O que fazer no 13º distrito de Paris? Bons endereços e ideias para sair

Por Rizhlaine de Sortiraparis, Manon de Sortiraparis · Fotos de Caroline de Sortiraparis · Publicado em 18 de janeiro de 2024 às 16h47
O 13º distrito de Paris merece uma visita! Com o seu bairro asiático, as suas barcaças nas margens do Sena, a modernidade do bairro BnF, os seus passeios de arte de rua e as suas aldeias escondidas, seja bem-vindo a um bairro com mil facetas. Para o ajudar a orientar-se, elaborámos uma lista de boas ideias de passeios e de endereços preferidos.

O inesperado ao virar da esquina - este é o espírito do 13º arrondissement. Neste bairro multifacetado, uma série de descobertas maravilhosas esperam por nós enquanto passeamos, incluindo pepitas de bairro, locais de exposição surpreendentes, arquitetura variada e locais escondidos. O 13º arrondissement é muitas vezes referido como a maior Chinatown da capital. Embora seja uma designação incorrecta, na realidade, situa-se no cruzamento de várias culturas asiáticas. Não é de surpreender que, quando chega o Ano Novo Lunar, as festividades estejam ao rubro!

Mas o 13º arrondissement não é apenas um local multicultural! Se é um amante da arte, é aqui que encontrará exposições canónicas em centros de arte com conceitos por vezes invulgares que valem bem a pena visitar. Verdadeira galeria de arte ao ar livre, o13º arrondissement de Paris é também um ótimo lugar para os fãs da arte de rua passearem em busca de belos frescos para imortalizar. É preciso dizer que este arrondissement é um dos locais preferidos dos artistas de rua.

Enquanto a Bibliothèque Nationale de France alberga uma arquitetura bastante moderna, o bairro de Gobelins é uma montra do património histórico da cidade. Mas o 13º arrondissement é também o lar de várias aldeias escondidas, algumas das quais trazem um toque do campo para o coração da cidade. Estes microcosmos encantadores incluem a famosa Butte aux Cailles. E se tiver pernas para o mar, dirija-se aos cais do Sena, onde as muitas barcaças festivas e gourmet esperam por si!

Stade Charléty - IMG 7774Stade Charléty - IMG 7774Stade Charléty - IMG 7774Stade Charléty - IMG 7774 Nuit Blanche 2024: um jogo de futebol insólito no Stade Charléty
Durante a Nuit Blanche em Paris, a arte contemporânea está por todo o lado... Mesmo em todo o lado! Este sábado, 1 de junho de 2024, dirija-se ao estádio Charléty para um evento desportivo e artístico muito original. [Leia mais]

Visuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier national Nuit des Musées 2024: o Mobilier national abre-nos as suas portas pela primeira vez à noite
O Mobilier national, situado na avenida dos Gobelins, em Paris, participa na 20.ª Nuit des Musées no sábado, 18 de maio de 2024. Esta é a sua oportunidade de descobrir a exposição do dia, gratuitamente. [Leia mais]

Fondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-Pathé Nuit des Musées 2024 na Fondation Seydoux-Pathé: o programa deste evento noturno
A Fondation Seydoux-Pathé participa na 20ª Nuit des Musées com um evento noturno especial. Descubra o programa que o espera no sábado, 18 de maio de 2024. [Leia mais]

Nuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicale Nuit des Musées 2024 no Museu Francês de Radiologia e Imagiologia Médica
A Noite dos Museus realiza-se este sábado, 18 de maio de 2024, em Paris e na região da Ile-de-France. No programa: eventos noturnos excepcionais, visitas gratuitas e actividades inéditas! Quer saber o que lhe espera no Museu Francês de Radiologia e Imagiologia Médica? Clique aqui para descobrir! [Leia mais]

bnfbnfbnfbnf Os estádios são seus! Uma história do desporto feminino: a exposição gratuita na BnF
O desporto não é apenas um jogo de homens, e a BnF François-Mitterand está determinada a recordá-lo numa exposição gratuita sobre o desporto feminino, de 22 de maio a 13 de outubro de 2024! [Leia mais]

Grands Décors de Notre-Dame - IMG 0651Grands Décors de Notre-Dame - IMG 0651Grands Décors de Notre-Dame - IMG 0651Grands Décors de Notre-Dame - IMG 0651 Grands Décors de Notre-Dame: a grandiosa exposição do Mobilier National na Galerie des Gobelins
A poucos meses da reabertura da Catedral de Notre-Dame de Paris, o Mobilier National apresenta ao público os trabalhos realizados para restaurar a decoração da catedral numa grande exposição de 24 de abril a 21 de julho de 2024. [Leia mais]

Les Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photos Hush: o artista de rua britânico expõe esta primavera na galeria Itinerrance
A Galerie Itinerrance, no 13º arrondissement de Paris, convida Hush para a sua nova exposição gratuita. De sexta-feira, 26 de abril, a sábado, 1 de junho de 2024, encontre-se com a artista de rua britânica numa exposição individual que celebra a feminilidade. [Leia mais]

Quai de la Photo, un centre d'art flottant gratuit sur la SeineQuai de la Photo, un centre d'art flottant gratuit sur la SeineQuai de la Photo, un centre d'art flottant gratuit sur la SeineQuai de la Photo, un centre d'art flottant gratuit sur la Seine Quai de la Photo, um centro de arte flutuante no Sena para os amantes da fotografia
Quai de la Photo é o nome deste novo centro de arte flutuante dedicado à fotografia contemporânea, que abriu as suas portas a 20 de julho de 2023. Num espaço de 1.000 m², exposições, conferências e eventos culturais esperam por si neste local gratuito e aberto a todos, no Sena, perto da Pont de Bercy, em Paris. [Leia mais]

BnF François Mitterrand - image00025BnF François Mitterrand - image00025BnF François Mitterrand - image00025BnF François Mitterrand - image00025 A BnF François Mitterrand, a grande biblioteca parisiense ideal para a revisão, mas não só
No 13º arrondissement, é impossível não reparar nestes 4 imensos edifícios com vista para as margens do Sena: concebidas para se assemelharem a um livro aberto, as quatro torres da biblioteca François Mitterrand oferecem um espaço para ler, trabalhar em silêncio, fazer pesquisas e consultar centenas de milhares de documentos. [Leia mais]

BULAC, la grande bibliothèque des langues dans le 13e - image00043BULAC, la grande bibliothèque des langues dans le 13e - image00043BULAC, la grande bibliothèque des langues dans le 13e - image00043BULAC, la grande bibliothèque des langues dans le 13e - image00043 BULAC, uma biblioteca gratuita dedicada às línguas e civilizações de outras partes do mundo onde pode fazer revisões
Não muito longe da célebre biblioteca François Mitterrand, a Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (BULAC) é o local ideal para pedir emprestado e consultar uma vasta gama de documentos, sobretudo se for estudante de línguas! Para todos os outros, é o local ideal para estudar gratuitamente, durante todo o dia e até às 22 horas da noite. [Leia mais]

Les villages cachés du 13e arrondissement à ParisLes villages cachés du 13e arrondissement à ParisLes villages cachés du 13e arrondissement à ParisLes villages cachés du 13e arrondissement à Paris As aldeias escondidas do 13º distrito de Paris
O 13º arrondissement é o lar de alguns bairros encantadores e arborizados, como pequenas aldeias secretas, que o vamos ajudar a descobrir! [Leia mais]

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1225Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1225Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1225Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1225 O Parque de Choisy: o pulmão verde do 13º distrito de Paris e o seu património
Localizado no movimentado 13º arrondissement de Paris, o Parc de Choisy, também conhecido como Square de Choisy, oferece aos residentes e visitantes um refúgio de paz e vegetação no coração da Chinatown. Inaugurado em 1937 no local de uma antiga fábrica de gás, este jardim de inspiração clássica cobre 4,3 hectares e é um elemento central da vida comunitária e cultural do bairro. Um local de desporto animado, descubra os seus trunfos. [Leia mais]

Onde comer no 13º arrondissement?

Season Square, l'excellente cantine végétalienne  - image00030Season Square, l'excellente cantine végétalienne  - image00030Season Square, l'excellente cantine végétalienne  - image00030Season Square, l'excellente cantine végétalienne  - image00030 Restaurantes no 13º arrondissement de Paris: onde comer no bairro? Os nossos bons endereços
Quer um bom restaurante no 13º distrito de Paris? Eis os nossos endereços de eleição, as nossas últimas descobertas e os nossos favoritos! [Leia mais]

Secret Garden, le brunch immersif dans le 13e - image00059Secret Garden, le brunch immersif dans le 13e - image00059Secret Garden, le brunch immersif dans le 13e - image00059Secret Garden, le brunch immersif dans le 13e - image00059 Um brunch envolvente e muito feminino no Secret Garden, no 13º arrondissement
No 13º arrondissement, a dois passos do cais do Sena, o Secret Garden oferece uma experiência imersiva de brunch numa decoração cor-de-rosa inspirada diretamente na moda. [Leia mais]

Pablo Cheese Tart ParisPablo Cheese Tart ParisPablo Cheese Tart ParisPablo Cheese Tart Paris Pablo Cheese Tart, A primeira loja de tartes japonesa em Paris
Pablo Cheese Tart, a famosa história de sucesso japonesa está a chegar a Paris. Esqueça as tortas americanas ao estilo dos queijos, a Torta de Queijo Pablo é tortas trémulas que fazem fronteira com a ilha flutuante, que vêm em diferentes sabores e muitos chás de bolha para descobrir. Responda à pergunta no fundo do artigo para uma oportunidade de ganhar uma caixa de mini-tortas e 2 bebidas a serem recolhidas na loja Pablo Cheese Tart. [Leia mais]

La Pâtisserie de Saison, pâtisserie chinoise - photos La Pâtisserie de Saison, pâtisserie chinoise - photos La Pâtisserie de Saison, pâtisserie chinoise - photos La Pâtisserie de Saison, pâtisserie chinoise - photos La Pâtisserie de Saison, uma pastelaria chinesa de doces e salgados no 13º arrondissement
La Pâtisserie de Saison é uma das mais antigas pastelarias chinesas do 13º arrondissement, na famosa Avenue d'Ivry. Aqui pode deliciar-se com banh mi originais, baos, folhados recheados e rolos super macios que oscilam entre a tradição e os novos sabores. [Leia mais]

Fu Castella ParisFu Castella ParisFu Castella ParisFu Castella Paris Fu Castella e os seus bolos deliciosos, fofos e arejados
Já ouviu falar de castella? Esta pastelaria de origem portuguesa chegou finalmente a Paris, no Fu Castella, uma deliciosa boutique de chá. Apostamos que vai adorar este bolo fino e húmido! [Leia mais]

Open de France de Sabre Laser 2012 au Stade Charléty Open de France de Sabre Laser 2012 au Stade Charléty Open de France de Sabre Laser 2012 au Stade Charléty Open de France de Sabre Laser 2012 au Stade Charléty O Open de França de Sabre Laser 2024 regressa ao Stade Charléty
Venha assistir ao maior torneio de sabres de luz do mundo no Stade Charléty, de 7 a 8 de junho de 2024. O programa inclui batalhas épicas e uma série de actividades 100% de cultura pop para os fãs da Guerra das Estrelas! [Leia mais]

Quartier de la Butte-aux-CaillesQuartier de la Butte-aux-CaillesQuartier de la Butte-aux-CaillesQuartier de la Butte-aux-Cailles Um passeio no bairro de Butte-aux-Cailles em Paris
Hoje, levamo-lo ao 13º arrondissement para descobrir o pequeno e encantador bairro de Butte-aux-Cailles. [Leia mais]

Phobia Escape Game, le jeu d'évasion qui fait fi des cadenas et autres codes !Phobia Escape Game, le jeu d'évasion qui fait fi des cadenas et autres codes !Phobia Escape Game, le jeu d'évasion qui fait fi des cadenas et autres codes !Phobia Escape Game, le jeu d'évasion qui fait fi des cadenas et autres codes ! Phobia Escape Game: o jogo de fuga que ignora cadeados e outros códigos
Fãs de jogos de fuga, encontrámos uma nova forma de jogar! O Phobia Escape Game, situado no 13º arrondissement de Paris, está a revolucionar a forma como os jogos de fuga são jogados, oferecendo aos jogadores uma imersão total em mundos diferentes, todos fechados numa sala sem códigos ou cadeados para avançar ou sair. E também sem cronómetro... Pronto para aceitar o desafio? [Leia mais]

Stade Charléty - IMG 7760Stade Charléty - IMG 7760Stade Charléty - IMG 7760Stade Charléty - IMG 7760 O Stade Charléty, um estádio desportivo para atletismo e futebol, construído antes da guerra
O estádio Charléty, situado no 13º arrondissement de Paris, acolhe atualmente os jogos do Paris FC e as competições de atletismo. Construído pouco antes da Segunda Guerra Mundial, o estádio teve várias vidas. [Leia mais]

Stade Charléty - IMG 7771Stade Charléty - IMG 7771Stade Charléty - IMG 7771Stade Charléty - IMG 7771 Futebol: bilhetes gratuitos para os jogos do Paris FC no Stade Charléty durante toda a época
É uma novidade mundial: a partir de 11 de novembro de 2023, os bilhetes para os jogos do clube parisiense Paris FC, que compete na Ligue 2, serão totalmente gratuitos para todos os adeptos! [Leia mais]

La piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la Seine A piscina Joséphine Baker em Paris: uma piscina flutuante ao ar livre no Sena
Apetece-lhe dar um mergulho? Levamo-lo à piscina Joséphine Baker, um local flutuante no palco onde pode desfrutar de uma piscina ao ar livre! [Leia mais]

La piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'annéeLa piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'annéeLa piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'annéeLa piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'année A piscina de Butte-aux-Cailles, um sítio histórico com uma piscina exterior aquecida durante todo o ano
A piscina de Butte-aux-Cailles é um local histórico em Paris, situado no coração de um bairro de aldeia no 13º arrondissement. É um dos poucos locais de natação que oferece uma piscina nórdica exterior aquecida a 28°C durante todo o ano. [Leia mais]

Climb Up Paris - Porte d’Italie : la plus grande salle de blocs et de voies de Paris.Climb Up Paris - Porte d’Italie : la plus grande salle de blocs et de voies de Paris.Climb Up Paris - Porte d’Italie : la plus grande salle de blocs et de voies de Paris.Climb Up Paris - Porte d’Italie : la plus grande salle de blocs et de voies de Paris. Climb Up Paris Porte d'Italie: o maior ginásio de escalada e boulder de Paris!
Patrocinado - Climb Up Paris - Porte d'Italie, o maior ginásio de escalada da capital, é um local climatizado de 4.000m² para aprender, treinar e divertir-se na Porte d'Italie. Um espaço de bem-estar para a prática de yoga. Um café - bar - snack-bar, para jantar, almoçar ou tomar um lanche depois do treino! Os vossos filhos são grandes duplos, não esperem mais e aproveitem os últimos lugares ainda disponíveis para a escola de escalada. Actividades desportivas ou de lazer para crianças e adultos, de principiantes a alpinistas experientes, a escalada é consigo! [Leia mais]

L'Oasis Meïsō, le centre de flottaison pour se laisser porter en apesanteurL'Oasis Meïsō, le centre de flottaison pour se laisser porter en apesanteurL'Oasis Meïsō, le centre de flottaison pour se laisser porter en apesanteurL'Oasis Meïsō, le centre de flottaison pour se laisser porter en apesanteur O Oasis Meïsō, o centro flutuante da ausência de peso
Para um momento excecional fora do tempo, mergulhe na água salgada dos banhos flutuantes Meïsō, em isolamento sensorial no seu novo centro de bem-estar perto do Olympiades. É a forma perfeita de limpar o espírito por um momento! [Leia mais]

Climb Up, la plus grande salle d'escalade de France ouvre à Paris - nos photosClimb Up, la plus grande salle d'escalade de France ouvre à Paris - nos photosClimb Up, la plus grande salle d'escalade de France ouvre à Paris - nos photosClimb Up, la plus grande salle d'escalade de France ouvre à Paris - nos photos Climb Up, o maior ginásio de escalada em França abre em Paris - as nossas fotos
Um dos maiores ginásios de escalada indoor em França, Climb Up, está localizado na Avenue de la Porte d'Italie, no 13º arrondissement. Um enorme complexo novo, concebido como um verdadeiro lugar para viver, que irá satisfazer todos os entusiastas da escalada e da rocha. [Leia mais]

Le Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'été Jeudi OK, Lolita, Heartless Summer, as próximas festas da Wanderlust Paris
Wanderlust, o clube mais badalado da cena electro parisiense, está de volta ao Quai d'Austerlitz com um novo programa de verão! Cocktails, DJ sets, cultura urbana e muitas outras surpresas para descobrir no terraço mais cool de Paris. [Leia mais]

FVTVR, le nouveau club techno dans le paysage noctambule parisienFVTVR, le nouveau club techno dans le paysage noctambule parisienFVTVR, le nouveau club techno dans le paysage noctambule parisienFVTVR, le nouveau club techno dans le paysage noctambule parisien Smallville, Future Close, Louisahhh, as próximas noites do clube FVTVR
Por baixo da Cité de la Mode et du Design surge o FVTVR, um novo clube underground híbrido pronto a tomar conta das noites parisienses. Outrora uma sala de concertos, o local metamorfoseou-se num vibrante antro eletrónico, onde, da meia-noite às seis da manhã, ressoam DJ sets de vanguarda que se fundem com a atmosfera trendy do local. [Leia mais]

Bateau PhareBateau PhareBateau PhareBateau Phare O Batofar está de volta! Abram alas para o Bateau Phare cultural, festivo e gourmet
O Batofar, o famoso barco vermelho ancorado no 13º arrondissement de Paris e reconhecível pela sua imponente torre, um farol do mundo da vida nocturna na sua época, fechou as suas portas há 6 anos. É um renascimento para este local, que agora está de novo aberto para nós. Com espectáculos, concertos, discotecas e restaurantes, voltaremos para mais. [Leia mais]

Felicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photos Mondo Latino, a noite de salsa gratuita, todas as quartas-feiras no La Felicità (13º arrondissement)
Mondo Latino, a noite de salsa do local, realiza-se todas as quartas-feiras no La Felicità e é imperdível se for um aficionado da salsa! [Leia mais]

Red Poppy - IMG 6203Red Poppy - IMG 6203Red Poppy - IMG 6203Red Poppy - IMG 6203 Red Poppy, o bar de cocktails de inspiração chinesa e o seu speakeasy Shanghai Surprise, no 13º arrondissement
No coração de Chinatown, entre num bar de cocktails que se assemelha a um templo asiático e descubra o seu speakeasy com a sua iluminação suave, que pretende animar as noites do 13º arrondissement. [Leia mais]

ZOZOO BARZOZOO BARZOZOO BARZOZOO BAR Zozoo bar, o restaurante restaurante gourmet com um ambiente de bar que faz vibrar o Butte-aux-Cailles
Aninhado no coração da Butte-aux-Cailles em Paris, o Zozoo Bar é o local que está prestes a abanar esta espantosa aldeia de bairro. No programa: um bar californiano speakeasy, um restaurante com influências sul-americanas e asiáticas, um mini-clube e um programa eclético que vai desde o techno ao jazz e hip-hop. [Leia mais]

Manga CaféManga CaféManga CaféManga Café Manga Café V2: um café literário onde se pode ler e jogar videojogos no 13º arrondissement
É um local obrigatório para todos os fãs de manga. O Manga Café V2, mesmo à saída da Avenue de France, no 13º arrondissement, combina livraria, relaxamento e terminais de videojogos. [Leia mais]

Boby la Plante - IMG 4346Boby la Plante - IMG 4346Boby la Plante - IMG 4346Boby la Plante - IMG 4346 Boby la Plante, oficinas lúdicas para criar o seu próprio terrário
Se é um amante de plantas, dirija-se a Boby la Plante, uma loja surpreendentemente simpática onde pode criar o seu próprio jardim tropical em miniatura e levá-lo consigo para casa em workshops divertidos! [Leia mais]

Solo Tango Orquesta. Musique, danse et voix du tango.Solo Tango Orquesta. Musique, danse et voix du tango.Solo Tango Orquesta. Musique, danse et voix du tango.Solo Tango Orquesta. Musique, danse et voix du tango. Concerto da Solo Tango Orquesta: música, dança e voz de tango
Patrocinado - No dia 10 de maio, a Solo Tango Orquesta dará um concerto único na Salle Colonne, em Paris, no âmbito da sua digressão por França, com a participação especial de Sebastian Rossi (voz), Clara Maria (voz), Vito Muñoz e Kira Makarova (dança). A única orquestra de tango europeia nomeada para os primeiros "Premios Tango" internacionais (Buenos Aires / 2018)! [Leia mais]

Visuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier national O que fazer na Place d'Italie e no bairro de Gobelins: as nossas melhores sugestões e os nossos melhores endereços
Restaurantes, cinemas e salas de espetáculo, monumentos históricos... Descubra os melhores sítios para comer e beber nos arredores da Place d'Italie e Les Gobelins. [Leia mais]

Quartier de la Butte-aux-CaillesQuartier de la Butte-aux-CaillesQuartier de la Butte-aux-CaillesQuartier de la Butte-aux-Cailles O que fazer no bairro de Butte-aux-Cailles: as nossas sugestões e os nossos melhores endereços
Siga o guia para um passeio verde, artístico e relaxante pelo bairro de Butte-aux-Cailles! [Leia mais]

Informação prática
Comments
Refine a sua pesquisa
Refine a sua pesquisa
Refine a sua pesquisa
Refine a sua pesquisa