Os Lendários – O Filme: a versão animada chega aos cinemas

Por Julie de Sortiraparis · Actualizado em 12 de janeiro de 2026 às 19h11 · Publicado em 3 de fevereiro de 2025 às 11h22
Baseado na aclamada história em quadrinhos de Patrick Sobral, Les Légendaires – O Filme leva o universo de fantasia de Danaël e seus companheiros às telas de cinema a partir de 28 de janeiro de 2026.

Muito aguardado pelos fãs de quadrinhos e amantes de animações francesas, Os Lendários – O Filme estreia nos cinemas em 28 de janeiro de 2026. Dirigido por Guillaume Ivernel e baseado na obra de Patrick Sobral, publicada pela Delcourt, o longa-metragem marca a primeira adaptação para o cinema dessa saga de fantasia que conquistou o público jovem e se tornou um ícone do gênero.

Fruto de uma visão fiel aos álbuns originais, o filme leva os espectadores a um universo mágico de Alysia, onde humor, magia e aventura se entrelaçam. Encontra-se na linha de grandes produções francesas de animação voltadas para toda a família, adotando um tom acessível e espetacular, especialmente pensado para crianças a partir de 6 anos.

O trailer de Les Légendaires - Le Film

Os lendários

Antigamente, os heróis lendários eram os maiores protetores de seu planeta. Mas, após uma maldição devastadora, Danaël, Jadina, Gryf, Shimy e Razzia se veem presos em corpos de crianças de apenas dez anos. Sem seus poderes de outrora, eles precisam aprender a colaborar de uma maneira diferente para enfrentar o feiticeiro Darkhell. Essa história se apoia na tensão entre o heroísmo e a perda da inocência, que impulsiona toda a aventura.

Unidos pela missão de salvar Alysia, os cinco companheiros embarcam numa jornada repleta de obstáculos, onde a amizade e o trabalho em equipe são suas armas mais valiosas. O filme mantém o equilíbrio entre ação, humor e emoção que conquistou os fãs na versão em quadrinhos.

A versão em francês reúne um elenco de dubladores cuidadosamente escolhidos para dar vida aos personagens icônicos da saga. Roman Doduik dubla Danaël, Esthèle Dumand interpreta Jadina, Thomas Sagols dá voz a Razzia, Antoine Schoumsky é Gryf e Élise Tilloloy fica com Shimy. Já nos papéis de antagonistas e personagens secundários, Damien Witecka empresta sua voz a Darkhell, ao lado de nomes como Lucien Jean-Baptiste, Dorothée Pousséo e Christophe Lemoine.

Esta escolha de elenco busca captar a energia e a personalidade dos heróis, mantendo o firme respeito pelos elementos estabelecidos por Patrick Sobral em suas obras.

Com uma estética fiel ao desenho original e uma narrativa concisa, Os Lendários – O Filme é voltado tanto para o público familiar quanto para os fãs de longa data. O projeto segue a tradição de outras produções de animação de fantasia acessíveis, ao mesmo tempo em que reforça sua identidade francesa marcante.

Guillaume Ivernel, já conhecido por Caçadores de dragões, apresenta aqui uma interpretação fiel ao universo original, apostando na clareza da narrativa e na riqueza visual para apresentar a saga a uma nova geração de espectadores.

Les Légendaires – O Filme
Filme de animação | 2026
Estreia nos cinemas: 28 de janeiro de 2026
Animação, Aventura, Fantasia | Duração: 1h32
Dirigido por Guillaume Ivernel | Roteiro: Antoine Schoumsky
Com Roman Doduik, Esthèle Dumand, Élise Tilloloy
Nacionalidade: França | A partir de 6 anos

Com essa adaptação, Les Légendaires – O Filme representa um marco importante para a fantasia na animação francesa, levando às telas uma saga bastante popular, sem perder sua essência original.

Para estender a experiência no cinema, confira as estreias do mês de janeiro, os filmes em cartaz atualmente e nossa seleção de filmes familiares do ano.

Esta página pode conter elementos assistidos por IA, mais informações aqui.

Informação prática

Datas e horário de abertura
Do 28 de janeiro de 2026

× Horários de abertura aproximados: para confirmar os horários de abertura, contactar o estabelecimento.

    Idade recomendada
    A partir de 6 anos

    Comments
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa