Приглашаем всех любознательных посетителей, а также любителей искусства и истории: одно из самых долгожданных культурных событий осени возвращается в Парижский регион! В выходные 20 и 21 сентября 2025 года вас ждут Дни наследия (Journées du Patrimoine) , когда вы сможете насладиться исключительной программой посещений, часто бесплатных, и оригинальных мероприятий в некоторых из лучших сокровищниц нашего наследия. В акции участвует целый ряд культурных объектов, включая памятники, музеи, церкви, учреждения, сады и даже места, которые обычно закрыты для публики!
В Париже и регионе Иль-де-Франс вас ждет насыщенная программа мероприятий. Хотя столица обычно является эпицентром такого рода событий, Дни наследия - это еще и возможность познакомиться с менее известным наследием региона Иль-де-Франс. Город Исси-ле-Мулино , расположенный на въезде в Париж и в пределах легкой досягаемости от метро, является прекрасным местом для посещения. О-де-Сен- одно из тех мест с богатой историей, которые стоит посетить благодаря обширной программе экскурсий и мероприятий. Итак, вы хотите отправиться в путешествие и открыть для себя сокровища внутренних пригородов Парижа? Узнайте больше о мероприятиях, запланированных на этот 42-й выпуск.



Дни наследия 2025 в Исси-ле-Мулино: Башня фигур Жана Дюбюффе (92)
В честь 42-го "Журнала наследия" мы отправляемся на специальные экскурсии по знаменитому "Туру фигур" Жана Дюбюффе, монументальному и необычному произведению искусства в департаменте О-де-Сен, которые пройдут в эти выходные 20 и 21 сентября 2025 года. [Читать далее]



Дни наследия 2025: мероприятия в Музее карт в Исси-ле-Мулино (92)
В рамках 42-го "Журнала наследия" Музей карт в Исси-ле-Мулино, О-де-Сен, открывает свои двери для посещения и проведения мероприятий в субботу 20 и воскресенье 21 сентября 2025 года. Представляем вам полную программу этого очередного крупного культурного события! [Читать далее]



Дни наследия 2025 года в Домен де ла Рейн Марго в Исси-ле-Мулино (92): программа
Дни наследия также проходят в департаменте О-де-Сен. В Исси-ле-Мулино Domaine de la Reine Margot представляет специальную программу на выходные 20 и 21 сентября 2025 года. Вот что вам нужно знать. [Читать далее]
Журнал наследия 2025 года в Национальном центре архивов Церкви Франции в Исси-ле-Мулино
Узнайте больше о Национальном центре архивов католической церкви Франции (Centre national des archives de l'Église de France). Его миссия: собирать архивы Конферансье священников Франции и хранить архивные коллекции, представляющие интерес для национальной истории католической церкви Франции, такие как журнал Cœurs vaillants (1929-1961), в котором Эрже начинал свою карьеру и многие экземпляры которого будут представлены на выставке.
В партнерстве с компанией Historim будут проводиться экскурсии.
Юбилейный 2025 год дает нам возможность обратиться к истокам и истории юбилеев на протяжении веков. Юбилейный год, также известный как "Святой год", имеет особое значение для христиан всего мира. Это год, в который им могут быть дарованы особые милости. В эти юбилейные годы особенно важны канонизации, подчеркивающие примеры святости.
Эта уникальная выставка будет представлена исключительно в рамках Дней европейского наследия. Панели будут дополнены архивными материалами.
Наконец, как и каждый год, на выставке будут представлены и доступны для ознакомления выпуски газет Cœurs vaillants и Âmes vaillantes.
Экскурсии по архивным магазинам будут проводиться для посетителей каждые полчаса или около того. Они смогут побродить по архивным помещениям, которые обычно закрыты для публики. Экскурсии будут проводить сами архивисты.
Посетители узнают о современных архивах Католической церкви во Франции и о том, как работают архивисты. Во время экскурсии будут выставлены и показаны архивы.
Дни наследия 2025 года на улице Виноградников в Иси-ле-Мулен
На меловых склонах холмов, окаймляющих Сену, до сих пор производят вино и хранят его в близлежащих каменоломнях, превращенных в погреба под эгидой почтенного братства Сен-Вансент. Воспользуйтесь Днями европейского наследия, чтобы открыть для себя эти места!
Вино по-прежнему производится на меловых склонах холмов, граничащих с Сеной, и хранится в близлежащих каменоломнях, которые были превращены в погреба под эгидой почтенного братства Сен-Вансент.
В 1893 году наша коммуна добавила к своему первоначальному названию Мулино, чтобы подчеркнуть и укрепить связь с этой немного удаленной от центра деревней. Расположившись между крутым склоном холма на юге и Сеной на севере, она долгое время сохраняла свою самобытность. Какие свидетельства этого сохранились сегодня? Какие новые лица появились за эти годы?
Дни наследия 2025 на кладбище Исси
Бесплатная экскурсия по кладбищу. На месте можно будет получить исторический буклет с описанием наиболее примечательных памятников.
Дни наследия 2025 года в Крейере де Монквартье в Исси-ле-Мулино
Эти каменоломни образуют внушительные сводчатые галереи на нескольких уровнях. Первоначально они использовались для производства извести и блан де Мёдон, а с 1995 года используются в качестве винных погребов.
Эти каменоломни образуют внушительные сводчатые галереи на нескольких уровнях. Первоначально они использовались для производства извести и блан де Мёдон, а с 1995 года используются в качестве винных погребов.
Дни наследия 2025 в армянской апостольской церкви Сент-Мари в Исси-ле-Мулино
Эта церковь открыта для посещения, в ней находится алтарь, украшенный работой французского армянского художника, скульптора и гравера Жана Янсема, псевдоним Оганеса Семерджяна (1920-2013).
Певцам будет аккомпанировать орган и различные армянские инструменты, включая дудук.
Дни наследия 2025 года в церкви Нотр-Дам де Певр в Исси-ле-Мулино
Церковь была отмечена за новаторский архитектурный дизайн на Салоне сакрального искусства в 1953 году. В ней находится прекрасная коллекция абстрактных витражей, выполненных художником Леоном Заком.
Церковь была отмечена за новаторский архитектурный дизайн на Салоне сакрального искусства в 1953 году. В ней находится прекрасная коллекция абстрактных витражей, выполненных художником Леоном Заком.
Дни наследия 2025 в церкви Святой Люсии в Исси-леб-Шо
Экскурсия с гидом по церкви Сент-Люси
Музыканты Sainte-Lucie, состоящие из профессиональных музыкантов и продвинутых любителей, исполнят классический репертуар.
Дни наследия 2025 в церкви Сент-Этьенн в Исси-ле-Мулино
В преддверии церкви Сент-Этьенн, недалеко от Дома Рейн Маго и Резиденции Репотель, трех важнейших объектов наследия Исси, Espaces ludiques d'Issy предлагает вам познакомиться с настольными играми, связанными с архитектурой, а также со столом строительных игр.
Экскурсию по этому зданию, внесенному в список исторических памятников с 1929 года, предлагает центр BEL.
Во время этого концерта вы услышите исторический орган Сент-Этьена.
Дни наследия 2025 в Пространстве Андре Шедида в Исси-ле-Мулино
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дни наследия 2025 года на вертолетной площадке в Исси-ле-Мулино
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дни наследия 2025 года на юридическом факультете Вейссо в Исси-ле-Мулино
Этот "причаливший корабль", окруженный водной растительностью, играет на контрасте между суровым внешним видом и тонкой игрой света в изысканном интерьере. Здание было спроектировано Жаном Нувелем и открыто в 1992 году. С этого года в здании располагается филиал юридического факультета Католического института Лилля.
Дни наследия 2025 года воFort d'Issy в Иси-ле-Мулен
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дни наследия 2025 года на будущей станции Исси-ле-Мулино
В субботу, 20 сентября 2025 года, загляните за кулисы будущих станций Большого парижского экспресса!
Вот уже почти 10 лет строительство Большого парижского экспресса преображает ландшафт парижского региона. Наверняка вам уже стало интересно, что скрывается за палисадами строительных площадок будущего метро.
В рамках Дней европейского наследия Общество грандиозных проектов и компании, отвечающие за работы, в порядке исключения открывают для вас 13 будущих станций "Большого парижского экспресса".
Это уникальная возможность посетить эти титанические стройплощадки и пообщаться с мужчинами и женщинами, которые формируют метро будущего.
https://www.grandparisexpress.fr/evenements
Что происходит?
Исключительное однодневное открытие 13 рабочих мест на 4 линиях (15 Sud, 16, 17 и 18) строящегося метрополитена Grand Paris Express.
Кто будет присутствовать?
Общество грандиозных проектов в сотрудничестве со строительными компаниями.
Когда?
Суббота 20 сентября 2025 года, с 9.30 до 17.30.
Где?
На 13 будущих станциях Большого парижского экспресса.
Где?
Экскурсии с гидом, бесплатные, без регистрации.
Что это даст вам?
Увидеть, что скрывается за кладкой, и понять повседневную жизнь строительных площадок.
Узнаете о масштабах проекта "Гранд Париж Экспресс" и его будущих преимуществах.
Познакомьтесь с людьми, которые его строят.
Практическая информация:
1 ч - 1 ч 30 мин.
Приветствие, экипировка и инструкции по безопасности
Презентация "Гранд Париж Экспресс", станции и работ.
Безопасный маршрут и экскурсия по платформам
Дни наследия 2025 на станции Исси Валь-де-Сен
RDV Gare Issy Val de Seine, place Lafayette (угол улиц Camille Desmoulins и Rouget de Lisle)
Через Исси-ле-Мулино или рядом с ним проходят три железнодорожные линии: Монпарнас - Версаль (с 1840 года), Инвалиды - Пюто (в 1889 году, сейчас RER C) и Марсово поле - Версаль (в 1900 году, сейчас T2). Со временем было добавлено несколько трамвайных линий, а также метро в 1934 году. И город, его облик, пейзажи и даже образ жизни его жителей перевернулись с ног на голову!
Дни наследия 2025 в больнице Корентен Кельтон в Исси-ле-Мулино
Кочевая ферма Bergeries d'Issy будет присутствовать с животными в больничном саду. Профессионалы из овцеводческих хозяйств расскажут вам о проекте.
Сейчас это один из ведущих европейских реабилитационных центров и единственное гериатрическое учреждение такого рода во Франции. Эта больница является образцом больничной архитектуры эпохи Наполеона III: неороманская часовня Сен-Совёр архитектора Марселина Вера и галереи, обрамляющие внутренние дворики.
Концерт вокального ансамбля ACHOR (Choeur et Orchestre de l'AP-HP) под управлением Клеманс Шабранд и в сопровождении фортепиано в Зале Фёшера, после которого последует перекус.
Бесплатный вход на выставку "Корентин Селтон: жизнь в самоотдаче (1901-1943)".
Дни наследия 2025 года в мэрии Исси-ле-Мулино
Вход бесплатный.
Экскурсия с гидом.
Дни наследия 2025 года в оранжерее Исси-ле-Мулино
La Serre - здание, спроектированное архитектором Вини Маасом, одним из основателей агентства MVRDV, - в настоящее время строится в Исси-ле-Мулино. Это 18-этажная "вертикальная деревня", объединяющая 190 домов, магазинов и биоразнообразия, с 390 деревьями и 150 видами растений на общей площади 3 000 м².
Дни наследия 2025 на острове Сен-Жермен в Исси-ле-Мулино
Совершите самостоятельную экскурсию по восьми панелям, изготовленным совместно с компанией Historim и рассказывающим об истории острова.
Дни наследия 2025 года на огородах в Пуант-де-Оль
Огородные участки на оконечности острова были созданы в конце 1930-х годов, чтобы люди из рабочего класса могли выращивать овощи, необходимые для пропитания их семей. Сегодня их цель - подарить городским жителям удовольствие от непосредственного контакта с землей.
Дни наследия 2025 - время вишневых садов в Исси-ле-Мулино
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дни наследия 2025 года в синагоге Исси-ле-Мулен
Воспользуйтесь Днями европейского наследия, чтобы познакомиться с архитектурным наследием синагоги Исси-ле-Мулино.
Дни наследия 2025 в Медиацентре «Чартрю» в Исси-ле-Мулен
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дни наследия 2025 во Дворце конгрессов в Исси-ле-Мулино
Во время Дней европейского наследия откройте для себя все секреты Дворца конгрессов в Исси и восхититесь его архитектурными достоинствами.
Дни наследия 2025 в резиденции Repotel - бывшем швейцарском доме для престарелых в Исси-ле-Мулино
В рамках Дней европейского наследия приходите насладиться концертом в исключительном месте - бывшей часовне резиденции Repotel, аристократического поместья XVIII века.
Во время Дней европейского наследия откройте для себя бывшее аристократическое поместье XVIII века - Résidence Repotel.
Дни наследия 2025 года в семинарии Сен-Сюльпис в Исси-ле-Мулино
Семинария является местом обучения католических священников с XVII века. Бывшая собственность королевы Марго, она до сих пор сохранила парк, формальные клумбы, центральный бассейн и любопытный нимфей. Большая капелла и многочисленные здания были добавлены в XIX и XX веках.
Экскурсии с гидом, включающие, в качестве исключения, посещение часовни Лоретт. Эти экскурсии сопровождаются или предваряются органным концертом в Большой капелле.
Дни наследия 2025 на станции Вожирар в Исси-ле-Мулино
### В честь Дня европейского наследия 20 сентября 2025 года приезжайте и откройте для себя станцию Вожирар в Исси-ле-Мулино!
Это ключевой объект для предотвращения наводнений на Сене. Вас ждет экскурсия с гидом и увлекательные занятия о воде, а также уникальный взгляд за кулисы на очистку сточных вод!
Как это работает на практике? :
* В нормальном режиме работы, когда Сена не разливается и объединенная канализация в секторе (сточные и дождевые воды) не достигает "высокого уровня", пороговый клапан, связанный с установкой, поддерживается на фиксированном уровне, чтобы предотвратить сброс сточных вод в Сену в сухую погоду.
* После сильного дождя, когда Сена не разливается, но объем объединенной канализационной сети в секторе (сточные и дождевые воды) достиг "высокого уровня", пороговый клапан открывается, сбрасывая избыток сточных и дождевых вод в Сену. Это необходимо для предотвращения наводнений в этом районе.
* Когда Сена находится в половодье, т.е. когда уровень воды высок и превысил определенную отметку:
* Пороговые ворота закрываются, чтобы предотвратить попадание Сены в канализацию.
* В случае высокого уровня воды в объединенной канализационной системе сектора (сточные и дождевые воды) клапаны на входе в станцию автоматически открываются для подачи воды в насосный резервуар станции. Когда уровень воды в резервуаре достигает начального уровня насосов, они начинают перекачивать воду в сторону Сены. Это сделано для того, чтобы предотвратить наводнения в районе в периоды половодья.
Продолжительность посещения: 20 минут (надевайте закрытую обувь)
Чтобы узнать больше об этом объекте и о том, как он работает, пожалуйста, выберите нужный вам временной интервал ниже и заполните необходимую информацию, спасибо.
### Посетите **ICI** , чтобы зарегистрироваться
Дни наследия 2025 за кулисами строительства Т2 в Исси-ле-Мулино
Презентация технического обслуживания и его различных профессий, а затем викторина для проверки ваших знаний. Посещение склада и командного пункта линии.
Дни наследия 2025 в Армянской евангелической церкви в Исси-ле-Мулино
Воспользуйтесь Днями европейского наследия, чтобы познакомиться с храмом Армянской евангелической церкви, в частности с его двенадцатигранным куполом.
Исключительный органный концерт, организованный храмом Армянской евангелической церкви в рамках Дней европейского наследия.
Журнал патримонии 2025 в Исси-ле-Мулино: маршруты экскурсий
Откройте для себя эволюцию архитектуры Исси вдоль старой римской дороги, которая была главной магистралью города с древних времен. От Мануфактуры до Дворца искусств и конгрессов Исси, мимо семинара Сен-Сюльпис и гостиницы де Виль - мы расскажем вам историю этих различных зданий на протяжении веков вплоть до сегодняшнего дня. Эту часовую экскурсию проводит Паскаль Маэстраччи, сотрудник компании Historim.
Компания Cocyclette объединилась с городом Исси-ле-Мулино, чтобы показать вам церковь Сент-Этьен, резиденцию Repotel (здание XVIII века), территорию семинарии Сен-Сюльпис, бывшую табачную фабрику, витражи церкви Нотр-Дам-де-Повер, Тур-о-Фиг, Дворец искусств и конгрессов и фонтан в конюшнях бывшего замка д'Исси.
Встреча с велосипедом
Откройте для себя Иль-Сен-Жермен вместе с Жозеттой. Она познакомит вас с различными историческими аспектами этого островного района, которые она смогла восстановить благодаря своему увлеченному чтению и многочисленным рассказам старых и новых жителей, с которыми она встречалась (группы от 1 до 6 человек).
Даты и время работы
C 20 сентябрь 2025 к 21 сентябрь 2025
Местонахождение
Мэрия Исси-ле-Мулино
62 Rue du Général Leclerc
92130 Issy les Moulineaux
Официальный сайт
www.issy.com