Estreia nos cinemas a 29 de janeiro de 2020, Os Tradutores, realizado por Régis Roinsard, é um thriller intenso que mergulha o espetador num enredo complexo e sofisticado. Com um elenco internacional que inclui Lambert Wilson, Olga Kurylenko e Riccardo Scamarcio, o filme segue a história de nove tradutores isolados num bunker de luxo para trabalhar no último volume de uma série literária best-seller. Mas quando as primeiras páginas do romance são misteriosamente divulgadas online, a atmosfera torna-se cada vez mais opressiva. Disponível na Netflix a 29 de outubro de 2024, este thriller paranoico vai mantê-lo na ponta do seu assento até ao último minuto.
Nove tradutores de todo o mundo reúnem-se numa luxuosa residência, completamente isolada do mundo exterior, para trabalhar na tradução de um dos maiores bestsellers da literatura mundial: o último volume de uma saga global. Sob a direção do exigente editor Eric Angstrom(Lambert Wilson), tudo é pensado para que nada se saiba. No entanto, apesar destas precauções, as primeiras dez páginas do manuscrito aparecem online e um pirata informático ameaça revelar todo o texto se não for pago um resgate colossal. A suspeita cresce entre os tradutores, e todos se tornam suspeitos aos olhos dos outros. Fechados e encurralados, o grupo vai gradualmente mergulhando na desconfiança, tentando identificar a fonte da fuga de informação antes que a situação se descontrole.
The Translators agradará aos fãs de thrillers psicológicos, aos fãs de histórias de suspense e aos fãs de filmes passados à porta fechada, em que a tensão se desenvolve gradualmente. O filme é particularmente apelativo para aqueles que apreciam enredos cerebrais e jogos de manipulação, à imagem de filmes como Gone Girl ou The Dirty Eight. Com uma atmosfera claustrofóbica e um mistério omnipresente, The Translators convida o espetador a desvendar um enigma complexo onde a verdade se esconde por detrás de aparências enganadoras. A diversidade das personagens, de diferentes nacionalidades e culturas, confere uma fascinante dimensão internacional a este jogo de enganos, ao mesmo tempo que explora temas como a confiança, a traição e as pressões da indústria literária. Este thriller destaca-se também pelo seu conceito original, que mistura o mundo editorial com um suspense digno de um romance policial.
Disponível na Netflix a partir de 29 de outubro de 2024, Os Tradutores é um thriller cativante que fará as delícias dos fãs de mistérios complexos e intrigas à porta fechada. Realizado por Régis Roinsard e apoiado por um elenco impressionante, o filme mantém uma tensão constante, brincando com os nervos dos espectadores enquanto explora os mecanismos da suspeita colectiva. Com os seus jogos de poder, mentiras e traições, The Translators é um filme obrigatório para todos os fãs de thrillers de alta octanagem.
O que assistir na Netflix em outubro de 2025?
Descubra o que a Netflix reserva para outubro de 2025: todas as novidades em séries e filmes imperdíveis deste mês. [Leia mais]
Não sabe o que ver? Utilize o nosso guia para se orientar nos infindáveis catálogos de plataformas de streaming! Netflix, Disney+, Prime Video, Paramount+, Apple TV+, Max... Aqui está um resumo rápido dos filmes e séries que deve ver neste momento. [Leia mais]
Novidades do dia em streaming: filmes e séries adicionados hoje na Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV+, HBO Max, Paramount+ e em VOD. [Leia mais]
Esta página pode conter elementos assistidos por IA, mais informações aqui.
O que assistir na Netflix em outubro de 2025?
Novidades em filmes e séries para ver em novembro de 2025 nas plataformas de streaming
O que assistir hoje em streaming? As novidades do dia
