Нет, название «Гобелены» не имеет ничего общего с маленькими существами из «Гарри Поттера»! И все же параллель не так уж и безумна... Ведь и здесь речь идет о виртуозных ремесленниках, волшебных цветах и мастерстве, передаваемом из поколения в поколение на протяжении веков.
Жемчужина французского мастерства в самом сердце 13-го округа
Прежде чем раскрыть тайну названия, давайте вспомним, что такое Мануфактура Гобелен. Расположенная по адресу 42, avenue des Gobelins, в 13-м округе Парижа, эта учреждение сегодня зависит от Mobilier national. Более четырех веков оно продолжает традиции искусства создания исключительных гобеленов, изготовленных вручную по вековым техникам.
Официально основанная при Людовике XIV и Кольбе в XVII веке, мануфактура была создана для украшения королевских дворцов, посольств и государственных резиденций. И сегодня она производит и реставрирует уникальные произведения, предназначенные для самых престижных общественных зданий Франции.
Но почему же это важное место государственного ремесла носит такое любопытное название, напоминающее о маленьких мифических существах? Именно здесь и начинается история...
Признайтесь: когда вы слышите«Мануфактура Гобелен», вы, возможно, представляете себе секретную мастерскую, где трудятся маленькие существа с острыми носами, достойные романа в жанре фэнтези. Как в «Гарри Поттере», так и в «Властелине колец», гоблины часто изображаются как искусные ремесленники, талантливые ювелиры, иногда немного ворчливые, но невероятно ловкие.
И в конце концов, параллель не так уж абсурдна. Ведь парижские гобелены тоже построили свою репутацию на мастерстве ремесленников — не в кузнечном деле или работе с драгоценными металлами, а в искусстве крашения и гобеленоткачества.
Все началось около 1443 года с Жана Гобелена, красильщика из Реймса. Он поселился на берегу Биевра, небольшой реки, которая сегодня исчезла под асфальтом улицыЭ в 13-м округе. Там он открыл мастерскую и быстро сделал себе имя благодаря своим алым красителям исключительной интенсивности. Легенда, позже переданная химиком Шеврелем, гласит, что Жан Гобелен, чье состояние казалось почти волшебным, заключил договор с дьяволом.
Его успех был настолько велик, что место стало известно под названием «Мельница Гобелен», а затем весь район в конечном итоге принял это название. Таким образом, «Гобелены» — это прежде всего потомки и наследники смелого ремесленника, чье мастерство в области цвета уже тогда восхищало современников.
Столетие спустя это место привлекло внимание французских королей. В 1601 году Генрих IV пригласил сюда фламандских гобеленщиков Марка де Команса и Франсуа де Ла Планша, чтобы они наладили производство французских гобеленов, способных составить конкуренцию фламандским.
При Людовике XIV министр Кольбер выкупил поместье и в 1662 году основал там королевскую мануфактуру Гобелен, предназначенную для обстановки и украшения королевских резиденций. Мануфактура объединила лучших мастеров королевства: обивщиков, художников-картонщиков, краснодеревщиков, позолотчиков... Этот плавильный котел талантов прославил французский вкус по всей Европе.
Вопреки тому, что может подсказать его этимология, слово «гобелен» не происходит от фольклорных существ. Это фамилия, ставшая топонимом, а затем символом ремесленного мастерства. Но ассоциация с «гоблинами» из легенд остается прекрасным совпадением: в обоих случаях речь идет о страстных ремесленниках, способных превратить сырье в шедевр.
Здание по-прежнему существует по адресу 42, avenue des Gobelins, в 13-м округе Парижа. На этом историческом месте мастера Mobilier national продолжают традицию: создание настенных гобеленов, престижных ковров, реставрация произведений текстильного искусства.
Здесь речь идет не о промышленном производстве, а о ручном мастерстве, передаваемом, оттачиваемом и совершенствуемом из поколения в поколение.
Название Manufacture des Gobelins происходит от фамилии семьи красителей XV века, поселившейся на берегах реки Бьевр. Их исключительное мастерство в работе с цветами дало название району, а затем и королевской мануфактуре, основанной позднее на том же месте. И если сегодня это слово ассоциируется с легендарными ремесленниками из мира фэнтези, то в конечном итоге это прекрасная отсылка!
Эта страница может содержать элементы с искусственным интеллектом, подробнее здесь.
