Noc należy do nas, wyreżyserowany przez James Gray, emituje ARTE w niedzielę 12 lipca 2026 o 21:00. Kinowy przebój we Francji z 28 listopada 2007 roku, to dramat policyjny z udziałem Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg, Robert Duvall i Eva Mendes osadzony w Nowym Jorku końca lat 80., między nocnymi klubami, mafią rosyjską a policyjnymi korytarzami miasta.
Noc należy do nas
Film | 2007
Emisja na ARTE : niedziela 12 lipca 2026 o 21:00
Dramat, kryminał, thriller | Czas trwania: 1h50–1h54 w zależności od źródeł
Reżyseria: James Gray | Scenariusz: James Gray
W obsadzie: Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg, Robert Duvall, Eva Mendes
Tytuł oryginalny : We Own the Night
Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone
W Nowym Jorku w 1988 roku Bobby Green prowadzi klub nocny, który przyciąga środowisko rosyjskie. Aby utrzymać swoją pozycję w tym nocnym świecie, ukrywa część swojej tożsamości: ojciec Burt i brat Joseph pracują dla Policji Nowego Jorku. Tylko jego partnerka Amada zna ten rodzinny związek, który woli ukrywać.
Gdy handel narkotykami nabiera rozpędu, a mafijna struktura z Rosji wchodzi w bezpośredni konflikt z policją, Bobby powoli zostaje wciągnięty w krąg rodziny i przemocy środowiska, w którym funkcjonuje. Ta opowieść zestawia dwa światy, które nieustannie się przeplatają: nocne kluby i instytucję policji.
Tytuł oryginalny, We Own the Night, nawiązuje do hasła związanego z policją Nowego Jorku. James Gray umieszcza swój thriller w precyzyjnie określonym, miejskim tle, naznaczonym przestępczością, gwałtownym rozwojem cracku i presją wywieraną na służby porządkowe pod koniec lat osiemdziesiątych.
Noc należy do nas ponownie łączy Joaquina Phoenixa i Marka Wahlberga po filmie The Yards, w reżyserii Jamesa Graya. Dwóch braci, którzy nie mają ze sobą nic wspólnego oprócz krwi — jeden związany z nocnym światem, drugi pracuje w policji. Robert Duvall dopełnia ten rodzinny trójkąt, wcielając się w ojca, a Eva Mendes kreuje Amadę, partnerkę Bobby’ego.
Prezentowany w konkursie podczas Festiwalu Filmowego w Cannes w 2007 roku, film został także nominowany do Cezarów za najlepszy film zagraniczny w 2008 roku. Jego muzykę skomponował Wojciech Kilar, kompozytor kojarzony także z Drakulą, Pianistą i Dziewiątymi Wrotami.
Ta projekcja w ARTE może zainteresować widzów poszukujących amerykańskiego filmu policyjnego skoncentrowanego na lojalności rodzinnej, przestępczości zorganizowanej i moralnych dylematach. Film jest adresowany raczej do tych, którzy nie szukają szybkich, dynamicznych akcji, gdyż fabuła opiera się na napięciu dramatycznym i rozterkach bohaterów.
Zwiastun filmu La Nuit nous appartient:
Aby poszerzyć ofertę, zapoznaj się także z naszą selekcją filmów, seriali i programów, które warto obejrzeć w telewizji w tym tygodniu, naszym przewodnikiem po premierach na wszystkich platformach oraz dzisiejszym wyborem: Co oglądać dziś w streamingu.
Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.
