Zespół Klin d'œil postanowił pomóc Państwu w poszukiwaniu prezentów, organizując ponownie jarmark bożonarodzeniowy wCarreau du Temple.
To wydarzenie, które stało się obowiązkowym punktem programu dla miłośnikówrzemiosła artystycznego i pięknych odkryć, powraca po raz czwarty w sobotę 13 i niedzielę 14 grudnia 2025 r., awstęp jestbezpłatny dla wszystkich.
Zespół Klin d'œil, butiku-galerii w 11. dzielnicy, który istnieje od ponad 10 lat, co roku zamienia Carreau w prawdziwą jaskinię Ali Babi na święta. Ich misja? Poznać nam utalentowanych francuskich twórców, którzy wychodzą poza utarte schematy produkcji przemysłowej. I szczerze mówiąc, potrafią znaleźć prawdziwe perełki.
W tej nowej edycji prawie 80 twórców i twórczyń zajmie 1800 m² hali, prezentując swoje wyjątkowe światy. Znajdziecie tu wszystko: kolorowe swetry Katia Sanchez, delikatną i niepowtarzalną ceramikę Adèle Prost, poetyckie artykuły papiernicze Papillonnage, a nawet fantazyjne ciastka Poupette Biscuits. Każde stoisko opowiada historię, historię pasji przekazywanej z pokolenia na pokolenie, dalekiej od masowej produkcji.
W Klin d'œil szczególnie cenimy sobie ciepłą atmosferę, która panuje od momentu przekroczenia progu Carreau du Temple. To charakterystyczne miejsce w 3. dzielnicy, dawny XIX-wieczny targ kryty, uratowany przed rozbiórką, oferuje wspaniałą architekturę dzięki konstrukcji z żelaza, szkła i cegły. Położone kilka metrów od placu Temple i ratusza 3. dzielnicy, od czasu renowacji w 2014 r. stało się prawdziwym centrum życia kulturalnego.
Targi twórców nie ograniczają się do prezentowania pięknych przedmiotów. Prawdziwą siłą tego wydarzenia są warsztaty DIY organizowane przez cały weekend. Sitodruk, haft, pastele... zarówno dzieci, jak i dorośli mogą wziąć udział w warsztatach i zabrać ze sobą własne dzieła. To wspaniały sposób, aby zanurzyć się w świecie rzemieślników i zrozumieć ich pracę od środka. Warsztaty te pozwalają również stworzyć spersonalizowane prezenty, które będą miały zupełnie inny charakter niż te kupione w sklepie.
Między modą, dekoracjami, akcesoriami dla dzieci, kosmetykami i delikatesami trudno jest wyjść z pustymi rękami. Każdy przedmiot został przemyślany, starannie wykonany i nosi w sobie duszę swojego twórcy. Daleko nam tu do standardowych prezentów, które można znaleźć wszędzie. Tutaj można znaleźć unikalne przedmioty, często produkowane w małych seriach, które naprawdę ucieszą tych, którzy je otrzymają.
Muzyczna oprawa towarzyszy spacerowi między stoiskami, tworząc świąteczną i przyjazną atmosferę, która stanowi o uroku tego wydarzenia. Można poświęcić czas na rozmowę z twórcami, aby zrozumieć ich podejście i techniki. To również stanowi o magii tego targu: bezpośrednie spotkanie z osobami, które wytwarzają to, co kupujemy.
Carreau du Temple znajduje się przy 4 rue Eugène Spuller w 3. dzielnicy. Można się tam łatwo dostać kilkoma stacjami metra: Temple na linii 3, République na liniach 3, 5, 8, 9 i 11 lub Arts et Métiers na liniach 3 i 11. Jarmark bożonarodzeniowy zostanie otwarty w sobotę 13 grudnia w godzinach od 11:00 do 20:00 oraz w niedzielę 14 grudnia w godzinach od 11:00 do 19:00. Wstęp jest bezpłatny dla wszystkich.
W Paryżu, gdzie nie brakuje jarmarków bożonarodzeniowych, jarmark Klin d'œil wyróżnia się autentycznością i starannie dobranym asortymentem. Nie ma tu stoisk z produktami przemysłowymi, tylko starannie wyselekcjonowani rzemieślnicy i twórcy. To idealna okazja, aby wesprzeć francuską i lokalną twórczość, jednocześnie sprawiając przyjemność sobie lub bliskim, kupując przedmioty, które mają znaczenie. Kameralna skala pozwala naprawdę cieszyć się tym doświadczeniem bez przepychanek w tłumie.
Krótko mówiąc, aby znaleźć oryginalne, ręcznie robione prezenty, spędzić miło czas z rodziną lub przyjaciółmi i odkryć talenty, które warto poznać, zapraszamy do Carreau du Temple w dniach 13 i 14 grudnia 2025 r. To wspaniałe odkrycie w przepięknej scenerii tej historycznej paryskiej hali.
Daty i harmonogramy
Z 13 grudzień 2025 Na 14 grudzień 2025
Miejsce
Carreau du Temple
4 Rue Eugène Spuller
75003 Paris 3
Ceny
Darmowy
Zalecany wiek
Dla wszystkich
Oficjalna strona
www.lecarreaudutemple.eu
Więcej informacji
Wstęp wolny (z wyłączeniem udziału w warsztatach)











