Le Large na ostrove Seguin: výstavu Moteur Imaginaire treba objaviť

< >
Pri My de Sortiraparis · Fotografie My de Sortiraparis · Aktualizovaný 13. október 2026 o 11:44hod.
Le Large, nové centrum súčasného umenia na ostrove Seguin v Boulogne-Billancourt, predstavuje Moteur Imaginaire do 7. marca 2027, výstava, v ktorej sa kolekcia Renault stretáva so súčasnými umelcami. Vydali sme sa ju preskúmať a povieme vám všetko.

Na ostrove Île Seguin, bývalú továrňu Renault nahradil úplne iný motor. Le Large, nové centrum súčasného umenia, ktoré pod patronátom groupe Emerige v Boulogne-Billancourt na Hauts-de-Seine (92) otvorilo svoje brány 17. októbra 2026. Prešli sme si budovu a jej prvú výstavu, a toto sme tam videli.

Pri tejto premiére miesto odhaľuje Moteur Imaginaire, majstrovské diela zo zbierky Renault až po súčasných umelcov, ktoré si môžete vychutnať do 7. marca 2027. Na konte je 120 diel pochádzajúcich z 1930-tych rokov až po súčasnosť, 55 umelcov zo 23 krajín a 17 nových diel, ktoré sa po prvý raz predstavujú, umiestnených presne na mieste, kde Renault montoval svoje autá.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Symbol je silný. Tu sa zrodila 4CV, slávna „štyri kone“ uvedená na trh v roku 1947, ktorá dostala automobil do miliónov domácností vo Francúzsku. Posledné auto opustilo výrobnú linku na ostrove 31. marca 1992. Tridsaťštyri rokov neskôr motor oživuje, tentoraz zo sveta predstavivosti, a množstvo diel sa vracia tam, kde sa zrodili.

Video prehliadka

Odkiaľ pochádza názov Large?

Vyraziť na more znamená opustiť pevninu a zmeniť uhol pohľadu. Názov skrýva aj peknú parížsku anekdotu: v námornom jazyku sa otvorené more začína už pri šiestich námorných míľach. Presne túto vzdialenosť delí bod nula Paríža na námestí Notre-Dame od špičky ostrova, keď sledujeme tok Seiny.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Slovo konečne vyjadruje ambíciu, a tou je privítať čo najširšie publikum, od začiatočníkov po skúsených nadšencov. Takmer 40 % priestorov je voľne prístupných, začínajúc atriom, kde už môžeme zacítiť prvé diela výstavy bez vstupného. A bezplatnosť sa týmto nekončí: týka sa všetkých mladších ako 26 rokov bez ohľadu na ich status, ako aj dlhého zoznamu cieľových skupín, od nezamestnaných po učiteľov v Île-de-France.

Projekt je kultúrne bohatý a zároveň finančne udržateľný. V čele občianskeho združenia, ktorého predsedom je Laurent Dumas, zakladateľ Emerige, sa Le Large opiera o hybridný model: vstupné lístky, kaviareň, kníhkupectvo-obchod a prenájom priestorov pre firmy dopĺňajú podporu zo strany skupiny.

Čo objavíme na výstave Moteur Imaginaire?

Jadro výstavy sa točí okolo jednej otázky: aký vzťah máme k strojom, ktoré vyrábame? Automobil slúži ako vstupná brána, raz symbol slobody, predmet túžby a svedok vyčerpania zdrojov. Navrhnuté s podporou Fondu Renault pre umenie a kultúru, výstava zhromažďuje 50 kusov zo historickej zbierky výrobcu, z ktorých niektoré už vyše štyridsať rokov neboli verejnosti predstavované.

Na mieste nájdeme umelcov pozvaných pracovať priamo v centre továrne už od roku 1967, v rámci programu Výskum, Umenie a Priemysel: Jean Tinguely so svojim Requiem pre opadnutý list, Jean Dubuffet, Victor Vasarely, Arman či Julio Le Parc. Narodené v dielňach ostrova, vďaka materiálom a zručnostiam robotníkov, tieto diela dnes opäť nachádzajú svoj domov. Fotografie Robert Doisneau, ktorého pozval Louis Renault už v roku 1934, aby zachytil život továrne, celkom dopĺňajú návrat ku koreňom. Cestou parcours sa rozprestiera do piatich kapitol:

  • Továrňa mojich myšlienok: továreň sa premenila na umelecké laboratórium, s Tinguelym, Dubuffetom, Vasarelym, Armanom, Le Parcom, Soto, Hantaï a Doisneau.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Pohonné sily: montážna linka vyvedená z miery humorom, nehodou a náhodou, s dielami Fischli & Weiss, Erró, Thomas Bayrle, Nina Beier, Alain Jacquet alebo Bertrand Lavier.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

  • Spoločenské telá : robotníčky, robotníci a imigrantskí pracovníci, ktorí udržiavali továreň pri živote, spolu s Leilou Alaoui, Marie-Laure de Decker, Randa Maroufi, Clémentom Cogitore alebo Mohamedom El Khatibom.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Objekty túžby : auto ako predĺženie tela, predmet túžby, z ktorého sa neskôr stane kostra vracajúca sa prírode, s Niki de Saint Phalle, Judy Chicago, Kennethom Angerom, Selmou Selman a Bianca Bondi.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Ľudský stroj: budúcnosť riadená dátami a algoritmami, s Théo Mercierom, Neïl Beloufu, Madeline Hollander, Valentinom Rangerom a Sara Sadik.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Čo sa týka scénografie, scénograf Pascal Rodriguez si veľkú sálu predstavuje ako karosériu auta alebo montážnu linku. Po sále sa návštevník pohybuje cez sériu kruhových otvorov, podobných hublotom, ktoré vedú od jedného diela k druhému, pod obrovskou konštrukciou visiacu vo výške piatich metrov a pokrytou archivnými snímkami ostrova z éry Renaulta.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Objavujeme diela, ktoré vznikli pre výstavu

Sedemnásť umelcov dostalo objednávku od Large, a práve tam sa návšteva naplno rozvinie. Bertrand Lavier prekryje Formulu 1 Renault širokými ťahmi štetca v štýle Van Gogha, akoby chcel spomaliť stroj, ktorý sa narodil pre rýchlosť. Bianca Bondi necháva z Renault 9 karosérie pomaly kryštalizovať v styku so soľou, vodou a rastlinami.

Romuald Jandolo pretvára estafetu z 70. rokov na mobilnú kaplnku s dojmom vitráží, zatiaľ čo Mohamed El Khatib nabaluje na Renaultu 12 „kopu batožín“, aby priblížil cestovanie rodín prisťahovalcov. Ghanačan Paa Joe, majster vyrezávaných rakiev, spolu so synom reinterpretujú Renault Type B z roku 1899 ako palanín.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Iné diela stavajú na intímnom prístupe. Bertille Bak spolupracovala s bývalými zamestnancami ostrova na parochni, týchto drobných predmetoch vyrobených potichu z materiálov z dielne. Zhenya Machneva ručne tká motor Kangoo, ten, ktorý patril jej starému otcovi, a Johanna Benaïnous, vnučka jedného robotníka z Billancourtu, vyráža po stopách zaniknutej továrne. U Neïl Beloufa na vás čaká úloha s algoritmom autonómneho auta, ktorého úlohou je triediť a cenzurovať prúdy obrazových dát.

Kto je Cecilia Alemani, kurátorka projektu Moteur Imaginaire?

Le Large zveril svoju prvú výstavu Cecílii Alemaniovej, talianskej kurátorke usídlené v New Yorku. Má na starosti umeleckú riadenie 59. Bienále v Benátkach a jeho výstavu The Milk of Dreams, ktorá prilákala viac ako 800 000 návštevníkov v roku 2022. Od roku 2011 tiež riadi program verejného umenia High Line v New Yorku a pripravuje Bienále v Taibei 2027.

Moteur Imaginaire je jeho prvá výstava navrhnutá vo Francúzsku. Jeho vonkajší pohľad dobre slúži misii tohto priestoru, ktorý chce obhajovať francúzsku scénu: 26 vystavujúcich umelcov je francúzov alebo pôsobí vo Francúzsku, a pomer pohlaví je takmer vyrovnaný, ženy tvoria 49 %.

Ako vyzerá budova od RCR Arquitectes?

Architektúra si zaslúži cestu sama o sebe. Ide o prvú realizáciu v rámci Grand Paris od katalánskej dvojice RCR Arquitectes, laureátov Pritzkeru 2017 a autorov múzea Soulages v Rodez, v spolupráci s parížskou agentúrou CALQ. Jej konkávne a konvexné krivky nenápadne evokujú karosériu automobilu, ozvena pamäti tohto miesta.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Na ploche 5 000 m², z toho 2 500 m² tvoria výstavné priestory, prehliadka strieda stlačenia a rozťahovanie priestoru. Prechádzame z atria o rozlohe 370 m² do dlhého koridoru, a potom nás monumentálny výťah vyvezie na štvrté poschodie. Hlavná sála tu zaberá 1 000 m² bez jediného stĺpu a dosahuje výšky až 14 metrov. Na vyšších poschodiach sú dve sály po 500 m² a pri zostupe sa ponoríme späť schodiskom s dvojitou otáčkou.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Svetlo tam nikdy neprichádza z čela: pretĺka sa cez šupiny eloxovanej hliníkovej ocele, zatiaľ čo podlaha z kalaminovej ocele dáva miestu matný, celkom prekvapivý vzhľad. Terasa o výmere 500 m² obopína budovu a ponúka výhľad na Seinu a vinohrady Meudonu.

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires

Premietania, stretnutia a tanec: aký program ponúka výstava?

Le Large sa nezabáva len visiacimi umeleckými dielami. S susedným kinom Pathé Île Seguin v susedstve spúšťa Plan Large, cyklus filmov venovaných autám a nekonečným cestám, ktoré sa premietajú dva nedeľné dni v každom mesiaci. Bonus: lístok do kina platí na zľavnené vstupné na výstavu. Tu je program:

  • Nedeľa 25. októbra: The Blues Brothers v réžii Johna Landisa (1980)
  • Nedeľa 8. novembra: Le Corniaud v réžii Gérarda Oury (1965)
  • Nedeľa 22. novembra: Titane v réžii Julia Ducournau (2021)
  • Nedeľa 6. decembra: Gran Torino v réžii Clinta Eastwooda (2008)
  • Nedeľa 13. decembra: Holy Motors v réžii Leosa Caraxa (2012)
  • Nedeľa 3. januára: Baby Driver v réžii Edgara Wrighta (2017)
  • Nedeľa 17. januára: Thelma a Louise v réžii Ridleyho Scotta (1991)
  • Nedeľa 31. januára: Taxi Teherán v réžii Jafara Panahiho (2015)
  • Nedeľa 14. februára: Drive v réžii Nicolasa Windinga Refna (2011)

V piatok večer moderuje novinár Arnaud Laporte program Rendez-vous au Large, verejné diskusie s umelcami, spisovateľmi, filmármi či architektmi, od 19:00 do 20:30:

  • Piatok 6. novembra 2026
  • Piatok 13. novembra 2026
  • Piatok 27. novembra 2026
  • Piatok 11. decembra 2026
  • Piatok 22. januára 2027
  • Piatok 5. februára 2027
  • Piatok 19. februára 2027
  • Piatok 5. marca 2027

A nakoniec, v sobotu 27. februára 2027, od 14:00 do 18:00, Battements d'acier prináša krump, mestský tanec, ktorý vznikol v Los Angeles, do miesta tvoreného spomienkami robotníckeho sveta. Deň workshopov a performancií navrhla tanečnica Maria Hormat.

Otváracie hodiny, vstupné a prístup: ako navštíviť Large?

Návšteva výstavy sa uskutočňuje od stredy do nedele od 11:00 do 19:00, s nočnou prevádzkou v piatok do 21:00. Areál je zatvorený v pondelok a utorok. Vstupné je 15 € plná tarifa a 10 € zľavnená tarifa, vstupenky sú v predaji na oficiálnej billetterii. Vstup je zdarma pre všetkých do 26 rokov, pre osoby s handicapom a ich sprievodcu, uchádzačov o zamestnanie, b Beneficiá RSA, umenie-autori a učiteľov z Île-de-France. Podrobnosti o cenách nájdete na stránke informations pratiques Large. Zvyknutí návštevníci môžu zvoliť Pass Solo za 25 € alebo Pass Duo za 50 €, platné jeden rok.

S vaším lístkom vám sprievodcovia ponúkajú bezplatné prehliadky bez rezervácie: rýchle prehliadky Large Express trvajúce 20 minút o 11:00, 12:00, 14:00, 15:00 a 17:30, a prehliadka Grand Large trvajúca 45 minút o 16:00, od stredy po nedeľu. Rodiny nie sú zabudnuté. Le Petit Atelier, navrhnuté dizajnérkou Constance Guisset, vítá bezplatne deti vo veku 6–12 rokov po rezervácii v stredu, v sobotu a v nedeľu. Deti vo veku 3–6 rokov majú nárok na rozprávanú prehliadku Mini Large cez víkend o 11:00 (10 € za dieťa), a prehliadku-ateliér o 14:30 čaká na deti 6–12 rokov (5 € za dieťa).

Le Large sa nachádza na adrese 3, parvis Amont, na špičke ostrova. Auto tam už naozaj nemá svoje miesto, a o to je to dobre: dá sa sem prísť pešo alebo na bicykli. bus 42 zastaví za minútu (zastávka Île Seguin), tramvaj T2 za päť minút (Brimborion), a stanice Pont de Sèvres a Billancourt na linke metro č. 9 sú približne dvanásť minút pešo, pričom sa počíta s uvedením linky 15 v roku 2027. Niekoľko staníc Vélib' obklopuje ostrov a po brehoch sú vybudované parkoviská, na strane Boulogne aj Meudon.

Na mieste sa prehliadka predlžuje v kaviarni Extra Large a na jej panoramatickej terase na štvrtom poschodí, alebo v knižnici-predajni na prízemí, ktorú spravujú tímy GrandPalaisRmn, kde nájdete katalóg výstavy.

Pre koho je táto exkurzia určená?

Moteur Imaginaire sa nám javí ako výstava určená pre zvedavcov, ktorí sa príliš neodvážia vojsť do centra súčasného umenia. Téma továrne a auta oslovuje každého, a historické diela poskytujú návštevníkom kľúče na pochopenie súčasných diel. Boulonnaisov, z ktorých jeden má príbuzného pracujúceho v Renault, v tejto výstave určite nájdu zvláštny odraz.

Rodiny majú dobré dôvody prísť s programom Petit Atelier a vstup zdarma až do 26 rokov, a nadšenci architektúry tu majú budovu na dôkladné preskúmanie od podlahy po strechu. Výstava je bohatá na diela: 120 diel rozložených po troch galériách, odporúča sa naplánovať aspoň dve hodiny.

Čo sa týka praktických vecí, miesto je zatvorené v pondelok a utorok, a auto nie je najlepšou voľbou: ostrov je vyhradený iba pre peších a cyklistov. A napokon, po 26 rokoch veku vstupné 15 € ostáva priemerom veľkých parížskych výstav, no nie je lacné.

Poradné: rezervujte si pol dňa a vyberte sa na prechádzku po parku départemental Gauthier Mougin a jeho približne tridsať sôch, a čoskoro aj obed v blízkosti Bouillon sur Seine.

Chceli ste zažiť dialóg medzi umením a automobilmi? Vyrážajte na Champs-Élysées a pozrite si pop art car 2.0, bezplatnú výstavu, kde nájdete Vasarelyho a Julio Le Parc. A pre ďalšiu veľkú výstavu súčasného zberateľstva v súčasnosti, Bourse de Commerce predstavuje Remember Me, s približne 700 umeleckými dielami z fotografickej zbierky Pinault. Nájdete tu tiež všetky naše expositions à voir en octobre 2026.

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Z 17. október 2026 Na 7. marec 2027

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    355 Quai Georges Gorse
    92100 Boulogne Billancourt

    Plánovač trás

    Ceny
    Moins de 26 ans : Zdarma
    Tarif réduit : €10
    Plein tarif : €15

    Odporúčaný vek
    Pre všetkých

    Oficiálna stránka
    www.large-emerige.fr

    Pripomienky