Район батиньоль

Concert exceptionnel à Paris – Les voix lumineuses du Danemark !Concert exceptionnel à Paris – Les voix lumineuses du Danemark !Concert exceptionnel à Paris – Les voix lumineuses du Danemark !Concert exceptionnel à Paris – Les voix lumineuses du Danemark !

Незабываемый концерт в Париже — яркие голоса Дании!

В Париже 22 марта состоится грандиозный бесплатный хоровой концерт. На сцене выступит престижный Copenhagen Girls’ Choir, дирижируемый Анной-Терезе Селес. Вас ожидает чарующая программа с северной музыкой и поэтическими нотками в церкви Святой Марии де Батиньолль. Вход свободный и открыт для всех!
Saint-Valentin : Pleincœur célèbre le mois de l'amour - chocolats et gâteauxSaint-Valentin : Pleincœur célèbre le mois de l'amour - chocolats et gâteauxSaint-Valentin : Pleincœur célèbre le mois de l'amour - chocolats et gâteauxSaint-Valentin : Pleincœur célèbre le mois de l'amour - chocolats et gâteaux

День Святого Валентина: пекарня и шоколадная мастерская Pleincœur отмечают месяц любви сладкими угощениями и мастер-классами

Для Дня святого Валентина Pleincœur отмечает не просто один день, а целый месяц любви. Ведь, если тебя зовут Pleincœur, значит, ты обязан делиться искренней любовью. Максім Фредерік и его команда представляют уникальную коллекцию: от тортов и мармеладных мишек до угощений в виде роз и шоколадных цветов. А в подарок всем влюблённым — всемирно известный шеф-повар проведёт мастер-класс 14 февраля!
Les années Dorothée : une exposition gratuite signée Gédébé à la Mairie du 17e de ParisLes années Dorothée : une exposition gratuite signée Gédébé à la Mairie du 17e de ParisLes années Dorothée : une exposition gratuite signée Gédébé à la Mairie du 17e de ParisLes années Dorothée : une exposition gratuite signée Gédébé à la Mairie du 17e de Paris

Годы Доротеи: бесплатная выставка от Gédébé в мэрии 17-го округа Парижа

С 3 февраля по 5 марта 2026 года мэрия 17-го округа Парижа приглашает посетить выставку «Годы Доротеи». В течение месяца гости смогут снова погрузиться в визуальный мир телебраща XIX века, который стал знаковым для целого поколения, благодаря оригинальным зарисовкам Гедебе.
Élie Semoun pique fort avec Cactus à L’EuropéenÉlie Semoun pique fort avec Cactus à L’EuropéenÉlie Semoun pique fort avec Cactus à L’EuropéenÉlie Semoun pique fort avec Cactus à L’Européen

Элье Семуэн зажег на сцене «Л'Еуропеен» с острым стендапом и вызывающими дискомфорт персонажами

С Кацусом Эли Семон возвращается в «L’Européen» с 20 января по 1 апреля 2026 года. В его новом шоу — сочетание ярких персонажей и откровенного стендапа, в котором комик решительно поднимает острые темы. Вот наш обзор после одного из выступлений.
David Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’Européen

Давид Кастелло-Лопес: Новый яркий юмористический шоу в «Европееене»

Давид Кастелло-Лопес представляет свой новый моноспектакль «Вкусный», который пройдет в «Европейском» в Париже с 13 марта по 9 июня 2026 года. Монолог о сути удовольствия.
Chandeleur à Paris 2026 : le mille crêpes signé Brutus x Thibaut Spiwack - photos - A7C04917Chandeleur à Paris 2026 : le mille crêpes signé Brutus x Thibaut Spiwack - photos - A7C04917Chandeleur à Paris 2026 : le mille crêpes signé Brutus x Thibaut Spiwack - photos - A7C04917Chandeleur à Paris 2026 : le mille crêpes signé Brutus x Thibaut Spiwack - photos - A7C04917

Пик Чандлер в Париже 2026: серия из тысяча блинов от Brutus и Thibaut Spiwack — настоящее гастрономическое удовольствие

Brutus объединяется с звездным шеф-поваром Тибо Спиваком, чтобы представить уникальный миль-креп с цитрусовыми. Это эксклюзивное блюдо, созданное специально к пирогу света, будет доступно с 2 по 8 февраля 2026 года во всех ресторанах Brutus в Париже и регионах. Мы попробовали и рассказываем вам все подробности.
Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?

Париж: Почему именно эта мэрия округа отличается своим современным архитектурным стилем?

Мэрия 17-го округа Парижа явно выделяется среди других городских ратуш столицы: построенная в 1970-х годах в современном стиле, она остается единственным городским управлением в Париже, выполненным в архитектуре именно XX века и в актуальном, современном дизайне. Но в чем причина такого исключения?
Les galettes des Rois 2026 délicieuses de Pleincœur par Maxime FrédéricLes galettes des Rois 2026 délicieuses de Pleincœur par Maxime FrédéricLes galettes des Rois 2026 délicieuses de Pleincœur par Maxime FrédéricLes galettes des Rois 2026 délicieuses de Pleincœur par Maxime Frédéric

Премиальные коронки для королей 2026 от Pleincœur, созданные Максимом Фредериком — истинное наслаждение

Максим Фредерик и его семья по душе представляют свои королевские пироги 2025 года в Pleincœur в 17-м округе. Три творения с франжипаном, орехом и грушей-шоколадом, чтобы отпраздновать Крещение с королевским качеством и атмосферой района.
Le Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio HébertotLe Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio HébertotLe Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio HébertotLe Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio Hébertot

Замок Оргона: сатирическая комедия в студии Эбере́тт

Комедийная сатира, вдохновленная Мольером, «Замок Оргона» размышляет о современных идеологиях и будет идти в студии Эберо с 9 апреля по 31 мая 2026 года.
Portrait chef Maxime AlianoPortrait chef Maxime AlianoPortrait chef Maxime AlianoPortrait chef Maxime Aliano

Maxime Aliano — шеф-повар, превративший р бивную корейку в визитную карточку ресторана «Gaston» в Париже

Возглавляя кухни ресторана Gaston в 17-м округе Парижа, знаменитого заведения в Батиньоллях, посвященного традиционной французской мясной кухне, шеф-повар Максима Аляно утверждает, что его блюда — это кухня от души. Обучавшись в ведущих ресторанах и руководствуясь страстью к качественным продуктам, он придает этому парижскому бистро открытую щедрость. Встреча с шеф-поваром, для которого главное в кулинарии — это обмен эмоциями и теплом.
Montijo : la cave à manger aux accents espagnols à ParisMontijo : la cave à manger aux accents espagnols à ParisMontijo : la cave à manger aux accents espagnols à ParisMontijo : la cave à manger aux accents espagnols à Paris

Новый год 2024 в Монтихо в испанских традициях

В праздничный сезон откройте для себя испанские традиции в обеденном погребе Montijo с праздничным меню из иберийских блюд и обычаем "Uvas de la Suerte" - 12 ударов в полночь под праздничный диджейский сет!
Exposition Arman gratuite à la Mairie du 17e à ParisExposition Arman gratuite à la Mairie du 17e à ParisExposition Arman gratuite à la Mairie du 17e à ParisExposition Arman gratuite à la Mairie du 17e à Paris

Исключительная и бесплатная выставка Армана в мэрии 17-го округа Парижа.

Мэрия 17-го округа чествует Армана, фигуру Новых реалистов, посредством бесплатной выставки с 12 декабря 2025 года по 31 января 2026 года. Бронзовые скульптуры, редкие полотна и уникальное творение — французский флаг — отдают дань уважения этому художнику-визионеру через 20 лет после его смерти.
Dans le couloir : comédie de Jean-Claude Grumberg au Théâtre HébertotDans le couloir : comédie de Jean-Claude Grumberg au Théâtre HébertotDans le couloir : comédie de Jean-Claude Grumberg au Théâtre HébertotDans le couloir : comédie de Jean-Claude Grumberg au Théâtre Hébertot

«В коридоре»: комедия Жана-Клода Грюмбера в Театре Эберто

Откройте для себя «Dans le couloir», комедию Жана-Клода Грюмбера в постановке Шарля Торджмана, в Театре Эберто с 24 января 2026 года.
Les amis du placardLes amis du placardLes amis du placardLes amis du placard

«Les Amis du Placard»: современная комедия в Studio Hébertot

Откройте для себя «Les Amis du Placard», комедию с горьким юмором, в Studio Hébertot с 11 ноября 2025 года по 14 января 2026 года, каждый вторник и среду в 19:00.
Ce Marché de Noël en plein Paris promet patinoire, manèges et spectaclesCe Marché de Noël en plein Paris promet patinoire, manèges et spectaclesCe Marché de Noël en plein Paris promet patinoire, manèges et spectaclesCe Marché de Noël en plein Paris promet patinoire, manèges et spectacles

Этот рождественский рынок в центре Парижа обещает каток, аттракционы и представления.

Праздничный рождественский рынок в центре Парижа? С 22 ноября по 21 декабря 2025 года на площади Ришар-Баре в 17-м округе Парижа пройдет рождественский рынок с катком, каруселями и представлениями, чтобы отпраздновать волшебство праздников всей семьей.
12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot

12 разгневанных мужчин: пьеса, адаптированная по роману Реджинальда Роуза, возвращается - наша рецензия

«12 разгневанных мужчин», французская адаптация Фрэнсиса Ломбрайла в постановке Шарля Торджмана, возвращается в Театр Эберто с 25 сентября 2025 года.
Les Bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2025 - A7C07520Les Bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2025 - A7C07520Les Bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2025 - A7C07520Les Bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2025 - A7C07520

Рождественский торт «Пизанская башня» от Jeffrey Cagnes 2025 перенесет нас в Италию.

Шеф-кондитер Jeffrey Cagnes представляет свою рождественскую коллекцию 2025 года с фирменным бушем Tour de Pise, созданным под вдохновением Италии. Доступно с ноября в его парижских магазинах и в Levallois-Perret в ограниченном количестве.
Ce qui reste d’un amour : la nouvelle création de Thomas Le Douarec au Studio HébertotCe qui reste d’un amour : la nouvelle création de Thomas Le Douarec au Studio HébertotCe qui reste d’un amour : la nouvelle création de Thomas Le Douarec au Studio HébertotCe qui reste d’un amour : la nouvelle création de Thomas Le Douarec au Studio Hébertot

«Что остается от любви»: пьеса в Studio Hébertot

Откройте для себя пьесу «Ce qui reste d’un amour» (Что остается от любви), написанную и поставленную Карлоттой Клеричи с Томасом Ле Дуареком и Каролин Девизм в Studio Hébertot с 23 октября 2025 года по 8 февраля 2026 года.
Les bûches de Noël et gourmandises de Pleincœur 2025 par Maxime FrédéricLes bûches de Noël et gourmandises de Pleincœur 2025 par Maxime FrédéricLes bûches de Noël et gourmandises de Pleincœur 2025 par Maxime FrédéricLes bûches de Noël et gourmandises de Pleincœur 2025 par Maxime Frédéric

Рождественские пироги и сладости Pleincœur 2025 от Максима Фредерика

Максим Фредерик представляет свои рождественские пироги и шоколад 2025 года в Pleincœur в 17-м округе. К праздникам конца года доступны четыре фирменных пирога и коллекция шоколада ручной работы. Мы попробовали и рассказываем вам все.
Le Cercle, le nouveau restaurant abordable de Thierry Marx à l'Hôtel de la Grande Loge de FranceLe Cercle, le nouveau restaurant abordable de Thierry Marx à l'Hôtel de la Grande Loge de FranceLe Cercle, le nouveau restaurant abordable de Thierry Marx à l'Hôtel de la Grande Loge de FranceLe Cercle, le nouveau restaurant abordable de Thierry Marx à l'Hôtel de la Grande Loge de France

Le Cercle, новый недорогой ресторан Тьерри Маркса в отеле Grande Loge de France

Шеф-повар Тьерри Маркс только что открыл Le Cercle, новый недорогой ресторан в отеле Grande Loge de France, штаб-квартире масонства в Париже.