Ko se sprehodite mimo ulice Rue des Irlandais št. 5 v 5. okrožju Pariza, si težko predstavljate, kaj se skriva za to zgodovinsko stavbo. Vendar se je tu leta 2002 naselil Centre culturel irlandais . Za nameček naj povemo, da se kulturna ustanova nahaja v Collège des Irlandais, nekdanji rezidenci, v kateri je živela velika irska skupnost duhovnikov, semeniščnikov in laičnih študentov.
Center Culturel Irlandais že od svojega odprtja skrbi za to, da Parižanom in prebivalcem Ile-de-France z razstavami, koncerti, kinom in tečaji galskega jezika predstavlja bogato kulturo svoje države.
Centre culturel irlandais: ustanova za spodbujanje irske kulture v Parizu
Razstave, koncerti, projekcije, razprave... Centre culturel irlandais skozi vse leto odpira svoja vrata vsem, ki se želijo kulturno poglobiti v Smaragdni otok. Oglejmo si pobliže to kulturno ustanovo, ki od leta 2002 domuje v stavbi Collège des Irlandais v središču pariške Latinske četrti. [Preberi več]
Vendar pa ta veličastna pariška stavba skriva tudi številne druge zaklade, med drugim zanimivo knjižnico. Skrita za zaklenjenimi vrati sega v leto 1775, ko je bila stavba Collège des Irlandais odprta kot semenišče.
Imeli smo priložnost odpreti vrata te čudovite knjižnice. Do nje smo prišli skozi upravne prostore, ki se nahajajo nad kapelo. Da, v Irskem kulturnem centru se nahaja tudi neverjetna kapela. Ko smo vstopili v dediščinsko knjižnico, se nismo mogli načuditi lepoti tega kraja, ki se je v vseh teh letih neverjetno dobro ohranil. "Od vseh knjižnic, ki so do konca 18. stoletja naseljevale številne kolidže, samostane in samostane na Montagne Sainte-Geneviève, je ta ena od edinih, ki se je ohranila," piše na spletni strani Irskega kulturnega centra.
Najprej je tu značilen vonj, ki ga oddajajo te stare knjige, od katerih najstarejša sega v leto 1470. Potem je tu še precej nizka temperatura, ki je nujna za ustrezno ohranitev teh neverjetnih polic, na katerih se nahaja zbirka 8000 del, tako tiskanih kot rokopisnih. Vsa so bila napisana ali objavljena med 15. in 18. stoletjem.
Na obeh straneh te sobe nas obdajajo knjige o teologiji, filozofiji, zgodovini, geografiji in glasbi, ki so jih uporabljali pri izobraževanju semeniščnikov. Mnogi od teh zvezkov vsebujejo stare predmete, kot so zemljevidi, grafike, ilustracije, fotografije, litografije, portreti in plošče. Gre za dve različni obdobji, in sicer za dela pred letom 1812, večinoma v latinščini, in dela po letu 1812 v angleščini ali francoščini.
Vendar je treba opozoriti, da je bila prvotna zbirka knjižnice med francosko revolucijo v celoti izgubljena. Napoleon Bonaparte je namreč leta 1805 z dekretom odredil, da se irske, angleške in škotske fundacije in šole v Parizu združijo v enotno Collège des Irlandais. Ta odlok je omogočil, da so bile v okviru Collège des Irlandais zbrane knjige teh različnih seminarjev, zbirka, ki je bila pozneje dopolnjena z deli iz pariških literarnih skladišč.
Dediščinska knjižnica Irskega kulturnega centra je bila v celoti obnovljena med letoma 2000 in 2002, ko je bila stavba prenovljena in je bil Irski kulturni center slovesno odprt. Od takrat je bilo med letoma 2006 in 2011 restavriranih več kot 2000 dokumentov, knjige pa bodo zaprašene leta 2023.
Za bolj radovedne je treba vedeti, da je bilo 200 del (napisanih na roko ali natisnjenih) digitaliziranih in so zdaj neposredno in brezplačno dostopna na spletu.
Nedigitalizirani dokumenti so raziskovalcem dostopni le po predhodnem dogovoru. Vendar Centre Culturel Irlandais odpre svojo knjižnico ob posebnih priložnostih, kot so dnevi dediščine (Journées du Patrimoine) ali noč čarovnic, ko je za to priložnost posebej pripravljena razstava. Kapela je odprta ob delavnikih popoldne.
Mesto
Centre Culturel Irlandais
5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5
Uradno spletno mesto
www.centreculturelirlandais.com
