Эпхемерида 19 октября в Париже: парижане открывают для себя «Звёздные войны» на Елисейских полях

Le 19 octobre 1977 года фильм «Звёздные войны» официально выходит на французские экраны. В Париже будущий феномен демонстрируется, в частности, на Елисейских полях, где зрители впервые знакомятся с галактикой Джорджа Лукаса.

Огромный корабль, который, кажется, никогда не заканчивает расправлять перед глазами, мечи из света, два болтливых робота и мрачный персонаж в черном… Для парижских зрителей 1977 года путешествие начинается. «Звёздные войны» от Джорджа Лукаса официально выходит в кинотеатры Франции 19 октября 1977 года, почти на пять месяцев позже американского релиза. На променаде по Елисейских полях фильм демонстрируют, в частности, в Gaumont Champs-Élysées и в Marignan. В нескольких километрах отсюда Grand Rex тоже принимает участие в парижском запуске феномена.

Французский sortie française изначально планировался за неделю раньше, перед тем как его перенесли из-за подготовки copies 70 mm. Это техническая деталь, которая напоминает о том, как тогда запускали крупные фильмы: несколько престижных залов служили витриной, с форматами проекции, способными превратить сеанс в événement.

Éphéméride du 19 octobre à Paris : Les Parisiens découvrent Star Wars sur les Champs-Élysées — Affiche française originale de La Guerre des étoiles, sortie en France le 19 octobre 1977. Le visuel de Tom Jung accompagne la première campagne française du film de George Lucas. Crédit : © 1977 Lucasfilm / 20th Century Fox – illustration Tom Jung.

Киноконцертный зал Gaumont Champs-Élysées к событию подготовлен особенно тщательно. Открытый в 1971 году этот ныне исчезнувший кинотеатр обладал залом примерно на 500 мест, большим экраном и оборудованием для проекции в формате 70 мм. Обычно он ориентировался на крупные кинопремьеры, и вот 19 октября именно здесь примет этот забавный американский космоопера. Всего в нескольких сотнях метров ниже кинотеатр Marignan тоже покажет фильм в столь эффектном формате.

Однако французы не встречают новый мир абсолютно неготовыми. За несколько недель до этого Звёздные войны был представлен на Фестивале американского кино в Довиле в сентябре 1977 года, где его показ уже привлек внимание. Американский феномен нашёл отражение и в французских СМИ, которые рассказывали о толпах у очередей перед американскими кинотеатрами, рекордных сборах и зарождении значимой индустрии мерчендайза. Зрители в Париже знали, что выходит нечто необычное, не осознавая yet какую роль он займёт в популярной культуре!

Потому что полнометражный фильм George Lucas выделяется на фоне кинопейзажа того времени. Его повествование заимствует черты рыцарского кино, вестернов, приключенческих фильмов и научной фантастики, в то время как его космические битвы и спецэффекты демонстрируют кадры, которые до сих пор редко виделись зрителями в таком масштабе.

К этому добавляется симфоническая партитура Джона Уильямса, чья главная тема вскоре становится неотъемлемой частью саги. Дарт Вейдер, принцесса Лея и Сила возникают в воображении французской публики ещё до сиквелов, приквелов, сериалов и сопутствующей продукции, которые превратят Star Wars в одну из франшиз самых известных в мире.

Критический приём во Франции, однако, не единодушен. Некоторые комментаторы ценят сочетание рыцарского повествования и научной фантастики, в то время как другие заметно более сдержанны перед этим зрелищем, рассчитанным на очень широкую аудиторию. Журналист и критик Жан-Луи Бори входит в число тех, кто выступает в защиту фильма, отмечая в частности его способность вновь подарить удовольствие от великих приключенческих историй. Другие наблюдатели задаются вопросом о месте, которое занимают спецэффекты, и о развлекательной зрелищности.

Но реакция публики оказалась молниеносной! Звёздные войны становится одним из главных хитов 1977 года во Франции, после того как уже произвёл фурор в американском кассовом прокате. Фильм породил две сиквела в последующие годы: Империя наносит ответный удар в 1980 году и Возвращение джедая в 1983.

Деталь, кстати, напоминает, насколько зрители 1977 года ещё открывают для себя сагу, название которой пока не известно. В октябре никто не идёт смотреть Звёздные войны, Эпизод IV: Новая надежда. Фильм просто называется Star Wars в США и La Guerre des étoiles во Франции. Упоминание «Эпизод IV» и название A New Hope появятся у фильма лишь позже, когда Джордж Лукас более подробно разовьёт хронологию своей вселенной!

Чтобы узнать больше:

Gaumont Marignan: кинотеатр на Елисейских полях закрывается навсегда
Кинотеатр Gaumont Champs-Elysées, открывшийся в 1933 году, в декабре закроет свои двери навсегда. [Читать далее]

День Звёздных войн 2026: мероприятия ко Дню 4 мая в Париже и по Иль-де-Франс
Star Wars Day 2026 отмечает сагу Джорджа Лукаса в Париже и в Иль-де-Франс в этот 4 мая. Мероприятия, впечатления, релизы и встречи для фанатов: вот программа May the 4th, которую стоит увидеть в регионе. [Читать далее]

Star Wars Hyperspace Mountain : сразитесь с Империей в Диснейленде в Париже
В Диснейленде Париж «Star Wars Hyperspace Mountain» увлекает гостей в космическую битву в Discoveryland. Катапультный старт, пролёты головой вниз и музыка саги — вот что ждёт вас на этих американских горках Парка Диснейленд, с несколькими практическими советами перед взлётом. [Читать далее]

Эта страница может содержать элементы с искусственным интеллектом, подробнее здесь.