy licznych Rosjan, sam cesarz Aleksander I w niej przebywał. Jego polowa kaplica modlitewna została wówczas ulokowana w wynajmowanych pomieszczeniach w pobliżu Champs-Élysées i stanowiła jeden z pierwszych kamieni milowych w zorganizowanej rosyjskiej obecności prawosławnej w Paryżu.

Taka obecność nie znika wraz z wycofaniem armii. Dyplomaci, arystokraci, wojskowi, podróżnicy, kupcy i rosyjscy artyści coraz częściej odwiedzają stolicę Francji w XIX wieku. Jednak wspólnota prawosławna wciąż nie ma kościoła wybudowanego z myślą o jej kulcie. Liturgie odprawiane są w instalacjach tymczasowych, związanych m.in. z rosyjską reprezentacją dyplomatyczną.

Éphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky
Intérieur de l'église russe, édifiée rue de la Croix, faubourg Saint-Honoré. Vue intérieure de l'église Saint-Alexandre-Nevsky peu après sa consécration en 1861, dessinée par Godefroy Durand. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Godefroy Durand (1832-1896).

Człowiek, który poświęci lata na zmianę tej sytuacji: ojciec Józef Wasiliew, kapelan ambasady cesarskiej Rosji. Od 1847 roku wspiera projekt prawdziwej cerkwi prawosławnej w Rosji, wystarczająco dużej, by wierni mogli gromadzić się na stałe. Jednak wybudowanie rosyjskiej cerkwi w stolicy Francji wymaga zgromadzenia znacznych funduszy, znalezienia odpowiedniego terenu i, co najważniejsze, uzyskania zgody władz.

Co więcej, Francja z połowy XIX wieku prowadziła z Rosją relacje, powiedzmy, dość zmienne. Zaledwie kilka lat przed otwarciem Soboru Świętego Aleksandra Newskiego obie strony stoczyły nawet walki podczas wojna krymska, trwająca od 1853 do 1856 roku.

Éphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky
Église russe dans le 8e arrondissement. Vue de l'église Saint-Alexandre-Nevsky et de son environnement parisien en 1861, année de sa consécration. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Graveur anonyme, 1861.

Projekt przetrwał jednak napięcia dyplomatyczne. Pod drugim cesarstwem Napoleon III ostatecznie wyraża zgodę na budowę. Rozpoczęto szeroką subskrypcję w Rosji i wśród rosyjskich społeczności za granicą. Darowizny nie pochodzą przy tym wyłącznie od prawosławnych: we Francji udział biorą również katolicy i protestanci. Najbardziej spektakularne wsparcie pochodzi od cesarza Aleksandra II, który osobiście ofiaruje 150 000 franków złotych.

Ojciec Vassiliev może więc nabyć teren w rejonie ulicy Croix-du-Roule, przyszłej Rue Daru, na części dawnego majątku Beaujon. Uroczyście położono kamień węgielny pod kościół 3 marca 1859 roku. Dwóch architektów związanych z Cesarską Akademią Sztuk Pięknych w Petersburgu bierze udział w pracach. Roman Kuzmin, architekt dworu cesarskiego, opracowuje plany, natomiast Iwan Strohm nadzoruje ich realizację w Paryżu.

Éphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky
Consécration de la nouvelle église russe à Paris. Cérémonie de consécration de l'église Saint-Alexandre-Nevsky, rue Daru, le 11 septembre 1861. Dessin de Godefroy Durand. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Godefroy Durand (1832-1896).

Święty Aleksander Nevski przyjmuje wyjątkowo rozpoznawalny styl rusko-bizantyjski, a jego plan oparty jest na krzyżu greckim. Na zewnątrz bryły pięć iglic wieńczy złote kopuły i prawosławne krzyże. W ówczesnym Haussmannowskim Paryżu, który się wtedy kształtował, kontrast ten jest uderzający.

Wnętrze jest równie zachwycające. Wzrok kieruje się ku ikonostazie, tej przegrodzie pokrytej ikonami, która oddziela sanktuarium od nawy w tradycji prawosławnej. Kościół otrzymuje również liczne malowidła i ikony wykonane przez rosyjskich artystów, wśród których są Fiodor Bronnikow oraz Ewgraf i Paweł Sorokin. Prace posuwają się szybko naprzód: rozpoczęty w 1859 roku, kościół został ukończony latem 1861.

Éphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky
Cérémonie dans la chapelle russe du faubourg Saint-Honoré, à l'occasion de la fête du Czar Alexandre II, 1869. Illustration de la vie religieuse russe à Paris quelques années après la consécration de Saint-Alexandre-Nevsky. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Jules Pelcoq, dessinateur ; Eugène Froment, graveur.

Właśnie wtedy nadchodzi 11 września 1861 roku. Data nie została wybrana przypadkowo: wiąże się z obchodami przeniesienia relikwii świętego Aleksandra Newskiego do Piotrogrodu. Postać, której kościół został poświęcony, zajmuje w historii i wyobraźni Rosjan niezwykle ważne miejsce. Książę Nowogrodu w XIII wieku, Aleksander Jarosławicz, zwany Aleksandrem Newskim, zyskał przydomek dzięki zwycięstwu nad Szwedami w bitwie na Newie w 1240 roku.

Dwa lata później pokonał zakon krzyżacki podczas słynnej bitwy na jeziorze Peipsi. Został kanonizowany przez Rosyjski Kościół Prawosławny i stopniowo stał się jedną z najważniejszych postaci politycznych i duchowych Rosji.

Éphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky
aris – Office solennel à l'église russe, pour l'anniversaire de la naissance de S. M. la Tsarine. Cérémonie orthodoxe à Saint-Alexandre-Nevsky au XIXe siècle. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Paul Merwart, dessinateur ; A. Gosnan et Fils, graveur.

Tytuł katedry pojawi się znacznie później, na początku lat dwudziestych, gdy zawirowania w Rosji przyniosą Paryżowi pozycję jednego z ważnych ośrodków emigracji prawosławnej. Historia budynku wywraca się po rewolucji rosyjskiej z 1917 roku. Wojna domowa, a następnie wyjazd setek tysięcy Rosjan zaburzą geografię prawosławia w Europie Zachodniej. Paryż staje się jednym z głównych ośrodków intelektualnych, artystycznych i religijnych tej tej diaspory.

Na przestrzeni dekad pisarze, malarze, muzycy, tancerze i intelektualiści bywali na rue Daru. Niektórzy tam zawierali małżeństwa, inni żegnali bliskich. To właśnie tam w 1883 roku odbyły się religijne pogrzeby Iwana Turgueniewa. Kilka dekad później w kościele zgromadziła się znacznie bardziej zaskakująca ceremonia, podczas której pojawiły się kluczowe postacie paryskiej avant garde. 12 lipca 1918 roku Pablo Picasso poślubił Olgę Khokhlovą, rosyjską tancerkę Baletów Rosyjskich. Wśród świadków znaleźli się Jean Cocteau, Max Jacob i Guillaume Apollinaire.

Éphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-NevskyÉphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky
La Pâque russe à Paris – La cérémonie de l'église de la rue Daru au moment de la bénédiction solennelle, 19 avril 1890. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Jankowski, dessinateur ; Henri Thiriat, graveur.

Uroczystości pogrzebowe wybitnego śpiewaka Fiodor Chałapin odbyły się w 1938 roku, te Wassily Kandinsky w 1944 roku, a później pogrzeby Georgesa Gurdijeffa, Iwana Bunina, Andriej Tarkowski i Henri Troyat.

Aby poszerzyć wiedzę:

Église Orthodoxe Saint-Serge de RadonègeÉglise Orthodoxe Saint-Serge de RadonègeÉglise Orthodoxe Saint-Serge de RadonègeÉglise Orthodoxe Saint-Serge de Radonège Spacer w poszukiwaniu dziedzictwa, zabytków i rosyjskich adresów w Paryżu
Aby odnaleźć rosyjskie adresy w Paryżu? Stolica skrywa wiele miejsc, które ukazują rosyjskie dziedzictwo i kulturę. Wyruszmy na spacer wśród tych cerkwi, kamienic i innych rosyjskich miejsc, które są pełne historii! [Czytaj więcej]

Nouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de ParisNouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de ParisNouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de ParisNouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de Paris Katedra Saint-Alexandre-Nevsky, Rosyjski Kościół Prawosławny w Paryżu
Paris skrywa piękną rosyjską prawosławną katedrę, w 8. dzielnicy — Katedrę św. Aleksandra-Niewskiego. To budowla, którą rzadko widać na paryskich ulicach, a jej bogato zdobione wnętrze można zwiedzać. [Czytaj więcej]

Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.

Przydatna informacja

Daty i harmonogramy
W dniu 11 wrzesień 2026

× Przybliżone godziny otwarcia: w celu potwierdzenia godzin otwarcia należy skontaktować się z obiektem.

    Miejsce

    12 Rue Daru
    75008 Paris 8

    Planowanie trasy

    Uwagi