Le Chat du Rabbin, komiks Joann Sfar zaadaptowany na musical w Théâtre de l'Œuvre: nasza recenzja

Kiedy Kot Rabina połyka papugę, zaczyna mówić, a przede wszystkim mówić wszystko, co przychodzi mu do głowy bez żadnego filtra. Czasem filozof, czasem przepytywacz żydowskiej religii, zwierzę staje się z biegiem albumów prawdziwym odkrywcą tego kultu. Bohater kultowego komiksu Joann Sfar, który w tym roku obchodził swoje 20-lecie, Kot Rabina stał się muzycznym show w Les Frivolités Parisiennes. Spektakl z orkiestrą będzie wystawiany w Théâtre de l'Œuvre od 9 do 25 września 2022 roku.

Le Chat du Rabbin (Kot rabina), zapoczątkowany przez Joann Sfar w 2002 roku, doczekał się już 11 albumów, z których najnowszy pochodzi z 2021 roku. Saga została już zaadaptowana na scenę, w filmach animowanych i jako serial radiowy. Ale Kot rabina nie stał się jeszcze musicalem. Stanie się to jesienią przyszłego roku dzięki Les Frivolités Parisiennes, orkiestrze muzyki klasycznej, która nieustannie wymyśla nowe spektakle. Jej ostatnie produkcje to Cole Porter in Paris i Normandie.

Spektakl gromadzi 16 artystów, 12 muzyków z orkiestry i czterech śpiewaków na scenie w Théâtre de l'Œuvre. Piosenki w tym spektaklu , który podąża za poszukiwaniem miłości przez kota, zostały napisane przez Oldelafa, z muzyką Matthieu Nicharda i wyreżyserowane przez Pascala Neyrona.

• Przeczytaj także
• Najlepsze okazje w tym tygodniu w Paryżu i regionie Île-de-France, od 15 do 21 grudnia 2025

Ten pokaz jest odpowiedni dla dzieci, którym przysługuje nawet specjalna stawka.

Nasza recenzja:

Adaptując pierwsze tomy komiksu Joann Sfar, musicalowi udało się osiągnąć swój cel: stworzyć musical, który jest równie zabawny, co przyjemny do słuchania. Adaptacja tego filozoficzno-religijnego komiksu na musical była odważnym przedsięwzięciem, nie najbardziej oczywistą formą dla The Rabbi's Cat, ale to, co historia traci na filozofii i kwestionowaniu religii żydowskiej, zyskuje na humorze i komizmie sytuacyjnym, wszechobecnym w całym przedstawieniu. Sprawia to, że jest to idealny spektakl rodzinny, z dużą liczbą dzieci na widowni i ich najgłośniejszym śmiechem.

Muzycznie Le Chat du Rabbin wyróżnia się na tle tego, co przywykliśmy słyszeć, ponieważ historia rozgrywa się w Algierii na początku XX wieku, w żydowskiej rodzinie, a wszystkie te wpływy można wyczuć w partyturach. Czasami lekkie, czasami orientalne, czasami liturgiczne, dźwięki grane przez 12 muzyków na scenie są przyjemnością do odkrycia. Co więcej, umieszczenie 16 artystów na małej scenie Théâtre de l'Œuvre może wydawać się skomplikowane, ale inscenizacja udaje się zmieścić ich wszystkich bez poczucia przeludnienia.

Idź i zobacz to teraz, zostało tylko kilka dni występów!