Ke virtuálnu víziu zasiahnu do srdca parížskej prírody. Od soboty 6. do nedele 7. júna 2026 sa Nuit Blanche chystá zatriasť Parížom a jeho metropolou na jednu magickú a úplne zdarma noc. Ak sú múzeá a kostoly často preplnené, podujatie vyniká aj schopnosťou objavovať neobvyklé a málo známe miesta, niekoľko-u výnimočných a neznámych miest.
Podobným príkladom je Jardin des Traverses, zelený kút pokojného útočiska ukrytý v 18e arrondissement, ktorý sa stane dejiskom jedinečného a strhujúceho umeleckého stretnutia zameraného na geek kultúru a videohry.
Pre Parížanov, ktorí hľadajú tajné miesta, Jardin des Traverses je skutočne výnimočným objavom. Usporiadaný popri bývalých železničných tratiach legendárnej Petite Ceinture, tento komunitný a občiansky záhradný projekt dokonale vystihuje alternatívny a ekologický Paríž. So svojou atmosférou, ktorá akoby visela nad mestom, divokými bylinami a drevenými inštaláciami ponúka toto miesto idylickú prestávku mimo zhon veľkých bulvárov.
Dovoľuje dialóg medzi týmto surovým a zeleným prostredím a obrazovkami, pixelmi a virtuálnymi vesmírmi digitálneho umenia vytvára výrazný vizuálny kontrast, ktorý stojí za cestu sám o sebe. Pre túto Nuit Blanche sa záhrada spojí s dvomi avantgardnými kolektívmi: Fantasia Malware a Distraction. Spoločne obsadia zelené zákutia priestoru a navrhnú skutočnú výstavnú dielňu pod otvoreným nebom, ktorá skúma videohry ako umelecké, politické aj intímne médium.
Umelci využívajú kód a pixel na rozprávanie hlbokých príbehov, spoločenských kritík či autobiografických výpovedí. Prostredníctvom hrateľných inštalácií, filmových projekcií a interaktívnych skúseností sú návštevníci vyzvaní, aby ovládali ovládače a prechádzali sa medzi odvážnymi dielami, ktoré skúmajú náš vzťah k virtuálnym priestorom, k pamäti a k našim vlastným digitálnym duchom.
Vidéo, Installation, Performance, Musique, Exposition, Jeu vidéo
Dans le cadre de la Nuit Blanche, le Jardin des Traverses accueille une rencontre entre deux collectifs explorant le jeu vidéo comme médium artistique : Fantasia Malware, basé à Berlin, et Distraction, collectif parisien. À travers installations jouables, films et performances, leurs pratiques interrogent les formes narratives vidéoludiques, les mondes virtuels et les récits qu’ils produisent, entre fiction, autobiographie et critique sociale.
L’exposition rassemble plusieurs œuvres.
Chevalhalla (Florie Souday, 2026) plonge le public dans un purgatoire peuplé de chevaux issus de jeux vidéo. Le joueur incarne une monture oubliée et traverse un monde où coexistent des équidés venus de différents univers, adoptant le point de vue de ces compagnons essentiels mais souvent négligés.
Into the Heavens suit deux bouffons cherchant à fuir une figure d’autorité oppressive, tandis que Landlords raconte une vie à travers cinq propriétaires, entre poème visuel et critique de la reproduction du capital. The Life of Saint Fiona Bianco Xena est une œuvre interactive où l’histoire d’une femme se transforme selon les regards, interrogeant la fabrication des récits publics.
Plusieurs projets explorent la mémoire, les ruines et les espaces fantômes. Where Do Dead Malls Go? propose l’exploration d’un centre commercial abandonné inspiré de l’esthétique PlayStation 1, entre urbex, fascination pour les ruines contemporaines et réflexion sur le déclin du capitalisme tardif. Biskra Palms construit un espace fictionnel à partir d’un parc californien inspiré d’une oasis algérienne, mêlant mémoire familiale, migrations, deuil et mirages. Rayon Vert est une expérience d’écriture interactive où le joueur devient l’auteur apparent d’un texte qu’il ne contrôle pas entièrement, interrogeant responsabilité et attachement.
Enfin, The unraptured birds dive in the pacific blue forever, film réalisé à partir de The Sims 2, explore la vieillesse, la mort et la persistance des personnages après leur disparition, dans une atmosphère contemplative inspirée d’un paradis numérique.
L’ensemble de l’exposition envisage le jeu vidéo comme un espace de création, de mémoire et de projection, capable d’accueillir des récits intimes, politiques et spéculatifs, où les mondes virtuels deviennent des lieux habités par nos fantômes contemporains.
Dátumy a rozvrh
Z 6. jún 2026 Na 7. jún 2026
Miesto
Jardin des Traverses
Rue des Poissonniers
75018 Paris 18
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
jardindestraverses.org
