Hallelujah, as palavras de Leonard Cohen no Arte: uma canção para contar uma vida

Hallelujah, as palavras de Leonard Cohen é exibido em 6 de novembro de 2026, às 22h45, na Arte, sob o título «Hallelujah»: Leonard Cohen. Dan Geller e Dayna Goldfine reconstituem a história dessa canção e de seu autor.

Uma canção que atravessa várias vidas de intérpretes serve de fio condutor a Hallelujah, as palavras de Leonard Cohen. O documentário de Dan Geller e Dayna Goldfine chega à Arte, que o apresenta com o título «Hallelujah»: Leonard Cohen. Por trás da música, os realizadores reconstituem a trajetória pessoal e artística do cantor canadense, falecido em 2016.

A canção não conquistou o público de imediato: a Columbia havia se recusado a distribuir o álbum Various Positions nos Estados Unidos. As versões de John Cale e, depois, de Jeff Buckley contribuíram para dar a ela um novo rumo. O filme entrelaça essa história com arquivos, cadernos e depoimentos de pessoas próximas a Cohen.

Leia também
Os melhores cinemas de Paris

A nossa opinião sobre Hallelujah, as palavras de Leonard Cohen :

« Hallelujah » é A canção mais conhecida de Leonard Cohen. Mas é também, e sobretudo, uma das canções mais regravadas em todo o mundo. E foi precisamente esse sucesso planetário que os realizadores Daniel Geller e Dayna Goldfine escolheram como fio condutor para o seu belíssimo documentário « Hallelujah, as palavras de Leonard Cohen ». O artista canadiano levou quase 8 anos a compor a canção. Perfeccionista e incansável, provavelmente sempre insatisfeito, o poeta escreveu mais de 150 estrofes diferentes antes de concluir este magnífico tema. Mas a canção não teve o sucesso esperado quando o álbum foi lançado. O motivo? A recusa da editora discográfica Colombia em lançar o álbum nos Estados Unidos. Foi então preciso esperar pela sumptuosa versão de John Cale e, sobretudo, pela de Jeff Buckley para dar uma segunda vida à canção « Hallelujah ».

Seguindo este fio condutor, ficamos a saber mais sobre a vida pessoal e artística deste artista extraordinário. Profundamente marcado pela espiritualidade (passou 6 anos num mosteiro não muito longe de Los Angeles), Leonard Cohen nunca desistiu e não hesitou em voltar à estrada em 2012 e 2013, aos 78 anos, depois de ter sido defraudado pela sua agente.

A vida do artista é narrada com destreza através de imagens de arquivo de qualidade e testemunhos de pessoas próximas (a cantora Sharon Robinson, o produtor de "Various Positions", John Lissauer, Larry « Ratso » Slowman, durante muito tempo jornalista da Rolling Stone e interlocutor privilegiado de Leonard Cohen... ). Também apreciamos, e sobretudo, poder voltar a ouvir a voz grave e serena de Leonard Cohen graças às gravações de « Ratso » preservadas em cassete.

Vários artistas, como Rufus Wainwright, Amanda Palmer, Regina Spektor e Brandi Carlile, declaram bem alto o seu amor pelo artista e poeta de Montreal e por esta canção, que cada um deles fez questão de interpretar. O documentário chega mesmo a multiplicar — de forma exagerada — as versões apresentadas em concursos televisivos de talentos (American Idol, The Voice...). Esta sucessão de versões em eco acaba por nos deixar um pouco perdidos. Mas será que, no fundo, não serve para nos mostrar que a única e verdadeira versão continua a ser a de Leonard Cohen, que a interpretou ao vivo até ao seu último concerto, em 2013?

Um documentário para ver e rever, para descobrir melhor a vida fascinante de um artista extraordinário do nosso tempo e compreender a criação e a evolução de um grande sucesso planetário. Por outro lado, se não gosta da canção « Hallelujah », é melhor passar ao lado, porque corre o risco de a ouvir umas quantas vezes ao longo de quase 2 horas de filme!