Jeśli jesteś fanem kina z Hongkongu, na pewno znasz wytwórnię HK Vidéo, która wydała na DVD wszystkie klasyki Johna Woo (The Killer, À Toute Épreuve, Le Syndicat du Crime...).
W 2025 roku Metropolitan Films i jej wytwórnia HK Films & Video ogłosiły przejęcie katalogu Golden Princess, cieszącej się dużym uznaniem firmy zajmującej się produkcją i dystrybucją filmów z Hongkongu, posiadającej katalog ponad stu kultowych filmów HK.
Wiele arcydzieł zostanie ponownie wydanych w kinach i/lub na blu-ray. Bal otwiera legendarny À TOUTE ÉPREUVE (Hard Boiled ), który doczeka się reedycji w odrestaurowanej wersji 4K. To wyjątkowa okazja, aby odkryć lub ponownie odkryć ten klasyk Johna Woo na dużym ekranie.
Oprócz reżysera, w filmie tym gra obsada pierwszego wyboru z dwoma aktorami, których nie można zignorować w kinie Hongkongu: Chow YUN-FAT (Zabójca, Syndykat zbrodni, Przyczajony tygrys, ukryty smok...) i Tony LEUNG (W nastroju do miłości, Infernal Affairs, 2046, Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni...).
17 kin w Paryżu i regionie Wielkiego Paryża wyświetla film, ale jeśli czytasz to z prowincji, powinieneś wiedzieć, że prawie 50 kin oferuje tę wersję 4K, rozmieszczoną w całym kraju.
Synopsis: Na kilka dni przed przejęciem władzy w Hongkongu zapanował apokaliptyczny klimat. W czasie, gdy trwa wojna gangów, Tequila (Chow Yun-Fat), porywczy gliniarz, przysięga pomścić swojego najlepszego przyjaciela zabitego w strzelaninie w herbaciarni. Jego ścieżka wkrótce przecina się z tajemniczym zabójcą o imieniu Tony (Tony Leung). Między tymi dwoma mężczyznami rodzi się dziwna relacja rywalizacji i współudziału...
