Les Traversées du Marais 2026: бесплатная культурная программа, которую стоит открыть для себя в самом сердце Парижа

• Archives nationales de France
  La bibliothèque, un projet de Fanny de Chaillé
  Lecture-performance
  Samedi 5 et dimanche 6 sept. 2026 de 14h à 18h
  Et si au lieu de lire un livre à la bibliothèque, vous en empruntiez l’auteur·rice afin qu’il·elle vous raconte oralement une histoire ?
  Gratuit dans la limite des places disponibles. Accès libre
  
  
• Centre Culturel Suisse
  Carte blanche à la Montreux Jazz Artists Foundation
  Концерт | Архивные показы | Сеанс прослушивания
  Пятница 4 сент. 2026 с 18:00 до 23:00
  Суббота 5 сент. 2026 с 13:00 до 23:00
  Воскресенье 6 сент. 2026 с 13:00 до 21:00
  ЦКС открывает осенний сезон тремя днями “карты белого цвета” для Montreux Jazz Artists Foundation в честь 60-летия фестиваля.
  Программа: музыкальный бранч с баром ЦКС, публикации в лавке, архивные показы знаковых концертов и уходящие сессии прослушивания двух ремиксов из большого аудиовизуального наследия Montreux Jazz Festival. Вечером программа продолжается концертами: Erik Truffaz, Murcof & Talvin Singh, Stephan Rusconi & Tobias Preisig, Dino Brandao, Sophie Hunger & Faber, Roman Nowka 5tet и Words of Azia trio.
  Бесплатно до заполнения miejsc. Свободный доступ
  
  
• Centre des monuments nationaux - Hôtel de Sully
  Ruşan Filiztek invites Ariana Vafadari
  Музыкальная сиеста
  Суббота 5 сеп. 2026 в 15:30 и 17:30
  Длительность: 40 мин
  Бесплатно. Свободный доступ
  
  
• Centre Wallonie - Bruxelles/Paris
  Eloise Tabouret & Mange tes mots X Centre Wallonie-Bruxelles/Paris
  Поэтический день
  Суббота 5 сент. 2026 
  • 16:00-18:00: бесплатный мастер‑класс письма по регистрации
  • 16:00-19:00: перформативный протокол Элоиз Табуре в свободном доступе
  • 19:00-23:00: поэтическая ночь свободна или по регистрации
    
    
• Cité internationale des arts
  Вечер проекции короткометражек
  Пятница 4 sept. 2026 с 19:00 до 21:30
  Бесплатно. Свободный доступ
  
  
• Centre Pompidou
  Креативный уикенд для families в Maison Pompidou
  Два дня практических мастер‑классов по искусству и культурным турам
  Суббота 5 sept. 2026 с 14:00 до 18:00
  Воскресенье 6 sept. 2026 с 14:00 до 18:00
  Кульминация фестиваля Traversées du Marais: Помпиду приглашает юных гостей и их семьи на два творческих полдня в Maison Pompidou.
  Для самых маленьких (0–2 года) — интерактивная художественная программа от Emilie Faïf: тихий мир для исследования тела крупного масштаба.
  Для детей от 3 лет — большой мастер‑класс соединяет архитектуру и природу через рисунок на воде.
  В течение дня предлагаются прогулки по Beaubourg для всей семьи. В воскресенье, финальный номер: компания Les Chemins de la Danse устроит совместные моменты хореографии.
  Бесплатно
  Без регистрации — мест по мере возможности
  
  
• Jeune Théâtre National
  Déambulation. Lectures
  Воскресенье 6 sept. 2026 с 10:00 до 17:00
  По случаю Traversées du Marais Молодой Национальный театр предлагает серию чтений в нескольких учреждениях района. Режиссура Кароль Тибо: юные артисты JTN заносятся в эти пространства на время чтения, которое строится как диалог с каждым местом. Зрители могут либо послушать чтение, либо выбрать один из маршрутов по городу — тексты по‑новому откроют для них сами места.
  • ПУТЬ 1: 10:00 - Musée des Arts et Métiers
    10:30 - отр. MuAM с лекторшей Сильвией до Musée Cognacq-Jay
    11:30 - Musée Cognacq-Jay 12:00 - отправление Cognacq-Jay c Сильвией до Musée de la Chasse
    12:30 - Musée de la Chasse et de la Nature
    14:30 - Maison de Victor Hugo
    15:30 - Musée Carnavalet - Histoire de Paris
    16:30 - Memorial des martyrs de la Déportation
     
  • ПУТЬ 2: 10:30 - Maison de Victor Hugo
    11:30 - Musée Carnavalet - Histoire de Paris
    12:30 - MAIF Social Club
    14:30 - Musée des Arts et Métiers
    15:00 - отправление MuAM c Сильвией до Musée Cognacq-Jay
    16:00 - Musée Cognacq-Jay
    16:30 - отправление Cognacq-Jay c Сильвией до Musée de la Chasse
    17:00 - Musée de la Chasse et de la Nature  
    
    
• Maison de Victor Hugo
  Anankè ; Ce que dit la bouche d’ombre
  Запаховые инсталляции
  Суббота 5 sept. 2026 с 10:00 до 18:00
  Концерт в 15:00
  Воскресенье 6 sept. 2026 с 10:00 до 18:00
  Во дворе, при участии дизайнеров Lucas Huillet и Helwani Alexandre, в рамках Design week — сенсорная инсталляция, где материя, аромат и рассказ переплетаются вокруг истоков письма и его преображения.
  Концерт во дворе: музыканты консерватории Mozart в Централе de Paris снова встретятся с Maison de Victor Hugo в субботу 5 сентября в 15:00 для Traversées du Marais! Разноцветный букет музыки разных эпох будет исполнен на скрипке, арфе, виолончели...
  Бесплатно. Свободный доступ
  
  
• MAIF social club
  SHELTER, домик к 10‑летию MAIF Social Club
  Инсталляция с участием | Грань‑шоу | Сказки | Чтения | Музыкальная перформанс
  Пятница 4 sept. 2026, с 16:30 до 20:00
  Суббота 5 sept. 2026 с 10:00 до 18:30
  Воскресенье 6 sept. 2026 с 10:00 до 17:30
  Празднуйте с нами 10 лет MAIF Social Club! Присоединяйтесь к созданию общего дома по примеру американского философа Генри Дэвида Thoreau — открытый дом без дверей, перегородок и шкафов, где всё видно и доступно, и который выстраивается organically в зависимости от жильцов.
  В центре площадки SHELTER, инсталляции компании Corps public, вы услышите чтения актёров Jeune Théâtre National, подивитесь работе коллектива drag‑queens Les Paillettes, разовьете воображение с рассказами Флоренс Деснувая и Виолайн Робер, насладитесь звуком виолончели Клары Жермон, прочитаете книгу нашей библиотеки, попробуете сладости у Sain Boulangerie и отведаете наш праздничный торт.
  Бесплатно. Свободный доступ. Без регистрации
  
  
• Musée national Picasso-Paris
  Hybrides du Musée Picasso : La Bataille de Paname
  Танцевальная битва
  Пятница 4 sept. 2026 с 18h30 до 22h30
  Музей проводит «Баталию Панама» — баттл, где танцорам разрешено выражать себя свободно. Все стили сталкиваются под непредсказуемой музыкой, без границ: ломаем кодовые представления ради воплощения момента. Приходите наблюдать за explosive face‑offs, где творческость и смелость правят бал, и ощутите ритм баттла, где может произойти всё.
  Во дворе музея
  Бесплатно. Свободный вход
  По мере доступности мест

Retrouvez le programme complet sur le site Internet.