Journées du Patrimoine vám opäť dávajú stretnutie v septembri pre 43. vydanie. Tento rok by si milovníci umenia a histórie a aj zvedavci mali zapísať do kalendára 19. a 20. septembra 2026. Počas tohto výnimočného víkendu na vás čakajú mnohé múzeá, pamätihodnosti, hrady, inštitúcie a tiež miesta, ktoré bývajú bežne uzavreté pre verejnosť a predstavujú vám špeciálny program prostredníctvom návštev zvyčajne zadarmo a nové podujatia. Je to krásny spôsob, ako nám umožniť (znovu) objaviť poklady nášho dedičstva iným pohľadom.
Paríž je samozrejme na programe, no nie je to jediná atrakcia: celé Île-de-France sa tiež zapája! Prečo teda nevyužiť túto príležitosť a vybrať sa objavovať úžasné miesta, ktoré na vás čakajú na území Île-de-France?
Pre výlet dostupný verejnou dopravou sa dá nájsť v oblasti Hauts-de-Seine mesto Nanterre, ktoré leží na hraniciach Paríža. Tu na vás čaká niekoľko prehliadok, ktoré vám ukážu zaujímavé miesta prostredníctvom špeciálne pripraveného programu pre tento víkend. Prinášame vám podrobný prehľad aktivít, ktoré si nenechať ujsť v Nanterre pre Dni kultúrneho dedičstva 2026.
Dni kultúrneho dedičstva 2026 na tanečnej škole Parížskej Národnej opery v Nanterre
Navštívte tanečnú školu Národnej opery Paríža, ktorá sídli v Nanterre, túto sobotu 19. septembra 2026, pri príležitosti Dní kultúrneho dedičstva. Rezervácie otvoríme 10. septembra. [Čítaj viac]
Krajské archívy Hauts-de-Seine
Sprievodcovská prehliadka po krajských archívoch a jednej miestnosti na konzerváciu
Objavte poslanie archívov, priestory na uchovávanie, ktoré sú zvyčajne pre verejnosť neprístupné, techniky restaurácie a preventívnej konzervácie dokumentov. Výnimočné dokumenty budú vyňaté z fondov a predstavené verejnosti.
Podmienky účasti: Bezplatná prehliadka - Zdarma | Bez rezervácie
Časový harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:30 | nedeľa 20. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:30
Sprievodná prehliadka výstavy: Hľadanie spravodlivosti. Spravodlivosť a účastníci súdnych konaní v Hauts-de-Seine od 17. storočia po súčasnosť.
Prostredníctvom archívnych fondov provoststiev a bailiátov výstava odhalí organizáciu kráľovskej správy súdu na území dnešných Hauts-de-Seine od 17. storočia až po prelomy Francúzskej revolúcie (1789–1799), ktoré zakotvili základy súčasného súdnictva. Pripomína aj spoločenský význam súdov mier, ktoré fungovali od 19. storočia až do roku 1958. Takmer 170 rokov boli tieto blízke a zmierňovacie právomoci, rozmiestnené v každom okrese, stredom každodenného života obyvateľov. Po reforme súdnictva v roku 1958 a administratívnej reorganizácii regiónu Paríža v 60. rokoch 20. storočia vznikli v odele Hauts-de-Seine nové justičné služby, vrátane Okresného súdu vo veľkej inštancii v Nanterre. Budú prezentované 2 zamerania. Prvé sa zameriava na spracovanie súdnych prípadov týkajúcich sa súčasného územia Hauts-de-Seine v tlači 19. storočia cez titulné stránky Petit Journal. Druhé sa sústredí na deti v súdnom konaní, najmä prostredníctvom archívneho fondu združenia Henri Rollet, sudcu pre mládež v Seíne a predchodcu sociálno-právnych aktivít v prospech týraných alebo delikventných detí.
Podmienky účasti: Bezplatná prehliadka - zadarmo | Bez rezervácie
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Escape game, duch archívov
Escape room: hravý duch ukradol starý dokument a schoval ho do archívnej miestnosti. Ocitli ste sa zavretí uprostred archívneho priestoru (30 minút, no na mieste počítajte s hodinou).
Nie ste len v kulise, ale priamo uprostred 1 km originálnych dokumentov, ponorení do deja, a musíte pátrať, zhromaždiť dôkazy a vyriešiť hádanky.
V tímových skupinách prídete otestovať svoju logiku, tímového ducha, pamäť, zmysel pre pozorovanie a zvedavosť.
Podmienky účasti : Zdarma, na rezerváciu, tím zo 4 až 8 osôb už zložený, deti od 8 rokov musia byť sprevádzané dospelými - Zdarma | Povinná rezervácia - archivesdepartementales@hauts-de-seine.fr
Čas konania: sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 15:00, 16:30 ⤏ 17:30 | nedeľa 20. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 15:00, 16:30 ⤏ 17:30
Divadelné putovanie okolo výstavy Spravodlivosť a sudcovia v Hauts-de-Seine od 17. storočia po súčasnosť
Príďte objaviť výstavu a priestory archívov jedinečným spôsobom spolu s hercami z divadla Kalam. Hodina originálnej, interaktívnej a tvorivej prehliadky.
Podmienky účasti: Obmedzený počet miest na 20 osôb, odporúčaná rezervácia, vstup zdarma - Zdarma | Povinná rezervácia - archivesdepartementales@hauts-de-seine.fr
Program: sobota 19. septembra 2026 - 15:00 ⤏ 16:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 15:00 ⤏ 16:00
Centrum prijímania a nemocničnej starostlivosti
Sprievodná prehliadka výstavy Focus na CASH: pohľad mesta na svoju nemocnicu
Pridajte sa na exkluzívnu prehliadku fotografických zbierok mestských archívov Nanterre venovaných jej nemocnici. Od Maison de Nanterre po CASH—zariadenie s jedinečnou históriou sa mení na miesto, kde sú vystavené snímky pripomínajúce jeho minulosť, očami mestských fotografov.
Výstavu pripravuje oddelenie archívov nemocnice v Nanterre a oddelenie mestských archívov mesta Nanterre.
Tešíme sa na vás o 10:30 pri pešej vstupe do zariadenia, ktoré sa nachádza na adrese 403 avenue de la République (92000 – Nanterre)
Podmienky účasti: Zadarmo | Bez rezervácie
Program: nedeľa 20. septembra 2026 – od 10:30 do 12:00
La Contemporaine, knižnica a archívy – múzeum súčasných svetov
Sprievodná prehliadka knižníc Univerzity Paris Nanterre s Bruna Gaudinom a Christianom Hottinom
Výnimočná architektúra knižníc univerzity Paris Nanterre
---------------------------------------------------------------------------
Bruno Gaudin, francúzsky architekt, ktorý bol v roku 2021 nominovaný na cenu Prix de l’Équerre d’argent za budovu Contemporaine, a Christian Hottin, hlavným kurátorom kultúrneho dedičstva na Generálnom riaditeľstve pre dedičstvo a architektúru, ponúkajú profesionálnu prehliadku knižníc na Universite Paris Nanterre. Od Contemporaine po vežu Edouard Albert nám táto prehliadka otvára dvere k časti historických zbierok inštitúcie, ako aj k novým priestorom univerzitnej knižnice.
Podmienky účasti: Obmedzené na 15 osôb - povinná rezervácia | Zdarma - https://www.lacontemporaine.fr/fr/contact/
Čas konania: sobota 19. septembra 2026 - 14:30 ⤏ 16:30
Sprievodná prehliadka Ateliéru dejín
Dielňa histórie, výstava Kontemporánnej
-------------------------------------------------------
### Múzeum, ktoré ukazuje, ako sa píše história
Ako a z akých diel sa píše história súčasného času? Ako sa dostalo k záujmu o zdroje doteraz opomínané – tlač, grafické diela, letáky, fotografie, plagáty, audiovizuálne médiá, web? Prečo sa snažíme uchovať stopy našej osobnej alebo rodinnej histórie? Prečo aktivisti zhromažďujú archívy svojho angažovania? Aká je interakcia medzi pohľadmi historika, aktívistu a občana? Prečo a ako odovzdávať tieto materiály ďalším generáciám?
Prostredníctvom prechádzky zbierkami Kontemporárnej – maľby z prvej svetovej vojny, letáky, skice súdov o oslobodení, denníčky ľudí zapojených do vojny v Alžírsku, archívy zhromaždené počas ruských vojnových udalostí alebo samizdáty z rokov 1970–1980, práce fotožurnalistov, filmované rozhovory, archívne fondy aktivistov či občianskych združení… – Dielňa histórie skúma náš vzťah k súčasnej histórii a k jej zdrojom.
Podmienky účasti: Obmedzené na 20 osôb - Povinná rezervácia | Zadarmo - https://www.lacontemporaine.fr/fr/contact/
Časy : sobota 19. septembra 2026 – 15:30–17:00
Správa o elektrine, plyne a osvetlení
MEGE - Správa o elektrine, plyne a verejnom osvetlení
V priestoroch v Nanterre (pozri odkaz https://mege-paris.org/) združenie MEGE (Memória elektriny, plynu a verejného osvetlenia) uchováva materiály, ktoré rozprávajú dejiny distribúcie plynu a elektriny v regióne Paríža.
Tu sa zoznámite s vývojom techník a zariadení na distribúciu plynu a elektriny od 19. storočia až po súčasnosť, so skvelou zbierkou žiaroviek a lampiónov verejného osvetlenia, nástrojov, meračov, historických dokumentov, najmä o bezpečnosti, ako aj s množstvom modelov. Od leta 2024 je vystavená kópia litografie La Fée Électricité od Raoula Dufyho.
Uvidíte zbierky starých zariadení, ktoré sa používali na distribúciu elektrickej a plynu energie a na osvetľovanie verejných priestorov a pamiatok, ako aj vývoj meracích prístrojov pre elektrinu a plyn v priebehu času.
Na záver vám budú predstavené početné modely vozidiel, ktoré používali distribútori počas posledných 70 rokov, ako aj bežné predmety súvisiace s aplikáciami elektriny v každodennom živote.
Počas návštevy vás budú sprevádzať elektrikári a plynaári – členovia dobrovoľníci združenia –, ktorí s vami zdieľajú svoju vášeň pre profesie spojené s distribúciou.
Hra-poznávací rukoväť pre deti vo veku 7–12 rokov.
Podmienky účasti: Vstup zdarma, ale rezervácia je povinná. Skupiny sú limitované na 20 osôb. Účastníci dostanú lístok s menom. - Rezervácia povinná - https://my.weezevent.com/mege-journees-europeennes-du-patrimoine-2026
Časový harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:00
Prefektúra departementu Hauts-de-Seine
Workshop zameraný na republikánske ceremónie a protokol
Poďte objaviť zákulisie republikánskeho protokolu prostredníctvom workshopov, ktoré ponúka oddelenie zastúpenia štátu na prefektúre. Slávnostné ceremónie, protokolárne umiestnenie, úloha prefekta či organizácia republikánskych časov: zamestnanci vám odhalia kódy a fungovanie týchto misií, ktoré tvoria základ života inštitúcií.
Zábavné a prístupné workshopy, určené nielen deťom, ale aj dospelým.
Pozrite si kompletný program: https://www.hauts-de-seine.gouv.fr/Outils/Blocs-Accueil/Decouvrez-le-patrimoine-de-la-prefecture/Les-journees-europeennes-du-patrimoine
Podmienky účasti : Obmedzené na 10 osôb na každej relácii – zadarmo | Rezervácia je povinná – https://my.weezevent.com/atelier-consacre-aux-ceremonies-republicaines-et-au-protocole
Program: Nedeľa 20. septembra 2026 – 10:00 – 16:00
Voľná trasa v srdci priestorov zapísaných ako historické pamiatky
Pri príležitosti Európskych dní kultúrneho dedičstva objavte miesto, ktoré leží v centre verejného diania.
Toto vydanie je výnimočné: pôjde o posledné otvorenie pre verejnosť pred naším sťahovaním v novembri.
Ďakujeme, že s nami zdieľate tento okamih na týchto miestach ešte pred ich transformáciou.
----
Voľné prehliadky, sprístupnené priestory prefektúry Hauts-de-Seine.
Slávnostný salón – Claude-Erignac
Gobelín Victora Vasarelyho
Recepčné salóniky
Dizajnéri: Charlotte Perriand, Le Corbusier, Olivier Mourgue
Barový priestor a sála Chateaubriand
Architektúra Andreja Wogensckyho
Podmienky účasti : Bezplatné | Bez rezervácie
Harmonogram: nedeľa 20. septembra 2026 – 10:00 ⤏ 16:00
Komentovaná prehliadka Departamentálneho operačného centra
Skutočne strategickým nástrojom prefekta je departementálne operačné centrum (COD), ktoré predstavuje srdce riadenia kríz na úrovni Hauts-de-Seine. V tejto zóne sa stretávajú všetci zapojení aktéri – štátne služby, bezpečnostné zložky, záchranné služby, samosprávy a operátori – s cieľom koordinovať činnosť a zabezpečiť rýchlu a účinnú reakciu na výnimočné situácie: výrazné klimatické udalosti, mestské krízy, nehody, technologické riziká či udalosti civilnej bezpečnosti.
Pod vedením prefekta COD umožňuje centralizovať informácie, sledovať vývoj udalostí v reálnom čase a prijímať potrebné rozhodnutia na ochranu obyvateľov a zabezpečenie kontinuity verejného zásahu.
Discover the full programme: https://www.hauts-de-seine.gouv.fr/Outils/Blocs-Accueil/Decouvrez-le-patrimoine-de-la-prefecture/Les-journees-europeennes-du-patrimoine
Podmienky účasti: Obmedzené na 10 osôb na jednu reláciu - zadarmo | Vyžaduje sa rezervácia - https://my.weezevent.com/visite-commentee-du-centre-operationnel-departemental-1
Harmonogram: nedeľa 20. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 15:00
Sprievodná prehliadka kultúrnym dedičstvom prefektúry
Vydejte sa objavovať históriu a architektúru prefektúry Hauts-de-Seine prostredníctvom výnimočnej komentovanej prehliadky. Táto trasa vám umožní preskúmať veľkú halu na prvom poschodí, bývalé priestory krajského zastupiteľstva, salón čestnosti Claudea Erignaca, zasadacie sály prefekta a tiež kancelárie prefekta, ktoré ponúkajú výnimočný výhľad na územie a Paríž.
Trvanie prehliadky: približne 1 hodina.
Na konci prehliadky sa môžete, ak budete chcieť, predĺžiť zážitok účasťou na workshope zameranom na republikové ceremónie a protokol v salóne čestnosti Claudea Erignaca, než objavíte krajské operačné centrum, skutočné srdce riadenia kríz v Hauts-de-Seine.
Pozrite si kompletný program: https://www.hauts-de-seine.gouv.fr/Outils/Blocs-Accueil/Decouvrez-le-patrimoine-de-la-prefecture/Les-journees-europeennes-du-patrimoine
Podmienky účasti: Trvanie prehliadky: približne 1 hodina. - Zadarmo | Rezervácia povinná - https://my.weezevent.com/parcours-libre-au-cur-des-espaces-inscrits-monuments-historique
Harmonogram: nedeľa 20. septembra 2026 - 10:00 – 15:00
SMGL Nanterre La Folie
V centre údržby RER E, začlenenej do historickej haly s viac ako sto rokmi!
Ponorte sa do zákulisia údržby železníc spolu s pracovníkmi SNCF, ktorí vás prevedú tajomstvami tzv. "materiálu jazdného parku": od dverí po podvozky, cez klimatizáciu a riadiacu kabínu. Jedinečná príležitosť pochopiť techniky a inovácie, ktoré zaručujú spoľahlivosť vašich vlakov. Budete si tiež môcť vychutnať aj historickú halu, dedičstvo Ateliers de La Folie, technické výkony navrhnuté Simonom Boussironom už v roku 1912, dnes integrovanej do moderného údržbárskeho areálu. Putovanie medzi priemyselným dedičstvom a inováciou s výhľadom na rozšírenie RER E v roku 2027!
Podmienky účasti: Registrácia na https://affluences.com/ od 3. septembra 2026. Prejdite na https://patrimoine.sncf.com a nájdite kompletný program JEP SNCF. Nie je možný prístup pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou. – ZDARMA | Vyžaduje sa rezervácia – http://patrimoine.sncf.com
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 – 09:00 ⤏ 12:00
Nanterre – Univerzita Paris-Nanterre
„Louvre pod street artom“ – fresky z roku 2018
Pri príležitosti Európskych dní kultúrneho dedičstva Univerzita Paris Nanterre ponúka niekoľko prehliadok svojich náučných trás street art muralov, ktoré ponúkajú na campus originálne poznanie cez jeho umelecké, politické a súčasné kultúrne dedičstvo.
Postavený v šesťdesiatych rokoch v rámci rozvoja okrajových univerzít v Paríži predstavuje kampus v Nanterre už niekoľko dekád priestor zaplnený iniciatívami študentov, spoločenskými zmenami a kolektívnymi umeleckými praktikami. Múry univerzity tak nesú viditeľné stopy rôznych období jej histórie — od búrlivých udalostí konca 60. rokov až po súčasné umelecké intervencie.
Tieto trasy umožňujú skúmať kampus ako skutočný priestor vizuálneho vyjadrenia a kolektívnej pamäti, kde sa stretávajú súčasná tvorba, univerzitná historia, mestské kultúry a politické príbehy.
Prehliadky vedie študentka-priečenkárka, ktorá sprevádza účastníkov cez exteriérové priestory a chodby univerzity a predstaví diela, ich tvorivý kontext a príbehy, ktoré rozprávajú.
Trasa „Pod street artom, Louvre“ ponúka objav množiny fresiek vytvorených v roku 2018 v rámci projektu umeleckej valorizácie kampusu. Inšpirované majstrovskými dielami z dejín klasického umenia, reinterpretovanými prostredníctvom kódov street artu, tieto diela skúmajú priestory medzi kultúrou vedeckou a kultúrami urbánnymi.
Odkazmi na západoslovanskú maľbu, populárnu ikonografiu a tiež na mytologické postavy pretvorené do súčasných súvislostí tieto fresky kladú otázky o súčasnom využívaní obrazov, o kultúrnej democratizácii a o znovuunámaní dejín výtvarného umenia v študijnom verejnom priestore univerzity.
Trasa tiež umožňuje nahliadnuť do problémov súdržnosti zachovania, patrimonializácie a šírenia mestských diel v univerzitnom priestore, ktorý prechádza neustálymi zmenami.
Praktické informácie
📍 Miesto stretnutia:
Pred budovou Študentského domu (MDE)
200 avenue de la République - 92000 Nanterre
Trvanie prehliadok: približne 1 hodina
Kapacita: 20 osôb na prehliadku
Publikum: prehliadky odporúčané pre žiakov strednej školy (12–13 rokov a viac)
Podmienky účasti: zadarmo po registrácii - zadarmo | vyžaduje sa rezervácia - https://www.billetweb.fr/visites-guidees-street-art-du-campus-de-luniversite-paris-nanterre
Program : sobota 19. septembra 2026 – 11:00 ⤏ 12:00, 15:30 ⤏ 16:30
„Steny svedčia: história študentských záväzkov“ – staré fresky
Pri príležitosti Európskych dní kultúrneho dedictva ponúka Universita Paris Nanterre niekoľko prehliadok guiding po svojich trasa muralov street art, ktoré návštevníkom poskytujú originálne poznanie kampusu cez jeho umelecké, politické a súčasné kultúrne dedičstvo.
Postavený v 60. rokoch v súvislosti s rozvojom periférnych univerzít parížskeho okolia sa kampus v Nanterre už desaťročia zaraďuje medzi priestory formované študentskými angažmánmi, spoločenskými premenu a kolektívnymi umeleckými praktikami. Murá na univerzite si dodnes ponechávajú viditeľné stopy rôznych období jej histórie, od mobilizácií konca 60. rokov až po súčasné umelecké intervencie.
Tieto trasy umožňujú skúmať kampus ako skutočný priestor vizuálneho sebavyjadrenia a kolektívnej pamäti, kde sa stretávajú súčasná tvorba, univerzitná história, mestské kultúry a politické príbehy.
Prehliadky vedie študentka-priručovateľka, ktorá sprevádza účastníkov poza exteriérové priestory a chodbami univerzity, aby objavili diela, ich kontext vzniku a príbehy, ktoré rozprávajú.
„Múry svedčia: história študentského angažovania” – staršie fresky
Táto prehliadka predstavuje historický prechod kampusom od starších fresiek, ktoré vznikali alebo boli v priebehu desaťročí menené rôznymi generáciami študentov a obyvateľov kampusu.
Niektore diela, často anonymné, nesú ešte stopy študentských hnutí, antifašistických, antirasistických, feministických či medzinárodných aktivít, ktoré kampus prešli od 70. rokov. Iné svedčia o menej formálnych militantných praktikách, kde stena sa stáva prostriedkom kolektívneho vyjadrenia, revendikačného či pamäťového významu.
Trasa umožňuje zamyslieť sa nad úlohou graffiti, muralizmu a vizuálnych nápisov v histórii univerzitných mobilizácií, ako aj nad tým, ako tieto stopy dnes tvoria živé dedičstvo kampusu.
Praktické informácie
📍 Miesto stretnutia:
Pred Domom študentov (MDE)
200 avenue de la République - 92000 Nanterre
Dĺžka prehliadky: približne 1 hodina
Kapacita: 20 osôb na prehliadku
Publikum: prehliadky odporúčané pre žiakov stredných škôl a gymnázií (od 12–13 rokov vyššie)
Podmienky účasti: Účasť zdarma po registrácii. Maximálne 20 osôb na prehliadke - vstup zdarma | Povinná rezervácia - https://www.billetweb.fr/visites-guidees-street-art-du-campus-de-luniversite-paris-nanterre
Čas konania: sobota 19. septembra 2026 – 13:00–14:00
Dátumy a rozvrh
Z 19. september 2026 Na 20. september 2026
Miesto
Centrum mesta Nanterre
Centre ville
92000 Nanterre
Plánovač trás
Dostupnosť
Oficiálna stránka
www.nanterre.fr
