O Roch du Trianon : o refúgio secreto no coração dos jardins do Petit Trianon

Por Graziella de Sortiraparis · Fotos de Graziella de Sortiraparis · Actualizado em 30 de dezembro de 2025 às 16h26 · Publicado em 30 de dezembro de 2025 às 13h55
No coração dos jardins anglo-chineses do Petit Trianon, não muito longe do brilho dourado do Palácio de Versalhes, ergue-se uma montanha em miniatura de rochas decorativas: o Rochedo do Trianon. Revestido por um charmoso mirante, esse cenário romântico esconde em suas encostas cavernas frescas e sombreadas.

O Rocher do Trianon, encomendado pela própria rainha Marie-Antoinette e concluído por volta de 1782, é uma verdadeira obra-prima da engenharia paisagística, situada próximo ao Castelo de Versalhes. Trata-se de uma colina artificial criada a partir de rochas importadas e terra trazida de fora, concebida para parecer natural, complementada pela Montanha da Caracol e a Gruta, rodeada por pinheiros, lariçeiros, abetos e zimbros que remetam à Suíça e aos desfiladeiros do Valais.

Associado a ele, o Belvedere, um elegante pavilhão octogonal de mármore, oferece uma vista panorâmica de todos os jardins da Rainha, do Templo do Amor e, ao longe, do Hameau da Rainha. Era um espaço privilegiado para a rainha e sua corte, onde se apreciava a paisagem e se aproveitava o ar fresco.

As Caverna do Rochoso: Refúgio de frescor e ilusões

Na base e nas encostas desta rocha, foram criadas falsas grutas e cavidades sombreadas, meticulosamente desenhadas e planejadas pelo pintor Hubert Robert. Decoradas com rochas naturais e vegetação exuberante, essas áreas funcionam como mirantes escondidos ou refúgios para descansar à sombra do sol.

Embora não sejam cavernas no sentido geológico, seu aspecto íngreme, os recuos rochosos e as sombras que projetam remetem perfeitamente à atmosfera misteriosa de cavernas naturais. Elas são atravessadas por uma pequena queda d'água que traz uma melodia relaxante, reforçando a ilusão de uma natureza selvagem e indomada, central na filosofia do jardim anglo-chinês.

O som distante da Caverna de Maria Antonieta

Embora o Rocher do Trianon já ofereça uma imersão no universo das grutas de lazer, é importante recordar que há outra famosa caverna bem perto, dentro do próprio Hameau da Rainha: a renomada Caverna de Maria Antonieta. Mais reservada e íntima, ela servia como um refúgio secreto onde a rainha buscava momentos de reflexão ou diversão, longe das formalidades da corte.

Le Domaine de Trianon et Hameau de la ReineLe Domaine de Trianon et Hameau de la ReineLe Domaine de Trianon et Hameau de la ReineLe Domaine de Trianon et Hameau de la Reine O Trianon e a aldeia da Rainha
A propriedade do Trianon pode ser visitada separadamente do Château. Situado a dois quilómetros de distância, foi outrora um local de refúgio para os reis, que procuravam descanso e relaxamento longe da Corte. Criada por Luís XV, a propriedade tornou-se o feudo de Maria Antonieta, que modificou os terrenos e criou uma aldeia inteira, como uma pequena vila. [Leia mais]

Informação prática

Localização

Château de Versailles
78000 Versailles

Planeador de rotas

Tarifas
€12

Site oficial
www.chateauversailles.fr

Comments
Refine a sua pesquisa
Refine a sua pesquisa
Refine a sua pesquisa
Refine a sua pesquisa