Dias do Patrimônio 2026: conheça a Casa de Balzac no 16.º distrito

A Casa de Balzac celebra o universo do escritor na ocasião das Jornadas do Patrimônio em Paris, nos dias 19 e 20 de setembro de 2026. Situada no 16º arrondissement, este museu literário permite percorrer a antiga residência de Balzac, suas coleções e os espaços que acompanharam parte de sua obra.

As Journées du Patrimoine, é a ocasião ideal para conhecer ou redescobrir os lugares mais míticos da capital, mas também os mais escondidos! Este sábado 19 e domingo 20 de setembro de 2026, a Casa de Balzac abre as portas em Paris para um momento de imersão, no coração de um deslumbrante refúgio verde com vista para a Torre Eiffel. Renovada recentemente, a casa-museu do escritor francês é acessível gratuitamente neste fim de semana cultural fora do comum.

A Maison de Balzac, casa do famoso escritor, e o seu jardim secreto com vista para a Torre Eiffel
A Maison de Balzac, uma das casas do famoso escritor, é uma das jóias literárias da capital, localizada no 16º arrondissement de Paris. Esta casa-museu também possui um incrível jardim com vista para a Torre Eiffel, bem como um café. [Leia mais]

Este local bucólico, que também alberga um café inglês com deliciosos bolos, é uma das raras casas de Honoré de Balzac que ainda hoje podem ser descobertas. Há um museu de três andares que traça a vida do famoso escritor francês através de manuscritos e objectos invulgares, bem como o estudo em que corrigiu toda a sua obra principal, La Comédie Humaine. Um sítio obrigatório para os amantes da literatura francesa, é um edifício classificado.

Jornadas do Patrimônio 2026: explore as casas de artistas em Paris e na Île-de-France
Os Journées du Patrimoine estão de volta a Paris e à Île-de-France neste fim de semana, 19 e 20 de setembro de 2026. Que tal ir descobrir as visitas e animações incríveis que esperam por você nas casas de artistas da região parisiense? A seguir, apresentamos o programa desta nova edição. [Leia mais]

Dias do Patrimônio 2026 em Paris (75): o roteiro de visitas por arrondissements
Os Journées du Patrimoine voltam a Paris em 2026. Os monumentos e lugares históricos da capital abrem as portas (geralmente gratuitamente) para nos revelar os seus segredos. Não perca este encontro imperdível, marcado para este fim de semana, 19 e 20 de setembro de 2026, com o tema: "Patrimônio em risco" e "patrimônio da fotografia". [Leia mais]

Na programação das Jornadas do Patrimônio 2026 na Maison de Balzac, em Paris

Conferência relâmpago « Entre na Comédia Humana »
Com « Entre na Comédie humaine », você poderá conhecer em 45 minutos as várias formas de se aproximar dessa obra‑mundo, que ao nos falar do século XIX descreve a nossa sociedade que, no fim das contas, não mudou muito.

Nossa palestrante fará reviver, para você, personagens de personalidade marcante — cativantes ou repulsivos —, porém absolutamente humanos.
Condições de participação: Limitado a 18 pessoas - Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado 19 de setembro de 2026 - 11:00 ⤏ 11:45, 14:30 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 16:45 | domingo 20 de setembro de 2026 - 11:00 ⤏ 11:45, 14:30 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 16:45
Entrevista com a historiadora Judith Lyon-Caen
As Journadas Europeias do Património 2026 dedicam-se à atualidade literária em torno de A Comédie humaine.

Logo após a morte de Balzac, a 2 de setembro de 1850, Sainte Beuve escreve no Le Constitutionnel: «o autor de Eugénie Grandet viverá». Tudo dito. Um facto se impõe: Balzac, maltratado em seu tempo pela crítica, faz parte do património literário e sua posteridade está assegurada.

Para entender ainda melhor esse fenómeno, convidamos a historiadora Judith Lyon-Caen, que acaba de publicar, Balzac nos pertence. Uma história política da transmissão literária (Editions CNRS).

Obra fascinante que estuda a apropriação do escritor por todos, para o melhor e para o pior, pois, antes de mais, Balzac é multifacetado. Realista, visionário, místico, positivista… Balzac, escritor revolucionário; Balzac, escritor conservador, aquele de Victor Hugo ou aquele de Barbey d’Aurevilly…

«Ler Balzac», «Entrar em Balzac», «apreciar Balzac», «falar de Balzac» — o seu livro evoca também as mil formas de amar e de transmitir Balzac.

O autor de A Comédie humaine foi apropriado por todos os partidos, todas as correntes políticas: do Balzac vermelho dos marxistas ao Balzac «ancestral do fascismo» de Maurice Bardèche, passando por toda uma paleta de Balzacs reaccionários, conservadores ou progressistas, atravessamos com Judith Lyon-Caen o século XX e as suas convulsões e cisões. Com imenso prazer, recebemos, em 2018, a historiadora para falar do seu livro La lecture et la vie. Les usages du roman au temps de Balzac.

Com Judith Lyon-Caen ouviremos também a voz das leituras do pós-guerra, as leituras sombrias de Jean-Louis Bory ou a de Jean Cayrol, que, retornado da deportação, fez da «casa Balzac» um espaço para reencontrar a humanidade.

Judith Lyon-Caen é historiadora, diretora de estudos na EHESS. Seus estudos versam sobre os usos sociais da literatura nos séculos XIX e XX e sobre a história do testemunho do Holocausto. Ela publicou especialmente O historiador e a literatura (com Dinah Ribard, Éditions de La Découverte, 2010) e A marca do tempo: o que a história pode dizer sobre a literatura (Gallimard, 2019).
Condições de participação: Limitado a 50 pessoas - Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 15:30 ⤏ 17:00
Encontro com Jean-Claude Caron, o nariz de Balzac
A obra balzaquiana, repleta de aromas e fragâncias, exala fortemente. Se o olfato não falha, é possível detectar uma pluralidade de cheiros que, neste caso, vão do «princípio odorante de várias substâncias de origem vegetal»; ali, «de essência química»; ou ainda do «perfume característico dos pratos», distinguindo as três acepções do vocábulo (Tesouro da Língua Francesa).

A atualidade literária de 2026 oferece à Maison Balzac uma excelente oportunidade de homenagear e ilustrar um de seus temas preferidos: os odores e perfumes em Balzac.

Com a publicação da obra O nariz de Balzac, seguido de Odorama balzaquiano, Jean-Claude Caron nos permite mergulhar ainda mais fundo.

À ocasião das Jornadas Europeias do Patrimônio, o historiador aceitou apresentar seu livro, de grande riqueza, fundamentado em A Comédie humaine, mas também na correspondência de Balzac e nos testemunhos de seus entourage. O autor ainda aborda os cheiros do corpo de Balzac. Assim, o nariz de Balzac tem seu lugar, e Caron aborda, em paralelo, o nariz de seus personagens. Não é à toa que se diz: «ele tem nariz», metáfora sugestiva. Lavater e sua fisiognomia estão sempre presentes.

Recordemos que o perfume é um marcador social em Balzac: pode ser bom ou mau, desde os bálsamos do quarto de Henriette de Mortsauf até a pensão Vauquer, banhada em seus cheiros de graxa, ou ao quarto mortuário de Valérie Marneffe, com seu odor pestilento.

A ler e ouvir, neste domingo, 20 de setembro, sem moderação.

O nariz de Balzac, seguido de Odorama balzaquiano, edição Champ Vallon

Jean-Claude Caron é professor emérito de história contemporânea na Université Clermont Auvergne e membro honorário do Institut universitaire de France. Entre suas publicações pela Champ Vallon, Simon Deutz, um Judas romântico (2019) e Van Gogh em todas as letras: um homem em seu século (2022).
Condições de participação: Limitado a 50 pessoas - Grátis | Sem reserva
Horários: domingo, 20 de setembro de 2026 - 15h30 às 17h00