Até os anos 1960, bordar roupas e marcar as peças com linha vermelha era uma forma de preparar as jovens para seu papel de mulher esposa. Nos anos 1970, artistas feministas decidiram usar o tecido e a bordado como ferramentas de resistência contra a imposição da submissão às mulheres. Em homenagem ao Dia Internacional da Mulher, a Cité Maraichère recebe o coletivo Débordeuses, um grupo de bordadeiras ecofeministas, para workshops gratuitos de textile, que acontecerão de sexta-feira, 6 a domingo, 8 de março de 2026.
Durante todo o final de semana, você está convidada a explorar a conexão entre passado, presente e futuro no universo do tecido e das mulheres, ampliando essa reflexão às questões de gênero que lhes são atribuídas, por meio de práticas ecofeministas. Uma oportunidade para questionar o impacto do setor têxtil, que também gera muita poluição e exploração — longe de ser sustentável — através de exposições, shows, momentos gastronômicos e oficinas práticas, 100% gratuitas.
Atenção, as vagas para alguns workshops são limitadas. Não esqueça de se inscrever por email (contact@lacitemaraichere.com) ou pelo telefone 01 49 15 55 16 para garantir sua participação!
Sexta-feira
Técnicas tradicionais e as subversões contemporâneas, aventais de cozinha reaproveitados como armaduras de estilo, lenços que guardam histórias, um universo de jeans que reluz e oscila… um cadáver exquisito que você poderá explorar numa nova visão de um mundo por reconstruir. Até 23 de abril de 2026.
O folclore da Europa Central e Oriental combina corais femininos polifônicos com bordados de ponto cruz. Por isso, é imperdível: nesta noite, desejamos um mundo diferente, ouvimos, mas também cantamos e dançamos juntos!
Sábado
Vou posto a mão uma peça que adoro... será a minha assinatura! Crianças de 6 a 10 anos, com ou sem os pais, podem participar; limitado a 12 pessoas, com no máximo 6 crianças.
Que tal deixarmos de lado as expectativas tradicionais de gênero na hora de nos alimentarmos? Faça sua reserva para o almoço: cheffes.restaurant@gmail.com
Crie uma faixa ecofeminista, decorada com slogans e desenhos, em uma grande máquina de bordar. Aberto a todos a partir de 16 anos.
Incorpore a moda circular ao seu guarda-roupa: aprenda a consertar seus jeans ao estilo japonês boros, usando a técnica do sashiko. Aberto a todos a partir dos 16 anos.
Uma leitura coletiva conduzida pelos Débordeuses para analisar o setor da moda, uma das indústrias mais poluentes do planeta, e explorar alternativas para harmonizar o seu guarda-roupa com o meio ambiente. A partir dos 16 anos.
Crie looks incríveis com peças sustentáveis para um desfile 100% ecológico com as Cheffes!
Domingo
Vamos colocar a mão na massa com as chefes: venha aprender a fazer uma brioche trançada e leve a sua versão para casa. Aberto a todos a partir de 12 anos.
O destino das mulheres muitas vezes se resume à sua invisibilidade ou às limitações impostas. Mas o que acontece quando elas conseguem se tornar visíveis novamente? E como conquistar espaços tradicionalmente dominados pelo masculino? E quando a questão deixa de ser macho versus fêmea e passa a ser uma questão queer? Venha desfrutar de um brunch delicioso, onde vamos trocar experiências e sabores com mulheres engajadas na política, no cinema, na pesquisa, na gastronomia e na ecofeminismo na costura. Conduzido por Sophie Wahnich. Para reservar seu lugar, envie um e-mail para: cheffes.restaurant@gmail.com.
Como entrelaçar as palavras para desmantelar as imposições? De que forma a escrita se torna o fio condutor dos nossos complexos e das nossas vaidades, das nossas histórias? Venha colocar no papel sua relação com o espelho – refletir a si mesmo, refletir os outros – por meio de uma oficina de escrita! O destaque fica por conta do upcycling literário e dos contos invertidos. Não é necessário ter experiência na escrita, garantimos uma escuta atenta, ambiente descontraído e muita criatividade. Aberto a todos a partir de 12 anos.
Durante um lanche com as Cheffes, leitura dos textos criados durante o atelier, ao vivo!
Este espetáculo busca transmitir respiros precisos, minuto a minuto, dos dias de mulheres desconhecidas. Dentro da trama apertada do tempo, desses gestos e ações, encontra-se o espaço do poema, ou seja, nossa capacidade de estar no mundo, de ouvir e de existir. Shakespeare’s sisters funciona tanto como instalação quanto como teatro. Ele convoca uma presença. Uma consciência. Desperta um pensamento, um desejo de agir. E transmite uma sensação muito clara da força de simplesmente existirmos. A partir de 10 anos.
Datas e horário de abertura
De 6 de março de 2026 a 8 de março de 2026
Localização
Cité Maraîchère Romainville
6 Rue Albert Giry
93230 Romainville
Tarifas
Grátis
Site oficial
www.lacitemaraichere.com
