Pápežova omša v sobotu: tu sú ulice a štvrte, ktorým by ste sa mali vyhnúť autom

Námestie námestie Concorde sa pripravuje na prijatie veľkej omše, ktorú bude viesť Léon XIV, v sobotu 26. septembra 2026 o 15:00, medzi námestím Concorde a bulvárom Champs-Élysées. Inštalácia zariadení a bezpečnostné opatrenia si vyžiadajú niekoľko obmedzení pred samotnou slávnosťou, počas nej a po nej.

Obrovská otvorená omša Pápeža túto sobotu: čo vás čaká na Champs-Élysées
Už len pár dní ostáva do veľkej omše Léona XIV. na Champs-Élysées. Zhromaždenie v sobotu 26. septembra sa predpokladá ako jeden z najsledovanejších momentov jeho parížskej návštevy. [Čítaj viac]

Čo sa mení okolo námestia Concorde a Champs-Élysées

Obmedzenia začínajú niekoľko dní pred svätou omšou. Od 16. septembra o 22:00 do 28. septembra o 12:00 je premávka zakázaná:

• na celom námestí Concorde;
• na ulici Champs-Élysées, medzi námestím Georges-Clémenceau a námestím Concorde, obojsmerne;
• na ceste La Reine, v mieste výjazdu spájajúceho trať Georges-Pompidou s námestím Concorde;
• Rue Royale, medzi Rue du Faubourg-Saint-Honoré a námestím Concorde.

Tieto uzávery súvisia so zriadením infraštruktúry potrebnej pre slávenie omše na otvorenom v sobotu 26. septembra.

Opatrenia budú naďalej posilnené v súvislosti s blížiacou sa slávnosťou:

26. septembra: rozsiahle územie uzavreté pre autá

V sobotu 26. septembra od 8:00 do 20:00 sa okolo Námestia Concorde, na Champs-Élysées a významnej časti 7. obvodu zriadi široký okruh zákazu premávky a parkovania.

V 8. obvode Paríža

Oblasť Concorde – Champs-Élysées – Étoile bude obzvlášť postihnutá. Doprava a parkovanie vymedzeného územia budú zakázané zo strany úradov, pričom prístup bude cez hlavné ťahy sektoru výrazne obmedzený. V ochranných pásmach bude chod peších naďalej možný pod dohľadom bezpečnostných zložiek.

V siedmom obvode

Stále od 8:00 do 20:00 bude v širokej časti mestského obvodu zakázaný pohyb všetkých motorových vozidiel.

Medzi hlavnými smermi a dotknutými sektormi:

• Most Almy, nábrežia Jacques-Chirac a Branly ;
• Avenue Rapp, ulica Univerzity a ulica Saint-Dominique ;
• Avenue Bosquet, ulica Cler a oblasť Gros-Caillou ;
• Nábřežie d’Orsay a bulvár Tour-Maubourg ;
• Most Invalidov, ulica Marsála Gallieniho a Most Alexandra-III ;
• Most Concorde a nábrežie Anatole-Franca ;
• Bulvár Saint-Germain, medzi nábrežím d’Orsay a ulicou du Bac ;
• časť Národného zhromaždenia a paláca Bourbon, najmä ulice Aristide-Briand, Bourgogne, Bellechasse, Solférino, Lille, Poitiers a časť ulice Verneuil.

Mnohé vedľajšie ulice budú tiež uzavreté v okolí Gros-Caillou, Invalides, múzea Orsay a paláca Bourbon.

Štyri mosty sú zvlášť dotknuté zákazom motorových vozidiel: most Alma, most Invalides, most Alexandra-III a most Concorde. To však neznamená úplné zatvorenie pre chodcov: na vybraných vstupoch budú umožnené prístupy pre obyvateľov a návštevníkov pešo v povolených oblastiach.

Zákaz parkovania: ktoré ulice sú dotknuté?

V 8. obvode začínajú niektoré zákazy státia ešte skôr, než vypukne víkend venovaný svätej omši. Od 15. septembra o 9:00 do 1. októbra o 23:59 je v niektorých uliciach alebo ich úsekoch v okolí Champs-Élysées zakázané státie, najmä:

• cours la Reine ;
• avenue Dutuit ;
• avenue Gabriel ;
• rue de Ponthieu ;
• rue du Colisée ;
• rue La Boétie ;
• rue de Marignan ;
• rue Marbeuf ;
• rue Robert-Estienne ;
• rue de Berri ;
• rue Vernet ;
• rue Quentin-Bauchart ;
• rue Lincoln ;
• rue Lord-Byron ;
• niektoré časti ulíc Balzac, Bassano a Galilée.

Chýba obsah na preklad. V zadaní je iba prázdny HTML odsek (

 

) bez francúzskeho textu. Prosím, pošli francúzsky text, ktorý chceš preložiť do slovenčiny (idiomaticky a žurnalisticky). Zachovám štruktúru a HTML značky.

Tieto opatrenia sa môžu posunúť vpred, rozšíriť, zrušiť alebo obnoviť v závislosti od potrieb bezpečnostného systému.

• Prečítajte si tiež
• Najlepšie tipy na týždeň od 21. do 27. septembra 2026 v Paríži a v Île-de-France

Termíny, ktoré by mali vodiči poznať

Aby ste sa ľahšie zorientovali:

• 15. septembra o 9:00 : začiatok viacerých zákazov parkovania v 8. obvode;
• 16. septembra o 22:00 : uzavretie námestia Concorde a niekoľkých prilehlých ulíc;
• 25. septembra o 14:00 : nové obmedzenia v okolí námestia Étoile a bulváru Champs-Élysées;
• 25. septembra o 22:00 : aktivácia a rozšírenie bezpečnostného perímetro okolo miesta konania omše;
• 26. septembra od 8:00 do 20:00 : rozsiahle pásmo zakazujúce prejazd a parkovanie okolo bulvárov Champs-Élysées, Concorde a väčšej časti 7. obvodu.

Opäť problémy po omši

Oslavy by sa mali skončiť približne o 16:30 dňa 26. septembra, no sektor sa hneď po ich ukončení nevráti k bežnému režimu prevádzky.

Doprava okolo námestia Concorde zostáva obmedzená až do 28. septembra o 12:00. Následne odštartujú demontážne práce a potrvajú do 10. októbra o 23:59, pričom v dotknutej oblasti sa očakávajú ďalšie dopravné obmedzenia.

Ak musíte autom prejsť západným centrom Paríža 25. a 26. septembra, je lepšie vyhnúť sa oblastiam Champs-Élysées, Concorde, Invalides a nábrežím 7. obvodu a vopred si naplánovať obchádzkovú trasu.

Tieto informácie zodpovedajú oficiálnemu stavu, ktorý je doteraz známy. Policajná prefektúra upresňuje, že niektoré opatrenia sa ešte môžu prispôsobiť v závislosti od bezpečnostných priorít.