Numa cena de café ou restaurante, os figurantes podem mexer os lábios sem emitir som. Uma instrução de filmagem que permite construir separadamente os diálogos e o burburinho.
Uma versão original pode combinar vozes gravadas durante as filmagens com falas regravadas em estúdio. Para que serve a pós-sincronização e como os atores recuperam sua interpretação?
Um quadro, números e um estalo: a claquete permite localizar as tomadas e sincronizar o som com as imagens. Sua utilidade se estende à montagem, inclusive quando as filmagens são digitais.
