Noite Branca 2026: uma instalação eletroacústica no Ginásio da Bidassoa, em Paris

Por Laurent de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Actualizado em 28 de maio de 2026 às 15h29
O Gymnase de la Bidassoa, no 20.º arrondissement de Paris, acolhe Chansons Cloches, uma instalação eletroacústica de François Dufeil, Charles Dubois e Anna Holveck, para ser descoberta gratuitamente na Nuit Blanche 2026, no sábado, 6 de junho de 2026.

A Nuit Blanche é o grande encontro gratuito que convida o público a descobrir a arte contemporânea em Paris, por uma noite, através de instalações, performances e espaços abertos de outra forma. Nesta edição de 2026, o Gymnase de la Bidassoa, no 20º arrondissement, recebe Chansons Cloches, uma instalação electroacústica de François Dufeil, Anna Holveck e Charles Dubois, no sábado 6 de junho de 2026. Das 19h às 22h30, o público pode conhecer este trio que mistura sinos mecânicos, vozes amplificadas, percussões, canto e um dispositivo sonoro, com ativações previstas às 19h, 20h30 e 21h30.

No Gymnase La Bidassoa, no bairro Belleville, Chansons Cloches apoia-se num conjunto de instrumentos concebido por François Dufeil desde 2019. O conjunto funciona como uma pequena máquina sonora, feita de sinos acionados, tambores pneumáticos, de um tambor d’água automático e de porta-voz. Esses elementos não servem apenas de acompanhamento: ocupam o espaço, ditam o ritmo do lugar e estabelecem uma relação física com o som.

Diante dessa configuração, Anna Holveck e Charles Dubois trazem uma presença mais orgânica, entre respiração, voz, canto, percussões e gestos musicais. Os sons dialogam entre si, às vezes de forma nítida, outras em fragmentos, numa linha que avança entre performance, escultura e concerto experimental. À medida que a peça se desenrola, o ginásio deixa de ser apenas cenário e passa a ser um volume capaz de fazer eco.

O programa Nuit Blanche no ginásio :

  • FRANÇOIS DUFEIL, ANNA HOLVECK, CHARLES DUBOIS / Cantigas dos Sinos
    Sábado, 06 de junho de 2026, das 19h00 às 22h30

    Instalação, Performance, Música, Escultura, Exposição
    Formado em 2025, esse trio reúne Charles Dubois, percussionista, Anna Holveck, cantora, e François Dufeil, artista plástico. Les Cloches sous pression, instrumentário único concebido por François Dufeil desde 2019 e regularmente utilizado por Charles Dubois, encontra novos módulos dedicados à voz, pensados para e com Anna Holveck.
    Um tambor d’água automático, associado a sinos com percutores mecânicos, abre uma escrita electroacústica sustentada por uma instalação semi-autônoma. O sopro de Anna Holveck dialoga com os timbres do dispositivo mecânico contínuo, enquanto a precisão das percussões eletrônicas de François Dufeil cruza com gestos mais livres e elásticos de Charles Dubois.
    Sinos e onomatopeias rítmicas, cantadas em alto-falantes, respondem-se ao longo do espaço do concerto. Os assovios e as vozes giram com os sinos, acompanhados de tambores pneumáticos.
    As ativações de Canções-sinos poderão ser vistas às 19h, 20h30 e 21h30.
    Com o apoio do Centre d'Art Contemporain d'Intérêt National - Le Carré - sob a direção de Bertrand Godot - 2025 para a produção das obras.



Quer seja fã de arte contemporânea, fã de música eletrónica ou simplesmente curioso para conhecer a cidade de uma forma diferente, esta experiência artística imersiva é um dos pontos altos da Nuit Blanche em Paris.

Esta página pode conter elementos assistidos por IA, mais informações aqui.

Informação prática

Datas e horário de abertura
No 6 de junho de 2026
De 19h a 22h30

× Horários de abertura aproximados: para confirmar os horários de abertura, contactar o estabelecimento.

    Localização

    25 Rue de la Bidassoa
    75020 Paris 20

    Planeador de rotas

    Acesso
    Linhas de metro 2 e 3, estação "Père Lachaise

    Tarifas
    Grátis

    Site oficial
    www.paris.fr

    Mais informações
    Aberto das 31h às 4h.

    Comments
    Refine a sua pesquisa