Когда виртуальная реальность вторгается в сердце парижской природы. С субботы 6 июня по воскресенье 7 июня 2026 года, Ночь Белых готова заставить Париж и его агломерацию пульсировать на одну волшебную и полностью бесплатную ночь. Если музеи и церкви нередко набирают обороты аншлагом, мероприятие блистает и своей способностью находить нетривиальные и малоизвестные локации.
Это как раз пример Jardin des Traverses, зелёный тихий оазис, спрятанный в 18-м округе, который станет площадкой для беспрецедентной и увлекательной встречи в мире искусства вокруг культуры гиков и видеоигр.
Для парижан, ищущих скрытые уголки, Jardin des Traverses — прекрасное открытие. Расположенный вдоль старых путей легендарной Petite Ceinture, этот совместный и кооперативный сад точно отображает альтернативный и экологичный Париж. Со своей атмосферой, словно замедляющей ход времени, дикими трава и деревянными инсталляциями место предлагает идиллическую паузу вдали от суеты больших бульваров.
Привести в диалог эту суровую, зелёную раму с экранами, пикселями и виртуальными вселенными «цифрового искусства» создаёт поразительный визуальный контраст, который сам по себе стоит того, чтобы его увидеть. Для этой Nuit Blanche сад объединяется с двумя авангардными коллективами: Fantasia Malware и Distraction. Вместе они занимают зелёные уголки территории, предлагая настоящую экспозицию под открытым небом, которая исследует видеоигры как художественное, политическое и интимное средство.
Художники используют код и пиксели, чтобы рассказывать глубокие истории, поднимать социальные проблемы и делиться автобиографическими хрониками. С помощью играбельных инсталляций, кинопоказов и интерактивных экспериментов зрители смогут управлять игровыми контроллерами и бродить среди дерзких работ, которые ставят под вопрос наше отношение к виртуальным пространствам, памяти и нашим собственным цифровым призракам.
Видео, Установка, Производительность, Музыка, Выставка, Видеоигры
В рамках Ночи художников Jardin des Traverses принимает встречу двух коллективов, исследующих видеоигры как художественный медиа: Fantasia Malware из Берлина и Distraction, парижский коллектив. Через интерактивные инсталляции, кино и перформансы они ставят под вопрос нарративные формы видеоигр, виртуальные миры и истории, которые они создают, балансируя между фикцией, автобиографией и социальной критикой.
Экспозиция объединяет несколько произведений.
Chevalhalla (Флори Соудэ, 2026) погружает зрителя в чистилище, населённое лошадьми из видеоигр. Игрок становится забытым скакуном и проходит через мир, где сосуществуют эквиды из разных вселенных, принимая точку зрения этих важных, но часто незаметных спутников.
Into the Heavens следует за двумя клоунами, ищущими путь от власти, подавляющей свободу, в то время как Landlords рассказывает о жизни пяти хозяев, балансируя между визуальным поэтом и критикой воспроизводства капитала. The Life of Saint Fiona Bianco Xena — интерактивное произведение, где история женщины меняется в зависимости от взгляда, ставя под сомнение конструирование публичных нарративов.
Несколько проектов исследуют память, руины и призрачные пространства. Where Do Dead Malls Go? предлагает исследовать заброшенный торговый центр, вдохновлённый эстетикой PlayStation 1, сочетая урбан-экскурс, увлечение современными руинами и размышления о закате позднего капитализма. Biskra Palms формирует вымышленное пространство на основе калифорнийского парка, вдохновлённого алжирским оазисом, переплетая семейную память, миграцию, горе и миражи. Rayon Vert — это интерактивный текстовый опыт, где игрок становится видимым автором текста, который он не контролирует полностью, ставя под сомнение ответственность и привязанность.
Наконец, The unraptured birds dive in the pacific blue forever, фильм, снятый на основе The Sims 2, исследует старение, смерть и устойчивость персонажей после их исчезновения, в созерцательной атмосфере, вдохновлённой цифровым раем.
В целом выставка рассматривает видеоигру как пространство творчества, памяти и проекции, способное принимать интимные, политические и спекулятивные сюжеты, где виртуальные миры становятся местами обитания наших современных призраков.
Даты и время работы
C 6 июнь 2026 к 7 июнь 2026
Местонахождение
Сад де Траверсе
Rue des Poissonniers
75018 Paris 18
Тарифы
Бесплатно
Официальный сайт
jardindestraverses.org















