Ste mislili, da je "Picpus " le še eno ime postaje na liniji 6 pariške podzemne železnice? Pomislite še enkrat. Ta nenavadna beseda, ki zveni kot vzdevek, v resnici skriva veliko bolj poseben izvor, kot se zdi. Beseda Picpus ima precej izviren pomen, ki je nekje med srednjeveško legendo in toponimsko hipotezo. Kaj pa, če je to nenavadno ime prišlo od ... zdravilnega meniha, ki je zdravil srbenje, ki so ga povzročale bolhe? Pojdite, popeljemo vas na zgodovinsko potovanje po 12. pariškem okrožju.
Ob odprtju 1. marca 1909 se je postaja imenovala preprosto Saint-Mandé, tako kot avenija, ob kateri teče. Toda leta 1937 je RATP zaradi zamenjave s sosednjo postajo Saint-Mandé - Tourelle na liniji 1 postajo preimenoval. Tako je postajališče dobilo ime bližnjega okrožja: Picpus. Trezno, jedrnato, predvsem pa ... zmedeno. Kajti kdo ali kaj je Picpus?
Ta naslov je mogoče razložiti na dva načina. Po legendi naj bi zgodba izvirala iz XVI. stoletja. Takrat je prebivalce krajevnega zaselka prizadela nenavadna bolezen: na njihovi koži so se pojavili rdečkasti in beli tumorji, ki so povzročali neznosno srbenje. Menih, čigar ime se je skozi stoletja izgubilo, je na rane nanesel skrivnostno mazilo. In kakšen čudež! Naslednji dan ni več mozoljev, ni več bolečin. Ljudje so si oddahnili.
Vendar ima čarovnija veliko bolj prizemljeno razlago: menihovo mazilo ni bilo nič drugega kot zdravilo proti bolham. Zato se ga je oprijel vzdevek "Pique-Puce", kar se nanaša na ugrize, ki jih je blažil. S fonetičnim spodrsljajem je Pique-Puce postal Picpus, ki je najprej označeval vas, nato okrožje in nazadnje ... postajo podzemne železnice.
Drugi pomen je bolj racionalen: nekateri jezikoslovci so postavili hipotezo o toponimih. Ime Picpus bi lahko izhajalo iz latinske kratice: pic (pobočje) in pud/pod (vznožje ali hrib), kar spominja na skromen, a izrazit geografski relief. Drugi vidijo keltski izvor, ki je vedno povezan z naravno vzpetino. To je manj skalnato, vendar verodostojno.
Češnja na torti: enega od vhodov na postajo krasi avtentičen Guimardov secesijski kiosk, ki je uvrščen na seznam zgodovinskih spomenikov. Zato poglejte navzgor in občudujte ta dragulj pariške dediščine.
Ta stran lahko vsebuje elemente, ki jih podpira umetna inteligenca, več informacij tukaj.
