As Jornadas do Património são um dos pontos altos do mês de setembro. Este evento cultural, que tem lugar em toda a Europa, convida-nos a desfrutar de uma vasta gama de visitas e eventos originais para todas as idades. Em muitos casos, o programa é gratuito, pelo que é aconselhável não perder esta oportunidade. Para a ocasião, muitos monumentos e instituições entram em ação: museus, castelos, jardins, igrejas e até locais habitualmente fechados ao público. Uma forma original de redescobrir o nosso património cultural de uma maneira diferente!
O evento não deixará de atrair os entusiastas da arte e da história, bem como os curiosos sedentos de descoberta. Para a 41ª edição, que terá lugar nos dias 20 e 21 de setembro de 2025, Paris e toda a região de Île-de-France serão o parque de diversões dos exploradores ávidos de novas experiências. Porque não aproveitar a oportunidade de recuar no tempo e mergulhar nos tesouros do património da região?
Provins, a maior cidade medieval da região de Île-de-France, com uma riqueza de tesouros a descobrir
Em Seine-et-Marne, a poucos quilómetros da capital, encontra-se a cidade medieval de Provins, testemunho do seu passado comercial e das suas animadas feiras. Património Mundial da UNESCO, esta cidade saída da Idade Média está repleta de tesouros históricos, desde o Tour César até às suas especialidades culinárias à base de rosas, sem esquecer as suas imponentes muralhas! [Leia mais]
A cidade de Provins, na região de Seine-et-Marne, merece uma visita. Aqui, pode mergulhar na Idade Média na cidade medieval, Património Mundial da UNESCO. Por detrás das altas muralhas, viverá um verdadeiro salto no tempo ao percorrer as ruas empedradas onde se sucedem monumentos, bancas e endereços gourmet. Para as Journées du Patrimoine 2025, Provins preparou um programa de visitas emocionante para miúdos e graúdos! Em família, em grupo de amigos, numa escapadela romântica ou sozinho, esta espantosa cidade medieval tem tudo o que é preciso para tornar o seu fim de semana... um fim de semana histórico!
Jornadas do Património 2025 no Fonds Ancien, biblioteca municipal de Provins
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Jornadas do Património 2025 no Caveau du Saint-Esprit em Provins
Visita livre ao salão inferior abobadado (século XII) do antigo Hôpital du Saint-Esprit, fundado em 1177 por Henrique, o Liberal, Conde de Champagne.
Jornadas do Património 2025 na igreja colegiada de Saint-Quiriace em Provins
Visita gratuita a esta antiga colegiada (séculos XII-XVII), um edifício com um projeto inicial muito ambicioso, continuado no século XIII, mas nunca concluído, e dotado de uma cúpula no século XVII, que albergou um grande e influente capítulo até à Revolução. Joana d'Arc passou por aqui quando regressava da coroação de Carlos VII. Restaurada em 2021, a antiga casa do capítulo foi agora restaurada para o seu volume original e as suas decorações medievais pintadas.
Jornadas do Património 2025 no sítio arqueológico de Provins
Abertura excecional do sítio da antiga abadia das monjas beneditinas de Champbenoist (séculos XII-XVI), propriedade do Departamento.
Apresentação dos primeiros resultados das pesquisas arqueológicas realizadas por Anne Nissen, professora de arqueologia medieval na Universidade de Paris I Panthéon - Sorbonne, com os seus alunos, no âmbito do projeto de restauro e valorização dos vestígios apoiado pelo Estado, pelo Departamento e pela cidade de Provins.
Apresentações da associação Arkéomédia.
Apresentação das escavações realizadas por Anne Nissen, professora de arqueologia medieval na Universidade de Paris I Panthéon - Sorbonne, com os seus alunos, no âmbito do projeto de restauro e valorização dos vestígios apoiado pelo Estado, pelo Departamento de Seine-et-Marne e pela cidade de Provins.
O atelier "Architecte au Moyen-Âge: Le Maître d'œuvre" (Arquiteto na Idade Média: O Mestre de obras) é uma oportunidade para conhecer melhor o trabalho dos arquitectos na Idade Média. Responsáveis pela conceção de projectos e pela supervisão da construção de edifícios, estes mestres-de-obras trabalhavam com ferramentas engenhosas e muito diferentes das que utilizamos atualmente. Neste ateliê, vais aprender sobre os
instrumentos de medição utilizados na época medieval e aprender a criar as formas geométricas que serviam de base aos projectos de construção.
O objetivo do ateliê participativo "O trabalho do arqueólogo" é descobrir as diferentes facetas do trabalho do arqueólogo e as múltiplas especialidades que lhe estão associadas. Durante o atelier, os participantes são convidados a ordenar um conjunto de vinhetas sobre as diferentes etapas do trabalho de um arqueólogo, a descobrir diferentes reproduções de vestígios que podem ser descobertos num sítio arqueológico como a antiga Abadia de Champbenoist e a relacionar os vestígios com as profissões que os estudam, com base na observação e na etimologia.
Jornadas do Património 2025 na igreja de Saint-Ayoul em Provins
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Jornadas do Património 2025 na igreja de Sainte Croix em Provins
Visita gratuita a esta antiga igreja do priorado beneditino (séculos XII-XV), que se tornou uma das paróquias mais importantes de Provins na Idade Média. Fechada ao público durante meio século, a parte ocidental do edifício está de novo acessível após três anos de trabalhos de restauro arquitetónico.
Uma exposição especial no corredor norte de Sainte-Croix dará aos visitantes a oportunidade de descobrir ou redescobrir a igreja, a sua história, as suas decorações, os pormenores das obras passadas e futuras e os vitrais criados pelo Atelier Loire de Chartres para os vãos do corredor sul.
Jornadas do Património 2025 na Grange aux Dimes em Provins
Visitas áudio-guiadas a esta antiga casa de comerciantes do século XII, uma das mais belas de Provins. Admire a arquitetura requintada das salas com os seus capitéis esculpidos e abóbadas com nervuras. Foi utilizada como mercado coberto durante as feiras até ao final do século XIII, depois como armazém de dízimos a partir do século XIV. Atualmente, a casa é encenada sob o tema "Provins no tempo das Feiras de Champagne", com reconstruções que evocam os comerciantes e as corporações de ofício da época.
Jornadas do Património 2025 no Liceu Thibaut de Champagne, antigo palácio dos Condes de Champagne e Brie em Provins
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Jornadas do Património 2025 no Museu de Provins e do Provinois
Exposição: "A obra da Marquesa de Maillé (1896-1972): uma vida ao serviço do património", organizada pela Société d'histoire et d'archéologie de l'arrondissement de Provins.
O Musée de Provins et du Provinois está instalado na Maison romane (edifício classificado), um dos edifícios civis mais antigos da cidade. A sua fachada e o salão inferior datam do século XII. Distribuídas por quatro níveis e cerca de dez salas, as colecções da cidade e da Sociedade Histórica e Arqueológica do Distrito de Provins traçam a história de Provins e da sua região desde a pré-história até às vésperas da Primeira Guerra Mundial.
Visita guiada à exposição: "A obra da Marquesa de Maillé (1896-1972): uma vida ao serviço do património".
Jornadas do Património 2025 no Priorado dos Beneditinos de Saint-Ayoul em Provins
Visitas autoguiadas à nave e às naves laterais (séculos XII-XVI), totalmente restauradas; altar-mor, altares laterais e talhas do século XVII, todos classificados como monumentos históricos; vitrais de Gilles Rousvoal.
Visita áudio-guiada ("Provins Tourisme") do claustro, da casa capitular, da capela sul, da capela beneditina e da torre das lanternas (séculos XI-XVIII), totalmente restaurados. A visita será completada com uma apresentação dos vitrais pelo artista plástico Udo Zembok.
O órgão da igreja de Sait-Ayoul, em Provins, foi construído para a Abadia de Jouy em 1777 e transferido para Saint-Ayoul em 1792. Infelizmente, a documentação histórica é muito incompleta e, até hoje, não se conhece a identidade do organeiro que construiu este instrumento. O órgão sofreu várias alterações ao longo da sua história, mas não sofreu alterações de fundo, uma vez que ainda contém uma elevada percentagem de material que remonta ao Antigo Regime. A análise do equipamento mostra que o instrumento foi transformado pela primeira vez, provavelmente aquando da sua transferência para Provins em 1792. A mais antiga composição conhecida dos registos (1928) indica que o órgão foi também transformado em termos de estilo, provavelmente durante a segunda metade do século XIX, e equipado com registos românticos: para além de aumentar a altura em um tom, os tubos do instrumento apresentam estigmas que provam que a sua harmonia foi modificada por um entalhe parcial do timbre e pela adição de dentes nos biséis. Uma terceira intervenção significativa foi efectuada por Jules Bossier em 1947. O último restauro, efectuado em 1982 por Ets Benoist et Sarélot, reorientou o instrumento para o estilo clássico francês.
Datas e horário de abertura
De 20 de setembro de 2025 a 21 de setembro de 2025
Localização
Provins
77160 Provins
77160 Provins
Informação sobre acessibilidade
Site oficial
www.provins.net
Provins, a maior cidade medieval da região de Île-de-France, com uma riqueza de tesouros a descobrir
